RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La semaine du 04 au 10 août 2025

Deuil national, ce jeudi, à la mémoire d’Ion Iliescu, le premier président de la Roumanie post-communiste/ La cheffe de la diplomatie roumaine a effectué en visite à Kiev/ Bucarest a activé en première le mécanise européen RESTORE/ Les enseignants ont continué de manifester à Bucarest/ Plusieurs festivals de musique et de film ont lieu ces jours-ci en Roumanie/ Clin d’œil sur l’évolution des équipes roumaines dans les compétitions internationales de foot et de volley

Огляд подій тижня
Огляд подій тижня

, 10.08.2025, 10:30

Deuil national, ce jeudi, à la mémoire d’Ion Iliescu, le premier président de la Roumanie post-communiste

 

Le premier président de la Roumanie démocratique, Ion Iliescu, a été inhumé, jeudi, avec les honneurs militaires, dans un cimetière militaire de Bucarest. Deux jours durant, des funérailles nationales ont été organisées à la mémoire de celui qui a dirigé la Roumanie entre 1990 et 1996 et entre 2000 et 2004, et jeudi a été déclaré jour de deuil national. Les funérailles ont eu lieu en présence de la famille et des proches uniquement. Conformément à la loi, toutes les institutions et autorités publiques centrales et locales ont mis le drapeau roumain en berne, alors que les radios, télévisions et institutions du secteur culturel ont adapté leurs programmes et activités conformément aux normes d’un deuil national. Ion Iliescu est décédé mardi, à l’âge de 95 ans, des suites d’un cancer du poumon. Durant le régime de Nicolae Ceaușescu, il a été ministre de la Jeunesse, entre 1967 et 1971, puis, soupçonné de philosoviétisme, il est tombé en disgrâce, recevant des fonctions moins importantes. Au moment de la Révolution anticommuniste de 1989, Ion Iliescu s’est imposé comme leader de la révolte populaire et il s’est installé à la tête du pays le 20 mai 1990, ayant réuni 85 % des suffrages lors des premières élections présidentielles libres. Il a d’ailleurs brigué deux nouveaux mandats, en 1992 et en 2000, lorsque la Roumanie a adhéré à l’OTAN. Ion Iliescu a été traduit en justice pour crimes contre l’humanité dans deux dossiers. Celui de la « Révolution », quand plus de 800 Roumains ont été tués alors qu’il se trouvait déjà à la tête du pays et celui de la « Minériade », quand il aurait fait venir les mineurs de la Vallée du Jiu pour disperser d’une manière particulièrement violente la foule de protestataires qui manifestaient contre son régime au centre de Bucarest. Les affaires n’ont jamais été finalisées par la justice.

 

La cheffe de la diplomatie roumaine, en visite à Kiev

 

La ministre roumaine des Affaires étrangères, Oana Ţoiu, a effectué jeudi une visite à Kiev, où elle s’est entretenue avec plusieurs responsables ukrainiens, dont le président Volodymyr Zelensky, la première ministre, Yulia Svyrydenko et avec son homologue Andriy Sybiha. L’occasion pour la ministre roumaine de réitérer le soutien de Bucarest à l’Ukraine et de parler entre autres des projets communs en déroulement, de la participation des entreprises roumaines à la reconstruction de l’Ukraine, du développement de la coopération bilatérale dans le domaine de l’industrie militaire, sans oublier les droits des minorités, a fait savoir le ministère des Affaires étrangères de Bucarest.  A l’issue des pourparlers, le président ukrainien Volodymyr Zelensky a écrit sur son compte de Telegram avoir transmis à la ministre roumaine ses remerciements pour l’assistance militaire, politique et logistique offerte par la Roumanie et pour la contribution de Bucarest au renforcement de la défense aérienne de l’Ukraine, en lui faisant don d’un système Patriot.

Par la suite, lors de sa rencontre avec son homologue Andriy Sybiha, la cheffe de la diplomatie roumaine a souligné l’importance fondamentale de protéger les droits des personnes appartenant aux minorités nationales, y compris leurs droits en matière d’éducation, de religion et celui à la libre association. Oana Toiu a mentionné le contribution unique de la communauté roumaine en Ukraine et celle des Ukrainiens de Roumanie à rapprocher davantage les deux pays et à garantir un avenir européen, en toute sécurité et prospérité. Toujours lors de sa visite en Ukraine voisine, Oana Toiu s’est rendue à Tchernivtsi pour y rencontrer des membres de la minorité roumaine. Egalement à son agenda : la participation à la 4e réunion trilatérale Roumanie – République de Moldova – Ukraine.

 

Activation en première du mécanise européen RESTORE

 

Cette semaine encore, face à l’ampleur des inondations qui ont frappé dernièrement les départements de Neamţ et Suceava, dans le nord-est de la Roumanie, le gouvernement roumain a activé pour la première fois le mécanisme européen RESTORE, mis en place pour répondre aux catastrophes naturelles majeures. La Roumanie doit proposer la modification d’un programme opérationnel régional ou national pour rediriger des fonds vers les zones impactées par les inondations. Une telle demande de modification doit être avancée dans un délai de six mois à partir du moment où les dégâts causés par les intempéries ont été répertoriés. A partir du moment où la Commission approuve la modification du programme, elle versera 25 % du montant alloué sous forme de préfinancement exceptionnel.

 

Les enseignants continuent de manifester

 

Des centaines d’enseignants ont manifesté cette semaine encore à Bucarest, pour dénoncer les mesures décidées par le gouvernement afin de réduire le déficit budgétaire de la Roumanie. Parmi les mesures considérées comme un coup dur contre l’Education nationale, ils ont nommé la hausse des heures didactiques, tant dans le système pré-universitaire que dans celui universitaire, la réduction des tarifs horaires ou encore la fusion de centaines d’établissements scolaires, ce qui entrainera des licenciements dans les rangs du personnel enseignant. Une manifestation réunissant plus de 30 000 syndicalistes a été annoncée à Bucarest le 8 septembre prochain, jour de la rentrée des classes en Roumanie.

 

Festivals de film et de musique en Roumanie

 

Plusieurs festivals ont lieu en Roumanie ces jours-ci. Jeudi, le fameux festival de musique électronique UNTOLD a démarré à Cluj, dans le centre-ouest. Cette 10é édition a fait venir en Roumanie plus de 250 artistes des quatre coins du monde, tels Post Malone, Metro Boomin, Armin van Buuren, Martin Garrix, Tiesto, Don Diablo et bien d’autres qui sont  monté sur la scène principale, l’une des plus grandes structures de ce type en Roumanie. En même temps, Sibiu (centre) a accueilli du 7 au 10 août la 19e édition du Festival international du film Transilvania (TIFF), avec plein de projections en plein air, comme dans les salles de cinéma. Au programme : des films internationaux et les plus récentes productions roumaines, en présence de nombreuses personnalités du cinéma national et international. L’affiche du TIFF a été complétée par les Journées du Film Allemand.

 

Foot et volley

 

Du sport pour terminer. Cette semaine, l’équipe du club champion de foot de Roumanie, FCSB, a vaincu les Kossovars de FC Drita, sur le score de 3 buts à 2, dans un match disputé sur l’Arène Nationale de Bucarest, au troisième tour préliminaire de la Ligue Europa. Dans la même compétition, l’équipe vice-championne de Roumanie, CFR Cluj (centre-ouest), s’est inclinée devant les Portugais de Sporting Braga, sur le score de 2 buts à 1. Par ailleurs, au troisième tour préliminaire de la Conference League, l’équipe Universitatea Craiova (sud) a battu Spartak Trnava de Slovaquie. Les matchs décisifs pour la qualification auront lieu la semaine prochaine, les trois équipes roumaines jouant à l’extérieur.

 

Côté volleyball, la sélection nationale de volley-ball féminin de la Roumanie s’est qualifiée au Championnat d’Europe de 2026, suite à sa victoire, mercredi soir, contre la Croatie. La Roumanie se classe désormais au sommet de son groupe, avec trois victoires et une défaite, suivie par la Croatie et le Kossovo. Le tournoi final réunira 24 équipes et aura lieu du 21 août au 6 septembre 2026, en Turquie, Azerbaïdjan, République tchèque et Suède.

Огляд подій тижня
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 21 septembre 2025

La semaine du 15 au 21 septembre 2025

  Visite en Roumanie du secrétaire général de l’OCDE, Mathias Cormann   Le secrétaire général de l’Organisation de coopération et...

La semaine du 15 au 21 septembre 2025
Огляд подій тижня
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 14 septembre 2025

La semaine du 08 au 14 septembre 2025

L’Exécutif de Bucarest a « survécu » à 4 motions de censure   Dimanche dernier, le gouvernement de coalition de Bucarest a survécu en...

La semaine du 08 au 14 septembre 2025
Огляд подій тижня
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 07 septembre 2025

La semaine du 1 au 7 septembre 2025

Le président roumain plaide pour un soutien accru à l’Ukraine et à la stabilité régionale   La Roumanie réaffirme son soutien à...

La semaine du 1 au 7 septembre 2025
Огляд подій тижня
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 31 août 2025

La semaine du 24 au 31 août 2025

Réunion annuelle de la diplomatie roumaine à Bucarest   Bucarest a accueilli cette semaine la réunion annuelle de la diplomatie roumaine,...

La semaine du 24 au 31 août 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 24 août 2025

La semaine du 18 au 24 août 2025

 Quelles garanties sécuritaires pour l’Ukraine?   « La Roumanie contribuera à assurer des garanties solides de sécurité pour...

La semaine du 18 au 24 août 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 17 août 2025

La semaine du 11 au 17 août 2025

La position de la Roumanie quant aux discussions sur l’Ukraine   La semaine qui s’achève a été dominée par l’attente de la rencontre,...

La semaine du 11 au 17 août 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 03 août 2025

La semaine du 28 juillet au 3 août 2025

La version révisée du PNRR devrait recevoir l’approbation finale de Bruxelles Le gouvernement de Bucarest envisage actuellement...

La semaine du 28 juillet au 3 août 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 27 juillet 2025

La semaine du 21 au 27 juillet 2025

Report de l’adoption du 2ème train de mesures fiscales   La coalition gouvernementale pro-européenne de Bucarest (Parti social démocrate...

La semaine du 21 au 27 juillet 2025

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company