Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Proteste e reazioni alla modifica dei Codici penali

A meno di un mese dallinsediamento, il Governo di Bucarest, che insiste con cambiamenti importanti nel campo della giustizia, è riuscito a destare indiginazione tra tanti. La società civile, le principali istituzioni del meccanismo giudiziario, lambasciata degli Usa a Bucarest, lOpposizione e il capo dello stato, Klaus Iohannis, hanno criticato, uno ad uno, in termini estremamente duri oppure diplomatici, lintento dellEsecutivo PSD-ALDE di concedere la grazia collettiva e di eliminare dal Codice Penale vari reati associati alla corruzione. A differenza dal Governo, che ha motivato la sua iniziativa, principalmente, con il svoraffollamento dei penitenziari, i contestatari ritiengono che la grazia non sia altro che una scorciatoia verso la libertà di vari personaggi influenti condannati negli ultimi anni. Ieri sera, in diverse città romene, migliaia di persone sono scese in piazza per chiedere tolleranza zero per i corroti e per denunciare ciò che ha chiamato “un attacco contro la democrazia”. Dal canto loro, la Procura Generale, la Direzione Nazionale Anticorruzione e la Direzione dInvestigazione dei Reati di Criminalità Organizzata e Terrorismo hanno criticato i progetti sottoposti al dibattito dal Governo, ammonendo che potrebbero beneficiare della grazia non solo i condannati per reati di corruzione, ma anche i criminali pericolosi e i pedofili. I rappresentanti delle tre istituzioni hanno attirato lattenzione che in seguito alle modifiche potrebbero non essere considerati più reati, parzialmente o integralmente, labuso dufficio, la negligenza in servizio e il conflitto dinteressi.

Proteste e reazioni alla modifica dei Codici penali
Proteste e reazioni alla modifica dei Codici penali

, 20.01.2017, 16:55

A meno di un mese dallinsediamento, il Governo di Bucarest, che insiste con cambiamenti importanti nel campo della giustizia, è riuscito a destare indiginazione tra tanti. La società civile, le principali istituzioni del meccanismo giudiziario, lambasciata degli Usa a Bucarest, lOpposizione e il capo dello stato, Klaus Iohannis, hanno criticato, uno ad uno, in termini estremamente duri oppure diplomatici, lintento dellEsecutivo PSD-ALDE di concedere la grazia collettiva e di eliminare dal Codice Penale vari reati associati alla corruzione. A differenza dal Governo, che ha motivato la sua iniziativa, principalmente, con il svoraffollamento dei penitenziari, i contestatari ritiengono che la grazia non sia altro che una scorciatoia verso la libertà di vari personaggi influenti condannati negli ultimi anni. Ieri sera, in diverse città romene, migliaia di persone sono scese in piazza per chiedere tolleranza zero per i corroti e per denunciare ciò che ha chiamato “un attacco contro la democrazia”. Dal canto loro, la Procura Generale, la Direzione Nazionale Anticorruzione e la Direzione dInvestigazione dei Reati di Criminalità Organizzata e Terrorismo hanno criticato i progetti sottoposti al dibattito dal Governo, ammonendo che potrebbero beneficiare della grazia non solo i condannati per reati di corruzione, ma anche i criminali pericolosi e i pedofili. I rappresentanti delle tre istituzioni hanno attirato lattenzione che in seguito alle modifiche potrebbero non essere considerati più reati, parzialmente o integralmente, labuso dufficio, la negligenza in servizio e il conflitto dinteressi.



“La giustizia romena viene ora riformata, urgentemente, tramite la modifica di tre reati. Il primo, labuso dufficio, poi la negligenza in servizio, che non vengono più considerati reati, e il conflitto dinteressi, che non viene più considerato, parzialmente, reato. Tutti questi reati possono essere commessi da certe persone, ossia funzionari pubblici – ministri, segretari di stato, senatori, deputati, magistrati, poliziotti, sindaci, presidenti di consigli provinciali, direttori”, ha spiegato il procuratore capo della DNA, Laura Codruţa Kövesi.



I progetti di ordinanza durgenza del Governo saranno esaminati, fino al 27 gennaio, dal Consiglio Superiore della Magistratura. Nel contesto del dibattito che si è creato, lambasciatore degli USA a Bucarest, Hans Klemm, ha valutato che qualsiasi misura che indebolisce lo stato di diritto è inopportuna, mentre i partiti allopposizione, il PNL e lUnione Salvate Romania, hanno annunciato di prendere in calcolo linoltro di una mozione contro il ministro della Giustizia, Florin Iordache. I giorni scorsi, il capo dello stato, Klaus Iohannis, ha dichiarato che ladozione di una simile legislazione intaccherebbe lo stato di diritto e allontanerebbe la Romania dai valori europei ed euroatlantici. Resta da vedee se lEsecutivo andrà fino in fondo con la propria insistenza o fara il passo indietro, chiesto da tutti. (traduzione di Adina Vasile)




Autorità romene in visita a Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
In primo piano lunedì, 16 Novembre 2026

Roșia Montană, vittoria per la Romania

La Romania ha vinto in via definitiva il processo internazionale relativo a Roșia Montană e non dovrà versare il risarcimento di 6,5 miliardi di dolla…

Roșia Montană, vittoria per la Romania
Il presidente Nicuşor Dan, dichiarazioni alla stampa al termine del Vertice della Comunità politica europea (foto: presidency.ro)
In primo piano venerdì, 13 Novembre 2026

Vertice della Comunità politica europea a Dublino

Giovedì si è svolto a Dublino, in Irlanda, il vertice della Comunità politica europea, che ha riunito i capi di stato e di governo del continente. La …

Vertice della Comunità politica europea a Dublino
foto: facebook.com/MinisterulEnergiei
In primo piano giovedì, 12 Novembre 2026

Misure riguardanti l’energia

Le riserve di gas naturale immagazzinate finora dovrebbero consentire alla Romania di superare bene la stagione invernale, assicura il ministro dell’E…

Misure riguardanti l’energia
Il presidente Nicuşor Dan (Foto: cattura foto Amministrazione Presidenziale / YouTube)
In primo piano mercoledì, 11 Novembre 2026

Opinioni del presidente della Romania

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha tenuto martedì una lunga conferenza stampa. Si erano accumulate numerose domande per il capo dello stato,…

Opinioni del presidente della Romania
In primo piano martedì, 10 Novembre 2026

La presidente della Commissione europea a Bucarest

Pur contestata, come ogni volta, dall’ala rumorosa della politica romena, rappresentata dagli ultranazionalisti populisti dell’AUR, la visita della pr…

La presidente della Commissione europea a Bucarest
In primo piano lunedì, 09 Novembre 2026

La Romania e la diversificazione delle fonti di energia

La diversificazione delle fonti e lo sviluppo delle capacità di stoccaggio sono le soluzioni che il governo romeno intende adottare per aumentare l’in…

La Romania e la diversificazione delle fonti di energia
In primo piano venerdì, 06 Novembre 2026

Colloqui romeno-ucraini a Bucarest

L'Ucraina si impegna a garantire i più elevati standard per la tutela delle minoranze nazionali, compresa quella romena. Lo ha dichiarato ieri a Bucar…

Colloqui romeno-ucraini a Bucarest
In primo piano giovedì, 05 Novembre 2026

Ripresa economica, la priorità del governo

Il primo ministro romeno, Luca Niculescu, ha incontrato mercoledì i rappresentanti degli investitori stranieri in Romania, ai quali ha comunicato che …

Ripresa economica, la priorità del governo

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company