RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Vols de rapatriement pour les Roumains de l’étranger

Suite au déconfinement et au remplacement de l’état d’urgence par l’état d’alerte, des centaines de Roumains de la diaspora ont demandé soutien au Ministère roumain des Affaires étrangères pour rentrer au pays par avion. A l’heure où l’on parle, les autorités de Bucarest affirment poursuivre les démarches censées permettre le retour en Roumanie de tous ces Roumains touchés par les restrictions de circulation imposées dans le contexte de pandémie.

Vols de rapatriement pour les Roumains de l’étranger
Vols de rapatriement pour les Roumains de l’étranger

, 25.05.2020, 12:13

Suite au déconfinement et au remplacement de l’état d’urgence par l’état d’alerte, des centaines de Roumains de la diaspora ont demandé soutien au Ministère roumain des Affaires étrangères pour rentrer au pays par avion. A l’heure où l’on parle, les autorités de Bucarest affirment poursuivre les démarches censées permettre le retour en Roumanie de tous ces Roumains touchés par les restrictions de circulation imposées dans le contexte de pandémie.

Cela fait quelques jours déjà que des centaines de ressortissants roumains se trouvant en France, au Royaume-Uni, en Allemagne, en Espagne ou sur des navires de croisière du monde entier prennent l’avion pour rentrer chez eux. Sur l’ensemble des citoyens roumains rentrés de France, la plupart sont des étudiants Erasmus, des personnes dont les contrats de travail ont été résiliés, des touristes ou encore des médecins ayant fait un stage dans les hôpitaux français. Les Roumains rapatriés du Royaume-Uni sont notamment des étudiants et des personnes hospitalisées que les autorités britanniques ont aidées à pouvoir revenir en Roumanie à bord d’avions Tarom. Et aussi des saisonniers qui travaillaient sur l’île de Jersey.

D’ailleurs, la compagnie aérienne nationale organisera fin mai un vol charter Bucarest – Amsterdam – Bucarest, pour assurer le transport du personnel navigant roumain en activité dans la flotte commerciale mondiale. Des vols similaires seront bientôt organisés à l’intention du personnel roumain travaillant sur les aéroports britanniques et allemands. Suite aux demandes de plus en plus nombreuses avancées par les citoyens roumains, italiens et espagnols souhaitant rentrer dans leurs pays d’origine, la compagnie Tarom vient d’annoncer l’organisation de plusieurs vols aller- retour entre Bucarest et Rome, Milan, Madrid et Barcelone.Depuis le déclenchement de la pandémie mondiale, des milliers de Roumains ont été rapatriés, la plupart d’Italie et d’Espagne, mais aussi de Chine, des Emirats Arabes Unis, d’Israël, d’Egypte, de Chypre, de France, du Maroc, du Portugal, d’Irak ou des Pays-Bas.

Rappelons-le, tous ces rapatriements surviennent dans le contexte où les autorités roumaines ont prolongé jusqu’à la fin du mois de mai la suspension des vols effectués par les différents opérateurs économiques vers et de plusieurs pays. Conformément aux mesures en vigueur, toutes les personnes qui arrivent en ce moment en Roumanie de l’étranger sont obligées d’observer une période de quatorzaine ou de confinement à domicile ou dans des espaces spécialement aménagés par les autorités. (trad. Ioana Stancescu)

SAFE instrument
Complément d'actu mercredi, 06 mai 2026

Signature de l’accord de prêt pour le programme SAFE

À la veille d’une motion de censure décisive, le gouvernement de Bucarest a validé mardi, par mémorandum, la signature par le ministre des...

Signature de l’accord de prêt pour le programme SAFE
Premiile Gopo, la a 20-a ediție / Foto: Agerpres
Complément d'actu mardi, 05 mai 2026

Le gala des prix Gopo 2026

Les Français ont les Césars, les Américains, les Oscars et les Roumains ont les prix Gopo, nommés d’après le célèbre personnage animé du...

Le gala des prix Gopo 2026
Ministrul Investiţiilor şi Proiectelor Europene (MIPE), Dragoş Pîslaru
Complément d'actu lundi, 04 mai 2026

La Roumanie et son Plan national de relance et de résilience

La Roumanie a obtenu la levée partielle de la suspension de certains financements européens, tout en enregistrant une perte définitive...

La Roumanie et son Plan national de relance et de résilience
UE-Ucraina (Photographer: Laurie DIEFFEMBACQ Copyright: © European Union 2025 - Source : EP)
Complément d'actu jeudi, 30 avril 2026

Aide à l’Ukraine débloquée

L’Union européenne vient d’approuver un prêt de 90 milliards d’euros promis à l’Ukraine, ainsi que son 20e train de sanctions...

Aide à l’Ukraine débloquée
Complément d'actu mercredi, 29 avril 2026

Un budget pluriannuel en hausse de 10 %

Le Parlement européen a arrêté sa position en vue des négociations à venir avec les États membres sur le futur cadre financier pluriannuel...

Un budget pluriannuel en hausse de 10 %
Complément d'actu mardi, 28 avril 2026

Partenariat roumano-américain dans le domaine de la Défense

  Le président roumaine plaide pour le renforcement du Partenariat stratégique roumano-américain   « Il est nécessaire de renforcer...

Partenariat roumano-américain dans le domaine de la Défense
Complément d'actu lundi, 27 avril 2026

Roumanie balayée par des tempêtes dévastatrices

De violentes tempêtes ont frappé la Roumanie dimanche, provoquant des dégâts considérables et perturbant durablement la vie quotidienne dans de...

Roumanie balayée par des tempêtes dévastatrices
Complément d'actu vendredi, 24 avril 2026

Une loi historique érige le féminicide en priorité nationale en Roumanie

Le président roumain Nicușor Dan a promulgué une loi majeure consacrée à la prévention et à la lutte contre le féminicide, qualifiée d’«...

Une loi historique érige le féminicide en priorité nationale en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company