L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes
Le Delta du Danube reste un des derniers sanctuaires de la biodiversité européenne, un espace vital pour la survie des espèces emblématiques. Parmi elles : le pélican frisé (Pelecanus crispus), qui se distingue non seulement par ses dimensions impressionnantes, car il s’agit de l’espèce de pélican la plus grande du monde, mais aussi par sa faible conservation.
Le projet de réforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats, élaboré par le gouvernement de Bucarest, a été validé par la Cour constitutionnelle
Le 19 février 2026 on célèbre 150 ans de la naissance du grand sculpteur roumain Constantin Brancusi
Le président roumain, Nicusor Dan, se trouve ce jeudi à Washington pour représenter la Roumanie à la première réunion du Conseil pour la paix, imaginé par Donald Trump pour encadrer la fin de la guerre à Gaza/ Après le succès enregistré mercredi, quand la Cour Constitutionnelle a validé la réforme des pensions des magistrats, le gouvernement roumain envisage de supprimer tous les autres régimes spéciaux de retraite/ Coup d’envoi ce jeudi, en Roumanie, de l'Année Constantin Brâncuşi.
Lors d’une rencontre ce jeudi avec les représentants de l'agence de notation Moody's, le Premier ministre roumain, le libéral Ilie Bolojan a déclaré que la construction budgétaire pour 2026 table sur un déficit de 6,2 % / Le procureur général de la Direction nationale anticorruption (DNA) de Roumanie, Marius Voineag, a présenté jeudi le bilan des activités pour l'année 2025 / e président Nicușor Dan a représenté la Roumanie jeudi à Washington lors de la première réunion du Conseil de paix, créé par le président américain Donald Trump dans le cadre de son plan de paix pour Gaza
Le chef de l’Etat roumain et son premier ministre ont salué la décision de la CCR, qui a déclaré constitutionnel le projet du gouvernement visant à réformer les retraites des magistrats/ La Roumanie a enregistré en 2025 les investissements les plus importants des 30 dernières années, rapportés au PIB, soit plus de 7%, selon un rapport Coface présenté mercredi à Paris/ Le président roumain se rendra à Washington, à la première réunion du Conseil pour la paix, convoquée par le président américain Donald Trump.
Le Conseil d’administration de la Banque Nationale de Roumanie a décidé de maintenir le taux directeur à 6,5 % par an
La réforme des retraites des magistrats est aujourd'hui à nouveau à l'ordre du jour de la Cour constitutionnelle de Roumanie (CCR), après cinq reports de décision / Le Premier ministre roumain, Ilie Bolojan, a déclaré dans une interview à la télévision publique que la réforme de l'administration publique et le plan de relance économique devraient être adoptés au début de la semaine prochaine, après que la coalition gouvernementale soit parvenue, après près de six mois, à un consensus / Le président roumain, Nicușor Dan, était dans le studio de Radio Roumanie Actualité, où il a donné une interview. Il a informé de sa décision de participer à Washington à la première réunion du Conseil pour la paix, convoquée par le président américain Donald Trump
Le président de la Roumanie Nicusor Dan a accordé une interview à la Radio publique
– Le président roumain, Nicuşor Dan, s’est entretenu ce mardi après-midi avec les dirigeants de la coalition gouvernementale - La Roumanie se confronte à la plus grave crise de vaccination de ces dernières décennies. - Les joueuses de tennis roumaines Sorana Cîrstea et Jaqueline Cristian se sont qualifiées en huitièmes de finale du tournoi WTA 1 000 de Dubaï (Émirats arabes unis)
Le président roumain, Nicuşor Dan, rencontre ce mardi après-midi les dirigeants de la coalition gouvernementale, a annoncé l'administration présidentielle / Le rapport de la Commission juridique de la Chambre des représentants des États-Unis sur les élections en Roumanie est « erroné » et « partisan », a déclaré lundi à Bucarest la sénatrice démocrate Jeanne Shaheen / Les négociateurs russes, ukrainiens et américains entament ce mardi une nouvelle série de discussions à Genève, en Suisse, afin de mettre fin à la guerre qui dure depuis quatre ans en Ukraine
Les Roumains subissent de plein fouet les convulsions économiques, tandis que les réformes promises par la coalition gouvernementale semblent stagner.
La réforme de l'administration publique et le plan de relance économique ont été finalisés et seront adoptés par décret d'urgence/ Le ministre roumain des Finances participe à la réunion du Conseil des affaires économiques et financières (ECOFIN), organisée à Bruxelles/ Le nageur roumain David Popovici, double champion du monde à Singapour, a été élu meilleur sportif des Balkans en 2025.
- Le gouvernement de coalition à Bucarest a l'intention d'adopter cette semaine, très probablement jeudi, la réforme de l'administration publique et le plan de relance économique / - Selon l'Institut national de statistique (INS), le salaire net moyen en 2025 était de 7 113 lei, en hausse de 423 lei par rapport à novembre 2024 / - 4 degrés à midi à Bucarest
Convertisseur de devise RON/EUR: jeu, 19 Fév.
On y découvre un domaine skiable de plus de 24 kilomètres, où l’infrastructure européenne se combine aux paysages naturels sauvages. Hormis les sports d’hiver, les vacanciers peuvent à tout moment partir à la découverte des itinéraires de randonnée et des sites touristiques des alentours
La proposition d'abaisser le seuil de 14 à 13 ans a suscité de vives réactions dans la société, opposant le désir de sanctionner fermement les actes graves et l'obligation de l'État de protéger l'enfant, y compris lorsqu'il est en conflit avec la loi.
Grâce à la technologie, et notamment à un sonographe, les sons des chauves-souris se transforment en histoires, transposées en textes sur la page Facebook dédiée aux chauves-souris, « Despre lilieci » - « Sur les chauves-souris ».
Elle représente l’acte fondateur de la Roumanie moderne, aux côtés de deux autres moments fondateurs : l’indépendance de l’État, acquise en 1877, enfin la proclamation du Royaume en 1881.
Le général Henri Cihoski a fait partie de la génération qui a créé la Grande Roumanie et qui a traversé les deux guerres mondiales du XXème siècle.
Dans de nombreux domaines, les décisions ne sont plus prises uniquement par des humains : l’itinéraire que nous suivons dans le trafic ou l’octroi d’un crédit en sont deux exemples concrets. En arrière-plan, il y a les algorithmes, qui ne suivent rien d’autres que des règles conçues par des humains pour résoudre des problèmes concrètes. En tant qu’outils, ils sont d’une valeur considérable. Mais la question se pose lorsqu’ils ne se contentent plus d’être des conseillers ou des assistants, et qu’ils en viennent à prendre des décisions.
Lou Serfati s’est rendue sur place pour découvrir cette exposition qui interroge la manière dont les liens humains peuvent devenir une forme de résistance.
Une exposition pas comme les autres met la femme sous les projecteurs : la femme artiste, la femme jouissant de tous ses droits, la femme maîtresse de son corps, la femme ayant le droit s’exprimer. En ce début d'année, le centre d'art contemporain SAC Malmaison de Bucarest accueille l’exposition « Why We Should All Be Feminists »/ Pourquoi nous devrions tous être féministes, conjointement organisée par le Forum Culturel Autrichien de Roumanie. Des artistes roumaines et autrichiennes y exposent leurs ouvrages audacieux – sculptures, tableaux, photographies, installations – entre les murs de cette galerie bucarestoise pour faire porter la voix des femmes au grand public. Reportage sur place.
Chaque année, le 13 février, l’UNESCO nous invite à célébrer la radio. Cette fois-ci, nous nous penchons sur une thématique très actuelle : l’intelligence artificielle. Cette nouvelle technologie est-elle un danger ou un allié pour les journalistes ? Peut-elle aider les radios à innover, à se réinventer, à renforcer leurs liens avec les auditeurs ? Pourra-t-elle un jour remplacer complètement les journalistes ? Y a-t-il des limites à l’utilisation de l’IA pour la diffusion de l’information ? C’est le débat que nous vous proposons, pour cette édition la Journée Mondiale de la Radio.
Une ville abimée par le communisme, mais qui conserve un certain charme
Les communautés d’énergie renouvelable représentent un changement fondamental de paradigme en ce qui concerne la manière dont l’électricité est produite et consommée. Elles permettent aux citoyens, aux petites entreprises et aux autorités locales à s’organiser pour produire de l’énergie verte, ayant pour source le soleil ou le vent.
A Bucarest, au Musée National d’Art de Roumanie, une exposition exceptionnelle intitulée "România - la représentation de l'identité du costume traditionnel dans l'art " et consacrée à la blouse roumaine, un vêtement traditionnel devenu un véritable symbole culturel, invite à la réflexion sur l’identité nationale. Entre novembre 2025 et février 2026, cette exposition a rassemblé plusieurs dizaines d’œuvres et objets mettant en lumière la place centrale de la blouse roumaine dans l’histoire artistique et sociale du pays. Sa pièce de résistance : le célèbre tableau d'Henri Matisse, "La blouse roumaine", prêté par le Centre Pompidou de Paris. Visite guidée.
Aujourd’hui, clin d’œil sur les aéroports de Bucarest qui ont connu un nombre record de passagers l’année dernière.
Blottie dans une dépression entourée des Carpates orientales, à 116 km de la ville de Suceava, cette station de sports d’hiver est bien servie par deux artères ferroviaire et routière reliant la Bucovine à la Transylvanie. Vatra Dornei détient une infrastructure touristique en développement, déjà riche d’environ 3.300 places d’hébergement dans des chambres d’hôte et des hôtels, dont des 4 étoiles.
L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes
L'essentiel de l'actualité roumaine, en français et en 56 minutes.
L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes.
Ce vendredi, 13 février, sur RRI, à 13h (heure de Bucarest). Chaque année, le 13 février, l’UNESCO nous invite à célébrer la radio. Cette fois-ci, nous nous penchons sur une thématique très actuelle : l’intelligence artificielle. Cette nouvelle technologie est-elle un danger ou un allié pour les journalistes ? Peut-elle aider les radios à innover, à se réinventer, à renforcer leurs liens avec les auditeurs ? Pourra-t-elle un jour remplacer complètement les journalistes ? Y a-t-il des limites à l’utilisation de l’IA pour la diffusion de l’information ? C’est le débat que nous vous proposons, pour cette édition la Journée Mondiale de la Radio. Nous vous attendons nombreux!
Voici les fréquences de RRI, valables à compter du 26 octobre 2025 au 28 mars 2026.
Radio Roumanie lance une nouvelle plateforme de Podcasts. A découvrir : des interviews audio et vidéo réalisées par les journalistes de Radio Roumanie Internationale, ainsi que de coproductions de RRI.
Lecţia optzeci şi şase Dominique : Bună ziua. Alexandra: Bună dimineaţa. Alexandru : Bună seara. Ioana :...
Lecţia optzeci şi cinci Dominique : Bună ziua. Alexandra: Bună dimineaţa. Alexandru : Bună seara. Valentina...
Lecţia optzeci şi patru Dominique : Bună ziua. Alexandra: Bună dimineaţa. Ioana : Bună seara. Alexandru :...