Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Giorno dell’Unità Tedesca, celebrazioni a Bucarest

A Bucarest è stato celebrato il 33/o anniversario del Giorno dellUnità Tedesca.

Giorno dell’Unità Tedesca, celebrazioni a Bucarest
Giorno dell’Unità Tedesca, celebrazioni a Bucarest

, 03.10.2023, 11:32

A Bucarest è stato celebrato il Giorno dell’Unità Tedesca, di rilevanza notevole per l’Europa e per la Germania, poichè ricorda la riunificazione di questo paese, avvenuto il 3 ottobre 1990, quasi un anno dopo il crollo del Muro di Berlino. Al ricevimento organizzato ieri, il presidente Klaus Iohannis, lui stesso membro della minoranza tedesca di Romania, ha affermato che il ricordo della caduta del Muro di Berlino indica che l’Unione Europea è un progetto della pace.

Dobbiamo continuare ad adoperarci insieme per proteggerci e promuovere i valori, nonchè per progettarli nel nostro vicinato, ha detto il capo dello stato romeno. Klaus Iohannis ha aggiunto che ora, più che mai, ci vuole unità all’interno dell’UE, per gestire con successo le numerose sfide sia dentro l’Unione che al di fuori dei suoi confini, dove si svolge la guerra brutale di aggressione della Russia contro l’Ucraina, con le sue nefaste conseguenze. Grazie agli eventi storici avviati dalla caduta del Muro di Berlino, ci ritroviamo insieme in Europa, romeni e tedeschi, come amici e partner europei, ma anche come alleati nella NATO, ha sottolineato Klaus Iohannis.

Il capo dello stato ha precisato che le relazioni economiche tra la Romania e la Germania hanno raggiunto il livello più elevato degli ultimi 20 anni. Il presidente ha ricordato le visite effettuate dalle alte autorità tedesche quest’anno in Romania, evocando il contributo notevole allo sviluppo e alla modernizzazione del paese, della comunità romena in Germania e della comunità degli etnici tedeschi in Romania, che fanno da ponte tra i nostri popoli e società. Allo stesso tempo, Klaus Iohannis ha sottolineato il supporto della Germania all’ingresso della Romania nell’Area Schengen.

Un proverbio che incontriamo sia in Romania che in Germania dice che l’amico si vede nel momento del bisogno. Il sostegno dichiarato e costante della Germania a favore dell’adesione della Romania all’Area Schengen è eloquente in tal senso. Ci auguriamo di raggiungere quest’aspirazione il prima possibile, sia in base alle nostre performance ampiamente riconosciute, che come una conferma del fatto che l’Unione è capace di rispondere alla necessità di coesione, resilienza, solidarietà e sicurezza aumentata, ha detto Klaus Iohannis.

Presente al ricevimento organizzato in occasione del Giorno dell’Unità Tedesca, il premier Marcel Ciolacu ha sottolienato che il valore delle relazioni romeno-tedesche è potenziato anche dal ponte umano realizzato dalla comunità romena in Germania e da quella tedesca in Romania. Il primo ministro ha ricordato che la Germania è il partner commerciale più importante della Romania e il secondo investitore nell’economia del paese. Lo scorso anno, l’interscambio commerciale ha superato i 40 miliardi di euro, e oltre 25.000 imprese a capitale tedesco sono registrate in Romania, ha precisato Marcel Ciolacu.

Foto:  Kyle Head / Unsplash
Attualità venerdì, 20 Novembre 2026

Barometro dei consumi culturali 2025

Il Barometro dei consumi culturali 2025 è stato presentato a Bucarest dall’Istituto Nazionale per la Ricerca e la Formazione Culturale. Realizzato ogn…

Barometro dei consumi culturali 2025
Il portavoce del Governo, Dan Cărbunaru / Foto: gov.ro
Attualità giovedì, 19 Novembre 2026

Governo, si preparano voucher per l’energia

Il governo romeno sta valutando la possibilità di concedere voucher per il pagamento delle bollette energetiche alle persone vulnerabili durante la st…

Governo, si preparano voucher per l’energia
Ex e attuali autorità all'evento organizzato al Parlamento europeo/ Foto: Agerpres
Attualità mercoledì, 18 Novembre 2026

Romania e Bulgaria, da quasi 20 anni nell’UE

La Romania e la Bulgaria hanno celebrato in anticipo a Bruxelles il ventesimo anniversario della loro adesione all’Unione europea, con una cerimonia s…

Romania e Bulgaria, da quasi 20 anni nell’UE
Mugur Isărescu, il governatore della BNR (foto: bnr.ro)
Attualità martedì, 17 Novembre 2026

Rapporto sull’inflazione

I romeni dovranno ancora aspettare prima che l'inflazione torni a un livello tale da esercitare una pressione minore sul loro tenore di vita. È questo…

Rapporto sull’inflazione
Attualità lunedì, 16 Novembre 2026

“Fjord”, cinque nomination agli EFA

La pellicola si candida nelle seguenti categorie: Miglior film europeo, Miglior regista – Cristian Mungiu, Miglior sceneggiatura – Cristian Mungiu, Mi…

“Fjord”, cinque nomination agli EFA
Attualità venerdì, 13 Novembre 2026

Romania, inflazione ancora in salita

L’inflazione continua a rappresentare uno dei problemi più rilevanti dell’economia romena. Dopo un periodo in cui il ritmo di crescita dei prezzi semb…

Romania, inflazione ancora in salita
Attualità giovedì, 12 Novembre 2026

Bocciata mozione contro il ministro delle Finanze

La mozione semplice presentata nei confronti del ministro indipendente delle Finanze, Alexandru Nazare, è stata respinta dalla plenaria del Senato di …

Bocciata mozione contro il ministro delle Finanze
Attualità mercoledì, 11 Novembre 2026

Rapporto sulla situazione finanziaria della Romania, in preparazione

Il rapporto sulla situazione finanziaria della Romania sarà presentato pubblicamente nei prossimi giorni, una volta centralizzati i dati trasmessi da …

Rapporto sulla situazione finanziaria della Romania, in preparazione

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company