RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct
20.04.2026 (mise à jour 3)
Le flash 20.04.2026

20.04.2026 (mise à jour 3)

Le Parti social démocrate (PSD), membre de la coalition gouvernementale roumaine aux côtés du Parti national libéral (PNL), de l'Union sauvez la Roumanie (USR) et de l'Union démocrate magyar de Roumanie (UDMR), a décidé ce lundi de retirer son soutien politique au Premier ministre Ilie Bolojan / La ministre roumaine des Affaires étrangères, Oana Ţoiu, a rencontré officiellement la présidente du Parlement européen, Roberta Metsola, à Bruxelles lundi. Les discussions ont porté sur les dossiers prioritaires de l'agenda européen

20.04.2026 (mise à jour 3)
Ilie Bolojan (Foto: gov.ro)
C'est maintenant 20.04.2026

Réaction du Premier ministre roumain après que le Parti social-démocrate lui a retiré son soutien politique (mise à jour)

Environ 5 000 membres des organisations départementales et du Conseil politique national du PSD ont participé au référendum interne : 97,7 % ont voté pour le retrait du soutien politique et 2,3 % ont voté contre.

Réaction du Premier ministre roumain après que le Parti social-démocrate lui a retiré son soutien politique (mise à jour)
Le flash 20.04.2026

20.04.2026 (mise à jour)

Des turbulences sont à prévoir sur la scène politique roumaine, a déclaré le président roumain Nicusor Dan / Une conférence consacrée aux solutions de l'OTAN pour lutter contre les menaces hybrides se tiendra à Bucarest cet automne, a annoncé la ministre roumaine des Affaires étrangères / La 16e édition du Festival littéraire de Munich, qui débute mardi, accueillera une importante communauté roumaine

20.04.2026 (mise à jour)
20.04.2026 (mise à jour 1)
Le flash 20.04.2026

20.04.2026 (mise à jour 1)

Journée décisive pour la politique roumaine : l’on attend le verdict des sociaux-démocrates qui doivent décider de rester oui ou non au sein de la coalition gouvernementale./Il y aura probablement des turbulences sur la scène politique roumaine, a déclaré le président roumain Nicusor Dan/La Journée de l’Industrie Roumaine se tient aujourd’hui au siège de l’OTAN à Bruxelle, en présence de la cheffe de la diplomatie roumaine Oana Ţoiu.

20.04.2026 (mise à jour 1)
L'émission du jour 20.04.2026

Ecoutez l’émission de RRI du 24.04.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes.

Ecoutez l’émission de RRI du 24.04.2026

RRI Live!

Actualités

20.04.2026
Le flash 20.04.2026

20.04.2026

Journée décisive pour la politique roumaine : l’on attend le verdict des sociaux-démocrates qui doivent décider de rester oui ou non au sein de la coalition gouvernementale./La Journée de l’Industrie Roumaine se tient aujourd’hui au siège de l’OTAN à Bruxelle, en présence de la cheffe de la diplomatie roumaine Oana Ţoiu,/La sportive roumaine Mihaela Valentina Cambei, a remporté une médaille d’or et deux d’argent de la catégorie des 53 kg, dimanche, au Championnat d’Europe d’haltérophilie de Batumi, en Géorgie./20 degrés à midi à Bucarest.

20.04.2026
Ministrul Energiei, Bogdan-Gruia Ivan

La Roumanie est en train de devenir un hub régional de l’énergie nucléaire

La Roumanie a négocié à Washington des financements de 3,5 milliards de dollars pour des projets stratégiques dans la production et le transport d’énergie et de gaz naturel.

La Roumanie est en train de devenir un hub régional de l’énergie nucléaire
𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝗱𝘂 𝗟𝗶𝘃𝗿𝗲 𝗱𝗲 𝗣𝗮𝗿𝗶𝘀, ediția 2026
Complément d'actu 20.04.2026

La Roumanie au Festival du Livre de Paris

La Roumanie a participé ce week-end au Festival du Livre de Paris, le plus grand événement international consacré aux livres dans la capitale française.

La Roumanie au Festival du Livre de Paris
Огляд подій тижня

La semaine du 13 au 19 avril 2026

La Roumanie serait sur le point de se confronter à une crise politique / Le gouvernement souhaite entreprendre une réforme majeure des entreprises publiques / La Roumanie consolide son rapprochement stratégique avec les États-Unis / Le taux annuel d’inflation est à la hausse en Roumanie / Le navire-école Mircea est actuellement en route vers l’Atlantique,

La semaine du 13 au 19 avril 2026
18.04.2026 (mise à jour)
Le flash 18.04.2026

18.04.2026 (mise à jour)

Cinq mille responsables locaux du PSD s'apprêtent à voter lundi pour destituer le libéral Ilie Bolojan, de ses fonctions de Premier ministre./La situation dans le delta du Danube est au bord du désastre, a déclaré la ministre roumaine de l'Environnement, Diana Buzoianu, à la proposition de laquelle le gouverneur de l’Administration de la Réserve de la Biosphère a été limogé./La Roumanie a produit moins d’énergie et dépend de plus en plus des importations, même si la demande est à la baisse – selon l’Institut national de la statistique.

18.04.2026 (mise à jour)
18.04.2026
Le flash 18.04.2026

18.04.2026

Cinq mille responsables locaux du PSD s'apprêtent à voter lundi pour destituer le libéral Ilie Bolojan, de ses fonctions de Premier ministre./Le ministre roumain de l'Énergie, Bogdan Ivan, a annoncé aujourd'hui, dans une publication sur Facebook, des investissements d'environ 3,5 milliards d'euros dans la production et le transport d'énergie et de gaz naturel, négociés cette semaine à Washington avec des représentants d'institutions financières internationales et de hauts responsables américains./– La production énergétique de la Roumanie a baissé et elle compte de plus en plus sur les importations, même lorsque la demande est à la baisse.

18.04.2026
17.04.2026 (mise à jour)
Le flash 17.04.2026

17.04.2026 (mise à jour)

Le président roumain Nicușor Dan a participé ce vendredi à la visioconférence des pays non belligérants, consacrée au conflit du Moyen-Orient et coprésidée à Paris par le président français Emmanuel Macron et le Premier ministre britannique Keir Starmer. / « La Roumanie se trouve actuellement aux prémices d'une crise dont elle pourrait se passer », a déclaré le Premier ministre roumain, Ilie Bolojan. / La Roumanie participe en cette fin de semaine au Festival du Livre de Paris, le plus important événement littéraire international de la capitale française.

17.04.2026 (mise à jour)
Vlada Rumunije sprema rebalans državnog budžeta

Réforme majeure des entreprises d’Etat

Le gouvernement de Bucarest entame une réforme majeure des entreprises publiques inefficaces, inactives et fortement endettées

Réforme majeure des entreprises d’Etat
Обмеження торгової націнки на основні продукти харчування
Complément d'actu 17.04.2026

Inquiétudes face à la flambée des prix alimentaires

La flambée des prix des produits alimentaires se poursuivra en Roumanie sur toile de fond du conflit au Moyen-Orient.

Inquiétudes face à la flambée des prix alimentaires
17.04.2026
Le flash 17.04.2026

17.04.2026

Lundi 20 avril, les sociaux-démocrates décideront de leur maintien ou non au sein de la coalition quadripartite au pouvoir en Roumanie / Les systèmes de défense aérienne de l'armée roumaine ont surveillé deux cibles aériennes dans la zone frontalière avec l'Ukraine la nuit dernière, alors que la Russie menait des attaques contre des cibles civiles et des infrastructures dans le pays voisin / Les prix des carburants ont continué de baisser en Roumanie ces derniers jours, dans un contexte de stabilisation relative du prix du baril de pétrole autour de 98 dollars

17.04.2026
Météo
Bucarest, RO
8:36 am, Avr 21, 2026
temperature icon 8°C
pluie modérée
72 %
1013 mb
14 mph
Wind Gust: 0 mph
Clouds: 0%
Visibility: 10 km
Sunrise: 6:21 am
Sunset: 8:06 pm
SoundCloud Playlist
Currency Converter

Convertisseur de devise RON/EUR: mar, 21 Avr.

Le Service Français sur Facebook!

Chroniques hebdomadaires

banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria lundi, 20 avril 2026, 09:56

Le féminisme en Roumanie après la Seconde Guerre mondiale

Après 1945, le mouvement féministe roumain se voit, à l’instar de tout mouvement issu de la société civile, subordonné aux politiques du régime communiste.

Le féminisme en Roumanie après la Seconde Guerre mondiale
Lo scultore Frederic Storck
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 19 avril 2026, 10:45

Frédéric Damé

Journaliste, historien, philologue et traducteur, il était arrivé en Roumanie en 1872, après l’effondrement du Second empire français. A seulement 23 ans, il choisit de vivre le reste de sa vie dans un pays nouveau

Frédéric Damé
Afiş Kîzîm
Espace Culture samedi, 18 avril 2026, 10:39

KÎZÎM 

« KÎZÎM », le nouveau film réalisé par Radu Potcoava, porte pour la première fois sur le grand écran une histoire inspirée par la communauté tatare de Roumanie.

KÎZÎM 
Les risques du monde numérique
L'avenir commence maintenant vendredi, 17 avril 2026, 09:52

Les risques du monde numérique

De la communication à l’éducation, en passant par le divertissement et la socialisation, le monde numérique offre des opportunités quasi illimitées. Mais ces opportunités s’accompagnent aussi de risques pesants, en particulier pour les enfants et les adolescents.

Les risques du monde numérique
Poiana cu Narcise (Sursa foto:
Radio Tour jeudi, 16 avril 2026, 10:25

Monts Rodnei : une escapade entre nature sauvage et traditions vivantes

Aujourd’hui, cap sur le Parc national des Monts Rodnei, écrin naturel niché dans le nord de la Roumanie, à la frontière des départements du Maramureș et de Bistrița-Năsăud.

Monts Rodnei : une escapade entre nature sauvage et traditions vivantes
Symbolbild (KI-generiert)
Société mercredi, 15 avril 2026, 10:30

De plus en plus de dettes impayées

Dettes, logement et protection : la réponse de l’Etat roumain aux personnes en difficulté

De plus en plus de dettes impayées

Nos émissions

Archéologie au delta du Danube
RRI Alternatives 20.04.2026

Archéologie au delta du Danube

Nous découvrons un projet franco – roumain de fouilles archéologiques au delta du Danube. Pour en parler, nous avons invité Laurent Carozza, archéologue et chercheur français spécialisé dans les relations entre sociétés anciennes et environnements, notamment du Néolithique à l’âge du Bronze. Il est à la tête de la mission “Archéologie du delta du Danube”, menée avec des chercheurs roumains, un projet important pour comprendre l’évolution des habitats néolithiques dans un environnement en transformation rapide.

Archéologie au delta du Danube
Urban Wise : l’écologie au coeur d’un nouveau festival de Bucarest
RRI Alternatives 18.04.2026

Urban Wise : l’écologie au coeur d’un nouveau festival de Bucarest

Un nouveau festival, Urban Wise, prend place dans le secteur 2 de Bucarest. Cette journée consacrée à la sensibilisation aux enjeux écologiques, encourage les citoyens à développer plus d’actions vertes dans leur quartier. Avec l’objectif de se rapprocher de la neutralité carbone d’ici 2030, conformément au plan environnemental de cet arrondissement de la capitale roumaine.

Urban Wise : l’écologie au coeur d’un nouveau festival de Bucarest
foto: TAROM

De nouvelles routes aériennes au départ de Roumanie

Plusieurs compagnies aériennes ont inauguré de nouvelles routes au départ de Roumanie.

De nouvelles routes aériennes au départ de Roumanie
A la découverte d’Horezu
Visitez la Roumanie 17.04.2026

A la découverte d’Horezu

Ville à riche tradition culturelle, Horezu a maintenu la tradition d’une foire de présentation, vente et achat de produits de poterie, organisée chaque année à des dates bien précises. Ainsi, la très connue foire de la céramique de Horezu se tient chaque premier dimanche du mois de juin, réunissant des maîtres potiers de toutes les régions du pays.

A la découverte d’Horezu
Foto: geralt / pixabay.com
Planète verte 16.04.2026

La précarité énergétique

Un nouveau rapport de l'Observatoire roumain de la précarité énergétique révèle qu'il s'agit, en réalité, d'un immense défi environnemental.

La précarité énergétique
18ème éditon du concours francophone « GUTUIA DE AUR – LE COING D’OR »
RRI Alternatives 15.04.2026

18ème éditon du concours francophone « GUTUIA DE AUR – LE COING D’OR »

Rencontre avec les trois lauréats du concours francophone « Coing d’or », Macrina, Emma et Timur, tout droit venus de République de Moldova, et qui se sont vu offrir, en guise de prix, un séjour de trois jours dans la capitale Roumaine.

18ème éditon du concours francophone « GUTUIA DE AUR – LE COING D’OR »
Centru Vechi, București (Foto: Jani Godari / unsplash.com)

Le Bucarest de Mathilde

Notre invitée aujourd'hui s'appelle Mathilde Bromat, originaire de la région parisienne. Elle est arrivée à Bucarest pour finaliser son double master franco-roumain. Pour les 6 prochains mois, Bucarest sera sa nouvelle maison, elle nous fait part de ses premières impressions.

Le Bucarest de Mathilde
La vie mode d’emploi, de Georges Perec

La vie mode d’emploi, de Georges Perec

Un roman puzzle, ayant remporté le Prix Médicis en 1978, année de sa parution.

La vie mode d’emploi, de Georges Perec

L'émission du jour

„Ziua Ascultătorului”
L'émission du jour dimanche, 19 avril 2026, 20:57

Ecoutez l’émission de RRI du 19.04.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes.

Ecoutez l’émission de RRI du 19.04.2026
„Ziua Ascultătorului”
L'émission du jour samedi, 18 avril 2026, 18:21

Ecoutez l’émission de RRI du 18.04.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes.

Ecoutez l’émission de RRI du 18.04.2026
Слухати
L'émission du jour vendredi, 17 avril 2026, 15:26

Ecoutez l’émission du 17.04.2026

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 17.04.2026

Info utiles

Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Fréquences mardi, 24 mars 2026, 14:45

Horaires et fréquences de RRI pour l’été 2026

Voici les fréquences de RRI en français, valables à compter du 29 mars au 24 octobre 2026.

Horaires et fréquences de RRI pour l’été 2026
Foto: pixabay.com
Annonces jeudi, 19 mars 2026, 17:42

Emetteur ondes courtes en panne

Chers amis, au cas où vous ne réussissez pas à capter RRI en ondes courtes sur les fréquences habituelles, nous vous prions de bien vouloir passer sur les fréquences alternatives correspondant à chaque créneau horaire. Nous vous en remercions par avance!

Emetteur ondes courtes en panne
Día Mundial de la Radio 2026
Annonces vendredi, 13 février 2026, 08:39

La Journée Mondiale de la Radio sur RRI

Ce vendredi, 13 février, sur RRI, à 13h (heure de Bucarest). Chaque année, le 13 février, l’UNESCO nous invite à célébrer la radio. Cette fois-ci, nous nous penchons sur une thématique très actuelle : l’intelligence artificielle. Cette nouvelle technologie est-elle un danger ou un allié pour les journalistes ? Peut-elle aider les radios à innover, à se réinventer, à renforcer leurs liens avec les auditeurs ? Pourra-t-elle un jour remplacer complètement les journalistes ? Y a-t-il des limites à l’utilisation de l’IA pour la diffusion de l’information ? C’est le débat que nous vous proposons, pour cette édition la Journée Mondiale de la Radio. Nous vous attendons nombreux!

La Journée Mondiale de la Radio sur RRI

Le roumain mot à mot

Leçon 90 – Le génitif (3e partie)
Consulter les leçons mardi, 7 avril 2026, 10:24

Leçon 90 – Le génitif (3e partie)

Lecţia nouăzeci     Dominique: Bună ziua.   Ioana: Bună dimineaţa.   Alexandru: Bună seara.   Valentina: Bună.  ...

Leçon 90 – Le génitif (3e partie)
Leçon 89 – Le génitif (2e partie)
Consulter les leçons mardi, 24 mars 2026, 13:17

Leçon 89 – Le génitif (2e partie)

Genitivul (partea a doua)

Leçon 89 – Le génitif (2e partie)
Leçon 88 – Le génitif (première partie)
Consulter les leçons mardi, 10 mars 2026, 09:23

Leçon 88 – Le génitif (première partie)

Lecţia optzeci şi opt       Dominique : Bună ziua.   Alexandra: Bună dimineaţa.   Alexandru : Bună seara.  ...

Leçon 88 – Le génitif (première partie)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company