RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Tag der nationalen Kultur auf eteatru.ro gefeiert

Anlässlich des „Tages der nationalen Kultur“, der in diesem Monat begangen wurde, gibt es ein besonderes Geschenk für alle, die die rumänische Sprache und das Theater lieben: Vor kurzem ist die neue Plattform eteatru.ro an den Start gegangen.

Tag der nationalen Kultur auf eteatru.ro gefeiert
Tag der nationalen Kultur auf eteatru.ro gefeiert

und , 29.01.2026, 19:06

Das Hörspiel-Portal des Nationalen Radio-Theaters ist komplett kostenlos und bietet für jeden Geschmack etwas. Während die Erwachsenen in Kategorien wie Komödie, Drama oder Biografien stöbern können, wartet auf die Kinder eine ganze Welt voller Abenteuer, mutiger Prinzessinnen und unvergesslicher Märchen.

Daniel Popescu, der Koordinator des Projekts, erklärt uns, wie das Ganze funktioniert:

„eteatru.ro ist eine Audio-Streaming-Plattform, die voll und ganz dem Theater und Kindergeschichten gewidmet ist. Wir haben uns dabei an den großen Film-Plattformen orientiert und ein intuitives Erlebnis geschaffen, das wir alle schon kennen. Genau wie bei den bekannten Streaming-Diensten legt man sich ein Profil an und findet die Inhalte klar nach Kategorien sortiert – bei uns sind das eben Komödien, Dramen oder Serien. In Zukunft planen wir auch Krimi-Serien. Wir sprechen ein riesiges Publikum an, weil wir hoffen, wirklich jeden Geschmack und jedes Alter abzudecken. Es gibt moderne Produktionen für Erwachsene, aber auch Schätze aus unserem ‚Goldenen Archiv‘. Für die Kinder haben wir eine eigene Seite, auf der jedes Kind sein Lieblingsstück findet. Für die ganz Kleinen gibt es Kurzgeschichten unter zehn Minuten, für die Größeren die Klassiker, mit denen wir alle aufgewachsen sind: von ‚Unvergesslichen Märchen‘ über großartige Kindermusicals bis hin zu Abenteuern und mutigen Prinzessinnen.“

Der Startschuss ist gefallen, doch das ist erst der Anfang. In der kommenden Zeit soll das Archiv massiv wachsen, wie uns Daniel Popescu weiter berichtet:

„Wir starten mit über 150 Produktionen, aber diese Zahl wird jeden Monat steigen. Die Plattform wird ständig weiterentwickelt, bis wir irgendwann mehrere tausend Stücke online haben. Das Tolle an der Bedienung ist, dass sie genau die Optionen bietet, die man vom Video-Streaming gewohnt ist: Man kann Favoritenlisten anlegen oder ein Hörspiel unterbrechen und später an exakt derselben Stelle weiterhören. Mehr noch: Die Plattform lernt durch Tags dazu. Sie erkennt den Geschmack der Nutzer und schlägt unter der Rubrik ‚Das könnte dir auch gefallen‘ passende Empfehlungen basierend auf dem bisher Gehörten vor.“

Ob rumänische Volksmärchen, europäische Klassiker oder Legenden aus aller Welt – eteatru.ro will die Fantasie anregen und die kulturelle Vielfalt fördern. Die Geschichten können beim Spielen, bei Familienaktivitäten oder einfach zum Entspannen gehört werden – eine kreative und gesunde Alternative für die gemeinsame Zeit. Dabei setzt das Team nicht nur auf Technik, sondern auch auf den direkten Draht zum Publikum:

„Wir setzen voll auf Interaktivität, besonders in den sozialen Medien. Für unsere treuen Hörer wird es ständig neue Kampagnen geben, mit Zugang zu speziellen Stücken oder Aktionen. Ein ganz wichtiger Punkt beim neuen eteatru.ro ist die Audioqualität. Nur hier findet man unsere Stücke in der bestmöglichen Auflösung, allesamt optimiert nach europäischen Rundfunkstandards. Wer also Theater in Top-Qualität hören will, sollte auf eteatru.ro vorbeischauen!“

Von den Klassikern der Weltliteratur bis hin zu den Stimmen der neuen Generation – die Plattform bietet einen Querschnitt durch die rumänische und internationale Literatur in hochwertiger grafischer und akustischer Aufbereitung. Ein Muss für alle, die gute Geschichten lieben.

Das Fest der Autofans
Rumänien einmal anders Donnerstag, 25 Juni 2026

Das Fest der Autofans

Anfang Juni fand die mittlerweile sechste Ausgabe des POLI AutoFEST in Pitești statt – das größte Festival in Rumänien, das der...

Das Fest der Autofans
Foto: Mariana Chiriță/RRI
Rumänien einmal anders Donnerstag, 18 Juni 2026

Die „Colivă“ neu interpretiert

Die Colivă ist eine rituelle Speise, die in der rumänischen Kultur und Spiritualität tief verwurzelt ist. Ein Gericht aus gekochtem, gesüßtem...

Die „Colivă“ neu interpretiert
Cursa de rățuște (Foto facebook.com/cursaderatustecluj)
Rumänien einmal anders Donnerstag, 11 Juni 2026

Das Quietscheentchen-Rennen in Cluj

Jedes Jahr am 1. Juni, dem Internationalen Kindertag, verwandeln sich Flüsse im ganzen Land in Schauplätze für einen bunten und energiegeladenen...

Das Quietscheentchen-Rennen in Cluj
Race for the Cure 2026 (Foto: fb.com / Fundatia Renasterea)
Rumänien einmal anders Donnerstag, 04 Juni 2026

„Race for the Cure“ geht in die 12. Runde

Rumänien hat europaweit die höchste Krebssterblichkeit. Obwohl die Sterberate auch hierzulande sinkt und immer mehr Initiativen die Prävention...

„Race for the Cure“ geht in die 12. Runde
Rumänien einmal anders Donnerstag, 28 Mai 2026

„Pericol“!

„Pericol“ – zu Deutsch „Gefahr“ – ist die Hauptfigur aus dem gleichnamigen Buch der Autorin Raluca Poenaru, das 2017 mit dem Arthur-Preis...

„Pericol“!
Rumänien einmal anders Donnerstag, 21 Mai 2026

Die Transsilvanische Katze – Auf dem Weg zur weltweiten Anerkennung

Wenn Rassekatzen bei Wettbewerben antreten, liegt wahre Schönheit nicht nur im Auge des Betrachters. Es geht um Haltung, um Ausstrahlung – und...

Die Transsilvanische Katze – Auf dem Weg zur weltweiten Anerkennung
Rumänien einmal anders Donnerstag, 07 Mai 2026

Topolino wird zehn!

Heute stellen wir Ihnen erneut einen Verein vor, der uns schon in der Vergangenheit tief beeindruckt hat: „Topolino – Asociația...

Topolino wird zehn!
Rumänien einmal anders Donnerstag, 30 April 2026

Kunst für alle

Der Alltag von Menschen mit Behinderungen ist oft von unzähligen Hürden geprägt – seien es physische Barrieren, fehlende Hilfsangebote oder...

Kunst für alle

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company