RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le sommet Omu au lever du soleil

Le sommet Omu au lever du soleil
Le sommet Omu au lever du soleil

, 28.08.2023, 13:17

L’aventure à laquelle nous vous convions
aujourd’hui nous porte les pas à la découverte de l’une des chaînes de montagne
les mieux connues des Carpates roumains, située à l’extrême est des Carpates
méridionaux : les monts Bucegi, bordés d’un côté par la Vallée Prahova, de
l’autre par le couloir Bran-Rucăr et la vallée Ialomiței à l’ouest.


Les monts Bucegi, éloignés d’un peu plus
d’une centaine de kilomètres de la capitale, constituent une cible de choix en
termes de tourisme de montagne, qu’il s’agisse de randonnée ou d’escalade, de
ski alpin ou d’excursion de découverte de la nature. Si la plupart de
randonnées se déroulent de jour, lorsque les excursionnistes pouvant alors
grimper à pied, ou monter à bord du téléphérique pour atteindre le plateau des
monts Bucegi, il en va tout autrement pour ce qui est des itinéraires suivis la
nuit, un concept novateur que nous explique Florin
Burgui, guide de montagne :

« Il s’agit sans doute de
l’expérience la plus intéressante qu’il soit. Une expérience que nous avons
intitulée «
Lever de soleil au sommet Omu ».
Un vrai défi pour les citadins que nous avons embarqués dans l’aventure. Et
même si le départ de Bucarest a eu lieu à 8h30 du matin, ce n’est qu’à minuit
que nous avons débuté la montée, à partir du lieu-dit Piatra
Arsă, Pierre brûlée en traduction française. Une heure et demie plus tard, nous
voilà arrivés à la cabane Babele. Petite pause pour s’hydrater, prendre
quelques photos, approcher de près le Sphinx des Bucegi, ce rocher en forme de
tête humaine de près de 8 mètres de hauteur, et qui rappelle, sous certains
angles, la tête du Sphinx de Gizeham, avant de poursuivre vers le sommet Omu,
que nous sommes parvenus à atteindre vers 4h30 du matin. C’est là qu’on prit le
café, en admirant le lever du soleil et la vue imprenable que cet endroit nous
offre sur tous les sommets voisins, avant de partir nous reposer de cette
longue nuit d’ascension à l’hôtel Peştera, situé à proximité ».


Il faut savoir que les rochers Babele
des monts Bucegi, Les Vieilles en traduction française, constituent,
avec le Sphinx, les principales attractions naturelles du plateau de ces
montagnes, situé à 2.292 mètres d’altitude. Les scientifiques pensent que c’est
l’action conjuguée de l’eau et du vent qui a sapé dans la roche ces formations
ressemblant à s’y méprendre à de vieilles mégères bossues, réunies le temps
d’un bavardage sur le pas de la porte. Mais l’apparence de ces monuments
naturels devrait sans doute être bien différente au clair de la lune. Florin
Burgui :


« Pourtant,
on les distingue assez clairement. Il est vrai qu’on a eu la chance d’avoir
bénéficié d’une météo clémente, d’un ciel parsemé d’étoiles. Nous avions aussi
des torches évidemment, car une ascension en pleine nuit n’est pas une
plaisanterie à prendre à la légère. Nous, les guides de montagne, on s’y
prépare, et l’on prépare aussi nos hôtes de manière appropriée. Les équipes de
secouristes de montagne étaient également averties de notre tentative. Et puis,
l’on s’adapte à la nature du terrain, aux circonstances que l’on rencontre. On
fait des choix. Les touristes comprennent en général qu’il faut être prudent,
écouter les consignes, s’en tenir à ce que l’on avait convenu. Monter la nuit
c’est plus sollicitant. L’on est aux aguets. L’on se repose plus souvent. Mais
au final, quel bonheur. Regarder le panorama des sommets et des vallées
environnantes au lever du soleil c’est un sentiment unique de plénitude, de
bonheur total, un vrai régal. »


Dans l’espoir que vous allez vous laisser
un jour tenter d’essayer l’expérience, un conseil : prenez toujours un
guide de montagne avisé et suivez à la lettre ses conseils avisés. A bon
entendeur salut.



(Trad. Ionut Jugureanu)

A la découverte d’Horezu
Visitez la Roumanie vendredi, 17 avril 2026

A la découverte d’Horezu

Nous vous invitons aujourd’hui à découvrir un lieu réputé pour sa riche tradition culturelle, situé au cœur du département de Vâlcea (dans...

A la découverte d’Horezu
Lugoj (Foto: Visit Lugoj)
Visitez la Roumanie vendredi, 03 avril 2026

A la découverte de Lugoj

Mentionnée pour la première fois dans les documents officiels à la fin du XIIIème siècle, lorsqu’elle ce n’était qu’une bourgade...

A la découverte de Lugoj
A la découverte de la ville de Tulcea, aux portes du delta du Danube
Visitez la Roumanie vendredi, 27 mars 2026

A la découverte de la ville de Tulcea, aux portes du delta du Danube

Tulcea est la plus grande ville et le chef-lieu du département homonyme, situé au sud-est de la Roumanie. Sise/Eparpillée sur sept collines, dans...

A la découverte de la ville de Tulcea, aux portes du delta du Danube
Maramureş (Sursa foto: visitmaramures.ro)
Visitez la Roumanie vendredi, 13 mars 2026

Maramureş

Nous parlons aujourd’hui du Maramureş, un autre département de Roumanie présent au Top 10 des Destinations Touristiques FIJET Roumanie 2026, le...

Maramureş
Visitez la Roumanie mercredi, 11 mars 2026

A la découverte du département de Harghita

Nous vous proposons de découvrir aujourd’hui la destination touristique numéro 1 au Top 10 FIJET Roumanie (la filiale nationale de la...

A la découverte du département de Harghita
Visitez la Roumanie vendredi, 27 février 2026

Le département de Gorj et l’Année nationale Constantin Brâncuşi

Hommage à Brancusi à Targu Jiu   Plusieurs événements organisés dans le département de Gorj (sud de la Roumanie) viennent de marquer le...

Le département de Gorj et l’Année nationale Constantin Brâncuşi
Visitez la Roumanie vendredi, 13 février 2026

A la découverte de Ramnicu Valcea

La ville de Râmnicu Vâlcea est le chef-lieu du département de Vâlcea, dans la province d’Olténie, au sud de la Roumanie. Sa position sur la...

A la découverte de Ramnicu Valcea
Visitez la Roumanie vendredi, 06 février 2026

A la découverte de Vatra Dornei

La neige, tombée juste avant les vacances de Noël de l’année dernière en Bucovine, région du nord-est de la Roumanie, a convaincu un grand...

A la découverte de Vatra Dornei

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company