RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

90 Jahre Radio România

Radio Romania feiert am 1. November den 90. Jahrestag seit der ersten Ausstrahlung seiner Programme. Ein langer Weg, auf dem sich der öffentlich-rechtliche Radiosender Rumäniens stets an eine sich ständig verändernde Welt anpassen musste.

90 Jahre Radio România
90 Jahre Radio România

, 01.11.2018, 16:35

Nach dem Ersten Weltkrieg übernahm Bukarest die Kontrolle über alle historischen Provinzen mit mehrheitlich rumänischer Bevölkerung, die bis dato von den benachbarten Vielvölkerreichen regiert worden waren. Zehn Jahre später beschenkte sich Rumänien selbst mit dem effizientesten Kommunikationsmittel der Zeit – dem Radio. Es war das einzige Mittel, das bis in die entfertensten Winkel des vereinigten Landes gelangen konnte. Am 1. November 1928 ging die sogenannte Radiotelefonische Rundfunkgesellschaft Rumäniens“ zum ersten Mal auf Sendung. Hallo, hier Radio Bukarest“ lauteten die ersten auf unserer Wellenlänge ausgesprochenen Worte. Sie stammten vom ersten Intendanten der Institution, dem Physiker Dragomir Hurmuzescu.



Das rumänische öffentlich-rechtliche Radio, das von Anfang an als Informations-, Bildungs- und Unterhaltungsmedium gedacht war, strahlt seit 90 Jahren praktisch ununterbrochen aus. Es musste seine Redaktionspolitik stets anpassen und manchmal der Politik Tribut zollen, aber der Rundfunk hat die radikalen Regimewechsel, die Rumänien in dieser Zeit durchgemacht hat, überlebt – von der Demokratie der Zwischenkriegszeit bis hin zu den rechtsextremen Diktaturen rund um und während des Zweiten Weltkriegs sowie vom totalitären, kommunistischen Regime bis hin zur im Dezember 1989 wieder hergestellten Demokratie.



Radio Romania richtet sich an die gesamte Gesellschaft, an alle Generationen und Geschmäcker und hat über die Jahre versucht, das Image eines nationalen, öffentlichen, ausgewogenen Senders aufrecht zu erhalten. Landesweit sind der Nachrichtensender Actualități, der Kultursender Cultural, der Musiksender Muzical und der Sender für die Dorfgemeinden Antena Satelor zu empfangen. Hinzu kommen die regionalen und lokalen Studios sowie die Internetsender für Kinder und Jugendliche. Das rumänische öffentliche Radio hat bereits seit den 1930er Jahren auch mit der Ausstrahlung von Programmen für das Ausland begonnen.



Heute versucht Radio Rumänien International, die rumänische Aktualität und die nationalen Werte für Ausländer verständlich zu machen und die Verbundenheit der ständig wachsenden Diaspora mit der Heimat zu pflegen. Radio Rumänien International überträgt Programme in 11 Fremdsprachen (Arabisch, Chinesisch, Englisch, Hebräisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Serbisch, Spanisch, Russisch, Ukrainisch) sowie auf Rumänisch und im aromunischen Dialekt.



Derzeit gilt die rumänische Rundfunkgesellschaft als glaubwürdigste und bedeutendste Medienanstalt des Landes, nach der Anzahl der Hörer, die ihre täglichen Programme einschalten, den Kampagnen, an denen sie beteiligt ist, und den großen Kulturprojekten, die sie entwickelt. Die Einschaltquoten von Radio Rumänien liegen täglich bei über 4,5 Millionen Hörern und der Marktanteil liegt bei 30%.



Anlässlich des 90. Jahrestages der Gründung des öffentlich-rechtlichen Radiosenders hat Rumäniens Verteidigungsminister Mihai Fifor den Nachrichtensender Radio Romania Actualități mit dem Verdienstzeichen Partner für die Verteidigung Erster Klasse ausgezeichnet. Der wichtige Orden wurde als Zeichen der Anerkennung für die ununterbrochene Unterstützung bei der Image-Pflege der Rumänischen Armee verliehen, hieß es. Außerdem erhielt Radio Romania als Anerkennung der neun Jahrzehnte im öffentlichen Dienst eine Trophäe von der Handelskammer der Stadt Bukarest, die im Rahmen der Bukarester Filmgala verliehen wurde.

Comisia Europeană (Foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
RRI Aktuell Dienstag, 18 November 2025

Die Europäische Kommission hat die wirtschaftlichen Herbstprognosen veröffentlicht.

Laut dem Bericht der Europäischen Kommission werden Unternehmen und Bevölkerung im Jahr 2026 von der Austerität betroffen sein. Das...

Die Europäische Kommission hat die wirtschaftlichen Herbstprognosen veröffentlicht.
Foto: facebook.com/isudeltatulcea
RRI Aktuell Dienstag, 18 November 2025

Dörfer im Donaudelta vorsorglich evakuiert

Die rumänischen Behörden beschlossen, die Bevölkerung zweier Ortschaften im Donaudelta nahe der ukrainischen Grenze vorsorglich zu evakuieren,...

Dörfer im Donaudelta vorsorglich evakuiert
Government headquarters
RRI Aktuell Montag, 17 November 2025

Reformgespräche der Regierungskoalition gehen weiter

Letzte Woche fanden in Bukarest intensive Verhandlungen innerhalb der Regierungskoalition statt. Im Anschluss daran wurde eine Einigung über die...

Reformgespräche der Regierungskoalition gehen weiter
Energieminister, Bogdan Ivan (foto: gov.ro)
RRI Aktuell Montag, 17 November 2025

Opposition rügt Energieminister

Die Populisten werfen dem Energieministerium völliges Scheitern in allen Bereichen der Regierungsarbeit vor: Planung, Umsetzung, Forschung,...

Opposition rügt Energieminister
RRI Aktuell Freitag, 14 November 2025

Ecofin bestätigt: Rumänien kann vierte PNRR-Rate beantragen

Rumänien bereitet eine neue, die inzwischen vierte Zahlungsanforderung an die Europäische Kommission vor. Das hat der Minister für Investitionen...

Ecofin bestätigt: Rumänien kann vierte PNRR-Rate beantragen
RRI Aktuell Donnerstag, 13 November 2025

Gewerkschaften protestieren erneut

Tausende Mitglieder des Nationalen Gewerkschaftsbundes (BNS), einer der größten Gewerkschaften Rumäniens, protestierten am Mittwoch erneut im...

Gewerkschaften protestieren erneut
RRI Aktuell Donnerstag, 13 November 2025

Rumänien plant Neuausrichtung seiner Verteidigung – Strategie bis 2030 vorgestellt

Der zentrale Begriff der Nationalen Verteidigungsstrategie Rumäniens für den Zeitraum 2025–2030 lautet „solidarische Unabhängigkeit“....

Rumänien plant Neuausrichtung seiner Verteidigung – Strategie bis 2030 vorgestellt
RRI Aktuell Mittwoch, 12 November 2025

Regierungskoalition einigt sich über die Reform der öffentlichen Verwaltung

Es gibt eine Einigung über die Senkung der Ausgaben für Gehälter in der öffentlichen Verwaltung, sowohl auf lokaler als auch auf zentraler Ebene,...

Regierungskoalition einigt sich über die Reform der öffentlichen Verwaltung

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company