RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Mesures contre ceux qui ne respectent pas les restrictions

Le gouvernement de Bucarest souhaite faire respecter plus strictement les règles visant à prévenir et à combattre la propagation du COVID-19. Ainsi, le premier ministre Florin Cîtu a annoncé qu’un texte législatif et réglementaire serait rédigé qui prévoit de suspendre, pour une période déterminée, l’activité des opérateurs économiques qui ne respectent pas les mesures adoptées pendant l’état d’alerte en cours actuellement en Roumanie. La proposition a été présentée par le Comité national pour les situations d’urgence, lors de discussions avec les membres de l’exécutif ; la conclusion a été que de nombreux opérateurs économiques ne tiennent pas compte des restrictions. Le premier ministre a fait remarquer que le nouveau texte ne viserait que les opérateurs économiques, et que les amendes à leur intention ne seraient pas accrues parce qu’il a été constaté qu’elles n’ont aucun effet.

Mesures contre ceux qui ne respectent pas les restrictions
Mesures contre ceux qui ne respectent pas les restrictions

, 04.02.2021, 12:45

Le gouvernement de Bucarest souhaite faire respecter plus strictement les règles visant à prévenir et à combattre la propagation du COVID-19. Ainsi, le premier ministre Florin Cîtu a annoncé qu’un texte législatif et réglementaire serait rédigé qui prévoit de suspendre, pour une période déterminée, l’activité des opérateurs économiques qui ne respectent pas les mesures adoptées pendant l’état d’alerte en cours actuellement en Roumanie. La proposition a été présentée par le Comité national pour les situations d’urgence, lors de discussions avec les membres de l’exécutif ; la conclusion a été que de nombreux opérateurs économiques ne tiennent pas compte des restrictions. Le premier ministre a fait remarquer que le nouveau texte ne viserait que les opérateurs économiques, et que les amendes à leur intention ne seraient pas accrues parce qu’il a été constaté qu’elles n’ont aucun effet.



Il a estimé que le délai de suspension de l’activité pourrait être initialement d’au moins deux semaines, et augmenter progressivement pour ceux qui ne se conforment toujours pas aux restrictions. L’annonce des autorités intervient peu de temps après que, au plus fort de la pandémie, on a pu voir sur les réseaux sociaux comment, à Bucarest, des centaines de personnes, surtout des jeunes, ont formé une énorme file d’attente devant un établissement de restauration rapide proposant des hamburgers gratuits. Les gens n’ont pas observé les gestes barrières, et le restaurant s’est vu infliger une amende.



En plus, un officier supérieur de la Police de la capitale, plusieurs procureurs ainsi que d’autres personnes ont été surpris alors qu’ils assistaient à un événement dans un restaurant central qui aurait normalement dû être fermé. Le ministre de l’Intérieur a déclaré qu’une enquête préliminaire avait été ordonnée contre l’officier en question afin d’établir l’existence ou l’inexistence d’une inconduite disciplinaire et sa culpabilité. Il avait également été nommé, au niveau de la Police de la capitale, coordinateur des activités de prévention et de lutte contre les effets de la pandémie. Il a d’ailleurs tenu à faire part de ses appréciations à l’égard du travail de la grande majorité des employés du ministère qui ont œuvré pour limiter la propagation du virus.



D’autre part, dans les stations de montagne de la Vallée de la rivière Prahova (sud), les images des centaines de personnes qui affluent vers les remontées mécaniques pour atteindre les pistes de ski – ouvertes en Roumanie – sont déjà banales. Malgré la présence des gendarmes, les mesures de distanciation physique ne sont pas vraiment respectées, et ce serait d’ailleurs assez difficile qu’elles le soient dans ces conditions de promiscuité.



Reste à voir si les nouvelles mesures punitives envisagées par le gouvernement pourront être appliquées. Pourquoi ? L’année dernière, la Cour constitutionnelle a rejeté une loi qui imposait des amendes drastiques aux citoyens pour non-respect des restrictions pendant l’état d’urgence. À l’époque, la majoration des amendes avait été contestée devant la Cour par l’Avocat du peuple (équivalent du Défenseur des droits), qui a obtenu gain de cause.


(Trad. : Ligia)


Mugur Isărescu
Complément d'actu vendredi, 03 avril 2026

Les déclarations du gouverneur de la Banque centrale roumaine

Il est assez rare que le gouverneur de longue date de la Banque centrale de Roumanie, M. Mugur Isărescu, s’exprime en public et s’il le...

Les déclarations du gouverneur de la Banque centrale roumaine
Vicepremierul Oana Gheorghiu / Sursa foto: gov.ro
Complément d'actu jeudi, 02 avril 2026

Le modèle économique roumain doit être réformé

La Roumanie a fait des progrès considérables ces vingt dernières années, mais son modèle de croissance, fondé sur un faible coût du travail,...

Le modèle économique roumain doit être réformé
Comemorarea victimelor masacrului de la Bucea (sursă foto: mae.ro)
Complément d'actu mercredi, 01 avril 2026

Responsables roumains à Kiev

Eclipsée par la nouvelle guerre au Moyen Orient et par ses conséquences sur l’économie mondiale, l’invasion russe en Ukraine, qui est entrée...

Responsables roumains à Kiev
Foto: IADE-Michoko / pixabay.com
Complément d'actu mardi, 31 mars 2026

Bucarest face à l’onde de choc du détroit d’Ormuz

Le blocage du détroit d’Ormuz, artère stratégique parmi les plus cruciales pour l’approvisionnement énergétique mondial, désorganise le...

Bucarest face à l’onde de choc du détroit d’Ormuz
Complément d'actu lundi, 30 mars 2026

Des tensions au sein de la coalition gouvernementale

Avec près de trois mois de retard, soit un délai historique, le gouvernement roumain a enfin adopté, fin mars, la loi de finances pour...

Des tensions au sein de la coalition gouvernementale
Complément d'actu vendredi, 27 mars 2026

La Cour constitutionnelle de Roumanie valide le budget 2026 sous tension

  La Cour constitutionnelle de Roumanie a rejeté à l’unanimité le recours introduit par l’opposition nationaliste, incarnée par...

La Cour constitutionnelle de Roumanie valide le budget 2026 sous tension
Complément d'actu jeudi, 26 mars 2026

Le féminicide, criminalisé par le Parlement

Cela fait plusieurs années déjà qu’en Roumanie le nombre de féminicides médiatisés ne cesse d’augmenter. Selon les statistiques, en 2025,...

Le féminicide, criminalisé par le Parlement
Complément d'actu mercredi, 25 mars 2026

Le rôle de la Roumanie dans la reconstruction de l’Ukraine

« La Roumanie demeure un partenaire solide de l’Ukraine ; à ce titre, nous souhaitons prendre une part active au programme de relance et de...

Le rôle de la Roumanie dans la reconstruction de l’Ukraine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company