RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Gericht entscheidet Konkurs von RADET

Jüngste Gerüchte über den bevorstehenden Konkurs des Versorgungsunternehmens RADET wurden diese Woche durch ein rechtskräftiges Urteil des Berufungsgerichts Bukarest bestätigt.

Gericht entscheidet Konkurs von RADET
Gericht entscheidet Konkurs von RADET

, 12.11.2019, 17:26

Die Richter lehnten die Berufungen ab und bestätigten die im April dieses Jahres getroffene Entscheidung des Gerichts von Bukarest, das die Sanierungspläne des Unternehmens abgelehnt und stattdessen den Konkurs erklärt hatte. Ohne nennenswerte Investitionen in den letzten 50-60 Jahren hat sich das öffentliche Heizsystem in Bukarest immer häufiger als fehlerhaft erwiesen, und die vorübergehende Unterbrechung der Warmwasser- und Wärmeversorgung zur Behebung von Ausfällen hat sich zu einer regelmä‎ßigen Praxis entwickelt.




Wie die Bukarester Generalbürgermeisterin Gabriela Firea vor der Gerichtsverhandlung erklärte, bedeutet ein voraussichtlicher Rückzug von RADET nicht, dass die Wärmeversorgung demontiert wird. Stattdessen wird der Versorgungsbetrieb von den Stadtwerken Termoenergetica übernommen.




Eine der Ursachen für die hohen Schulden von RADET ist die Ansammlung von Strafen, die nicht mit der Art und Weise zusammenhängen, wie das Unternehmen geführt wurde, sondern mit einem ungünstigen Vertrag zwischen RADET und ELCEN auf der einen Seite und dem tatsächlichen Zustand der Infrastruktur, erklärte die Bürgermeisterin ebenfalls. ELCEN, ein 2002 gegründetes staatliches Unternehmen, ist der grö‎ßte Produzent von Wärmekraft in Rumänien. Es gibt eine 10-tägige Verzögerung zwischen den Rechnungen von ELCEN an RADET und dem Datum, an dem RADET Rechnungen an Haushalte ausstellt, da das Unternehmen etwa 36.000 Wärmezähler ablesen muss, erklärten die Behörden. Aus diesem Grund ist RADET seit Jahren in Folge nicht in der Lage, das Geld für die rechtzeitige Bezahlung seiner Rechnungen einzuziehen, und diese Verzögerung führte zu von ELCEN verhängten Sanktionen. Der Wärmekraftproduzent habe seine Marktposition genutzt und sich nicht bereit erklärt, den Wirtschaftskreislauf zu rationalisieren, um RADET bei der Anhäufung von Strafen und künstlichen Schulden zu unterstützen, argumentiert auch die Gemeinde.




Wirtschaftsminister Virgil Popescu versprach jedoch, dass die Menschen in Bukarest nicht ohne Heizung und Warmwasser auskommen werden, denn ELCEN ist bereit und in der Lage, die Haushalte weiterhin mit Wärmeenergie zu versorgen. Der einzige Aspekt, der noch geklärt werden muss, ist der Betreiber, der ihn transportiert und liefert. Das Bukarester Rathaus kündigte seine Absicht an, den Dienst über ein kürzlich gegründetes Unternehmen, Termoenergetica, zu übernehmen, aber dieses Unternehmen ist weder als öffentliches Versorgungsunternehmen zugelassen, noch hat es einen entsprechenden Vertrag mit ELCEN unterzeichnet.

Comisarul pentru justiție Michael McGrath, primit la Palatul Victoria de către premierul Ilie Bolojan / Foto: gov.ro
RRI Aktuell Freitag, 13 Februar 2026

Brüssel drängt auf Reformen: Rumänien zwischen Rechtsstaatsbericht und Haushaltsdruck

Der EU-Kommissar für Demokratie und Justiz, Michael McGrath, ist in Bukarest mit Ministerpräsident Ilie Bolojan zusammengetroffen. Der Besuch fand...

Brüssel drängt auf Reformen: Rumänien zwischen Rechtsstaatsbericht und Haushaltsdruck
Informelles Treffen der EU-Spitzen (Foto: presidency.ro)
RRI Aktuell Freitag, 13 Februar 2026

EU will Wettbewerbsfähigkeit stärken

  RadioRomaniaInternational · EU will Wettbewerbsfähigkeit stärken   Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen betonte, der...

EU will Wettbewerbsfähigkeit stärken
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
RRI Aktuell Donnerstag, 12 Februar 2026

Gesetz zu Sonderrenten erneut vertagt

Das Verfassungsgericht Rumäniens hat seine Entscheidung über die geplante Reform der Magistratenpensionen bereits zum fünften Mal verschoben. Ein...

Gesetz zu Sonderrenten erneut vertagt
Foto: Thomas Park / unsplash.com
RRI Aktuell Mittwoch, 11 Februar 2026

Aktionsplan gegen Online-Mobbing

Fast 80 % der rumänischen Kinder surfen ohne Einschränkungen im Internet. Laut einer soziologischen Studie von „Salvaţi Copiii România“...

Aktionsplan gegen Online-Mobbing
RRI Aktuell Dienstag, 10 Februar 2026

Rumänische Außenministerin Oana Țoiu zu Arbeitsgesprächen in London

Rumänien glaubt an ein wettbewerbsfähigeres Europa und setzt dabei auf starke Partnerschaften mit dem Vereinigten Königreich. Das hat die...

Rumänische Außenministerin Oana Țoiu zu Arbeitsgesprächen in London
RRI Aktuell Dienstag, 10 Februar 2026

Dynamic Front: Übung stellt NATO-Regionalpläne auf die Probe

Ziel der Übung mit dem Namen Dynamic Front ist, die regionalen NATO-Pläne zu testen. Sie gilt als wichtiger Prüfstein dafür, wie die Kräfte des...

Dynamic Front: Übung stellt NATO-Regionalpläne auf die Probe
RRI Aktuell Montag, 09 Februar 2026

Wie umgehen mit Trumps Privat-UNO?

Rumänien hat offiziell eine Einladung erhalten, sich Ländern wie Saudi-Arabien, den Vereinigten Arabischen Emiraten, Ägypten, der Türkei,...

Wie umgehen mit Trumps Privat-UNO?
RRI Aktuell Montag, 09 Februar 2026

Rumänien werde eine wichtige Rolle für Energiesicherheit spielen

US-Präsident Donald Trump bekräftigt sein starkes Engagement für die Zusammenarbeit mit internationalen Partnern, darunter Rumänien, um die...

Rumänien werde eine wichtige Rolle für Energiesicherheit spielen

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company