RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Rumänische Wirtschaft gibt Erholungszeichen

Nach Eurostat-Daten ist die Industrieproduktion in der Eurozone und der gesamten Europäischen Union im September im Vergleich zum August im Schnitt um 0,6% gestiegen. In Rumänien lag der Aufschwung weit über dem europäischen Durchschnitt.

Rumänische Wirtschaft gibt Erholungszeichen
Rumänische Wirtschaft gibt Erholungszeichen

, 13.11.2014, 13:40

In einer Rangordnung der Dynamik der Industrieproduktion belegt Rumänien mit 2,4% den 5. Platz unter den 28 EU-Mitgliedern. Nur Kroatien, Tschechien, Irland und Ungarn haben besser abgeschnitten. Die bessere Leistung ist Grund zur Freude, aber bestimmte Strukturprobleme dürfen darüber nicht ignoriert werden, warnt der Generalsekretär der Vereinigung rumänischer Geschäftsleute, Cristian Pârvan:



Dass Rumänien weiterhin ein höheres Exportpotenzial hat, freut uns natürlich – schlie‎ßlich geht es um Menschen, um Arbeitsplätze. Diese ambitionierten und begeisterten Statements sollten aber gedämpft werden – denn es gibt bestimmte Aspekte, die niemand diskutiert. Zum Beispiel das Au‎ßenhandelsdefizit. Demnach haben die Erdgasimporte um 65% gegenüber dem Vorjahr abgenommen. Das zeigt, dass wir eher importieren als Mehrwert zu generieren und zu exportieren. Zweitens sind unsere Importe in ihrer Struktur extrem begrenzt. Wenn wir über den Export und Import von Ölerzeugnissen diskutieren, müssten wir überlegen, wieso Rumänien solche Einfuhren überhaupt braucht, wenn wir ja schon Erdöl fördern. In der Industrie bleibt Rumänien besonders stark von den Aufträgen aus dem Ausland abhängig. Es besteht also ein Risiko, das wann immer zur Bedrohung ausarten kann”, so der Generalsekretär der Vereinigung rumänischer Geschäftsleute.



Pârvan zufolge waren die engen Wirtschaftsverbindungen zu Europa vor der Krise positiv zu bewerten. Im Moment können sie aber als Schwachstelle gesehen werden, da die Eurozone ihre eigenen Strukturschwierigkeiten noch nicht überwunden hat. Bloomberg bemerkt andererseits in einem Bericht zur Lage in Rumänien, dass die rumänische Regierung versucht hat, das Defizit unter der Maastricht-Grenze von 3% zu halten und deshalb die öffentlichen Ausgaben zurückgefahren hat. Die Renditen für rumänische Staatsanleihen mit einer Laufzeit von zehn Jahren fielen vor diesem Hintergrund von 5,3% auf 3,7%. Die Statistik weist für Ende Oktober einen Haushaltsüberschuss aus – um die Freiräume zu nutzen, wurden deshalb schnell noch Mittel für den Bau von Kindergärten, Stra‎ßen und Kanalisationsarbeiten freigeschaltet. Laut Bloomberg könnten diese Ausgaben zur Wiederaufnahme des Wachstumskurses in der rumänischen Wirtschaft führen.

Abgeordnetenkammer des rumänischen Parlaments (Fotoquelle: cdep.ro)
RRI Aktuell Donnerstag, 02 Juli 2026

Rumäniens politische Krise hält an

Obwohl Rumänien sich inmitten einer politischen Krise befindet, die das Land ohne eine Regierung mit vollen Befugnissen zurückgelassen hat, traten...

Rumäniens politische Krise hält an
Israelischer Staatspräsident Isaac Herzog (l. i. B) mit rumänischem Amtskollegen Nicușor Dan (Foto: presidency.ro)
RRI Aktuell Dienstag, 30 Juni 2026

Israelischer Präsident zu Staatsbesuch in Rumänien

Bei einer gemeinsamen Pressekonferenz mit dem rumänischen Präsidenten Nicușor Dan bezeichnete Herzog seine Reise als Symbol der besonderen...

Israelischer Präsident zu Staatsbesuch in Rumänien
Consult
RRI Aktuell Montag, 29 Juni 2026

Politische Blockade in Rumänien dauert an

Eine ungewöhnliche Situation in fast vier Jahrzehnten postkommunistischer Demokratie in Rumänien: Die Parlamentarier bereiten sich auf die...

Politische Blockade in Rumänien dauert an
Symbolbild (Foto: Tumisu / pixabay.com)
RRI Aktuell Freitag, 26 Juni 2026

Rumäniens Wirtschaft vor großen Herausforderungen

Mit einer Inflationsrate von 9,7 Prozent und einem Haushaltsdefizit von 7,9 Prozent Ende vergangenen Jahres bestehe jederzeit das Risiko, dass...

Rumäniens Wirtschaft vor großen Herausforderungen
RRI Aktuell Donnerstag, 25 Juni 2026

Die Vereinigten Staaten von Amerika zum 250. Jubiläum

„Rumänien wird an der Seite der Vereinigten Staaten standhaft für Freiheit und Demokratie eintreten, denn unsere gemeinsame Waffe ist wirksamer,...

Die Vereinigten Staaten von Amerika zum 250. Jubiläum
RRI Aktuell Dienstag, 23 Juni 2026

Abschließende Neuverhandlung des Konjunkturprogramms – PNRR

In einer außerordentlichen Sitzung verabschiedete die Übergangsregierung in Bukarest am Montag ein vom Ministerium für Investitionen und...

Abschließende Neuverhandlung des Konjunkturprogramms – PNRR
RRI Aktuell Montag, 22 Juni 2026

Regierung von Adrian Vestea vor Vertrauensabstimmung

Möglich wurde dies, nachdem die Sozialdemokratische Partei PSD beschlossen hatte, sich an der Regierung zu beteiligen und die Ernennung des...

Regierung von Adrian Vestea vor Vertrauensabstimmung
RRI Aktuell Montag, 22 Juni 2026

PNL-Parteitag: Liberale auf der Suche nach sich selbst

Wer die Geschichte der Nationalliberalen Partei erzählt, erzählt ein gutes Stück der modernen Geschichte Rumäniens. Die Staatsgründung im 19....

PNL-Parteitag: Liberale auf der Suche nach sich selbst

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company