RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le métro de Bucarest s’agrandit

Le mardi 15 septembre une nouvelle ligne de métro a été mise en service, la 5, qui dessert le quartier Drumul Taberei de Bucarest. Lévénement était attendu depuis longtemps, étant donné que les travaux, qui ont débuté en 2011, auraient dû durer 3 ans. Les premiers passagers en ont été le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, le premier ministre Ludovic Orban et le ministre des Transports, Lucian Bode. Le chef de lEtat a déclaré quil sagissait de la plus grande réussite dans le domaine depuis la révolution anticommuniste de 1989 et quelle contribuait de manière significative à lamélioration de la vie dans la capitale. Klaus Iohannis a précisé que la nouvelle ligne de métro avait été construite principalement avec des fonds européens et que la Roumanie se voit mettre à disposition dénormes sommes de ce type, de sorte que le développement de linfrastructure peut se poursuivre à un rythme rapide. « Les gens souhaitent qu’il y ait de l’infrastructure. La mobilité devient de plus en plus importante pour tous les Roumains, et c’est pourquoi le gouvernement devra beaucoup insister là-dessus. Moi aussi je vais y insister, car nous avons besoin de beaucoup dinfrastructure de transport », a souligné le président. À son tour, le premier ministre Ludovic Orban a promis que dautres travaux similaires seraient réalisés avec plus de rapidité et plus dattention. Il a expliqué que les infrastructures de transport et les investissements dans ce domaine sont des priorités absolues.

Le métro de Bucarest s’agrandit
Le métro de Bucarest s’agrandit

, 16.09.2020, 12:28

Le mardi 15 septembre une nouvelle ligne de métro a été mise en service, la 5, qui dessert le quartier Drumul Taberei de Bucarest. Lévénement était attendu depuis longtemps, étant donné que les travaux, qui ont débuté en 2011, auraient dû durer 3 ans. Les premiers passagers en ont été le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, le premier ministre Ludovic Orban et le ministre des Transports, Lucian Bode. Le chef de lEtat a déclaré quil sagissait de la plus grande réussite dans le domaine depuis la révolution anticommuniste de 1989 et quelle contribuait de manière significative à lamélioration de la vie dans la capitale. Klaus Iohannis a précisé que la nouvelle ligne de métro avait été construite principalement avec des fonds européens et que la Roumanie se voit mettre à disposition dénormes sommes de ce type, de sorte que le développement de linfrastructure peut se poursuivre à un rythme rapide. « Les gens souhaitent qu’il y ait de l’infrastructure. La mobilité devient de plus en plus importante pour tous les Roumains, et c’est pourquoi le gouvernement devra beaucoup insister là-dessus. Moi aussi je vais y insister, car nous avons besoin de beaucoup dinfrastructure de transport », a souligné le président. À son tour, le premier ministre Ludovic Orban a promis que dautres travaux similaires seraient réalisés avec plus de rapidité et plus dattention. Il a expliqué que les infrastructures de transport et les investissements dans ce domaine sont des priorités absolues.


La nouvelle ligne de métro dessert un quartier denviron 300 000 habitants. Elle est conçue pour transporter 50 000 passagers par heure et par sens de circulation, dispose de 7 km de voie double, de 10 stations et d’un dépôt. Les temps dattente dans les stations sont actuellement de 6 minutes. 10 trains sont affectés à ce nouveau tronçon, sur les 82 dont dispose la société de métro Metrorex. La vitesse maximale est de 80 km/h. Le processus dacquisition de 13 nouvelles rames pour ce tronçon du métropolitain est en cours. Le ministre des Transports a annoncé que six autres stations allaient s’ajouter à celles qui existent déjà sur la ligne 5. Concernant la liaison de métro entre laéroport international dOtopeni et la ville de Bucarest, via le tronçon 6 du réseau métropolitain, le ministre a déclaré que le contrat de conception et dexécution serait signé l’année prochaine. Dautre part, Lucian Bode a estimé que la ligne ferroviaire reliant la Gare du Nord de la capitale à l’aéroport d’Otopeni serait mise en service le 12 décembre 2020.


Pour en revenir au métro bucarestois, notons qu’il dispose actuellement dun réseau de 80 kilomètres, répartis sur cinq lignes principales et 63 stations. Lidée de le construire remonte au début du XXe siècle, mais la première rame na réellement circulé quen 1979. Selon Metrorex, avant la pandémie, les quatre lignes principales, les plus anciennes, assuraient le transport quotidien de plus de 600 000 passagers dans presque tous les quartiers de la ville.


Le métro roumain se situe dans la première moitié du classement européen, avec une tendance certaine à monter d’un cran. Tel n’est pas le cas pour les autres moyens de transport, puisque la Roumanie compte parmi les pays aux infrastructures routières les moins développées de lUnion européenne. (Trad. Mariana Tudose)



Vizita preşedintelui Israelului în România (foto www.presidency.ro)
Complément d'actu mardi, 30 juin 2026

La visite à Bucarest du président israélien

Israël et la Roumanie ne sont pas seulement des partenaires, ce sont aussi des amis. C’est ce qu’a déclaré lundi le président...

La visite à Bucarest du président israélien
Foto: Tumisu / pixabay.com
Complément d'actu vendredi, 26 juin 2026

L’économie roumaine navigue toujours dans des eaux troubles

Valentin Lazea, économiste en chef de la Banque nationale de Roumanie a averti que la Roumanie se confrontait actuellement au taux d’inflation et...

L’économie roumaine navigue toujours dans des eaux troubles
Participare la recepția oferită de Ambasada Statelor Unite ale Americii în România (sursă foto:
Complément d'actu jeudi, 25 juin 2026

Les Etats-Unis 250

„La Roumanie restera aux côtés des Etats-Unis pour défendre la liberté et la démocratie. L’unité est l’arme la plus efficace et notre...

Les Etats-Unis 250
sursă foto: facebook.com/isubihor
Complément d'actu mercredi, 24 juin 2026

Les conséquences des tempêtes en Roumanie

La Roumanie fait face depuis plusieurs jours à une succession d’épisodes météorologiques extrêmes, mêlant pluies torrentielles, orages...

Les conséquences des tempêtes en Roumanie
Complément d'actu mardi, 23 juin 2026

Renégociations finales du Plan National de Relance et de Résilience

Réuni en séance extraordinaire à Bucarest, le gouvernement par intérim a adopté ce lundi un mémorandum proposé par le ministère des...

Renégociations finales du Plan National de Relance et de Résilience
Complément d'actu lundi, 22 juin 2026

Le Parti national libéral (PNL) à l’heure du grand verrouillage

Créé au XIXᵉ siècle, le Parti national libéral (PNL) demeure l’une des formations politiques les plus emblématiques de Roumanie. Ses...

Le Parti national libéral (PNL) à l’heure du grand verrouillage
Complément d'actu vendredi, 19 juin 2026

Les députés européens se mobilisent face aux drones russes

Une résolution adoptée à Starsbourg   L’Union européenne ne se laissera pas intimider par la campagne de déstabilisation menée par la...

Les députés européens se mobilisent face aux drones russes
Complément d'actu jeudi, 18 juin 2026

FITS, le rendez-vous incontournable du théâtre international

Les arts du spectacle, à l’honneur à Sibiu   A l’heure où l’actualité locale et internationale ne donne pas trop de raisons de...

FITS, le rendez-vous incontournable du théâtre international

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company