Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Colonna Traiana: restauro Statua di San Pietro, l’ambasciatore di Romania in Italia, Gabriela Dancău, alla presentazione del progetto

Il 31 gennaio, l’ambasciatore di Romania in Italia, Gabriela Dancău, è intervenuta alla Curia Iulia, l’antica sede del Senato romano, un simbolo della democrazia, nell’ambito di una conferenza dedicata alla Colonna Traiana, organizzata dal Parco Acheologico del Colosseo.

foto: facebook.com/ Ambasada României în Italia/ Ambasciata di Romania in Italia
foto: facebook.com/ Ambasada României în Italia/ Ambasciata di Romania in Italia

, 06.02.2025, 09:43

Lo riferisce in un post su Facebook l’Ambasciata di Romania in Italia, precisando che la conferenza è stata incentrata sulla presentazione del progetto di restauro della Statua di San Pietro, che svetta in cima alla Colonna Traiana, monumento iconico non solo per il patrimonio di Roma, ma anche per l’identità storica della Romania.

Nel 2024, il Governo di Romania ha deciso di stanziare 100.000 euro al restauro della Statua di San Pietro, un gesto simbolico che celebra le relazioni bilaterali di successo tra la Romania e l’Italia, rafforzate dal Partenariato Strategico Consolidato e dalla seduta congiunta dei governi romeno e italiano, svoltasi a Roma a febbraio 2024, sottolinea l’Ambasciata.

Per i romeni in Italia, in Romania e nel mondo, la Colonna Traiana è più di un monumento antico: è l’atto di nascita del popolo romeno, diventato lungo il tempo un luogo di incontro, un riferimento culturale e un simbolo della nostra eredità comune.

Negli ultimi due anni, la Colonna Traiana è stata al centro di una serie di notevoli iniziative, organizzate o sostenute dall’Ambasciata di Romania in Italia. Dalla mostra “Colonna Traiana. Storia di un Simbolo”, ospitata al Colosseo, alla promozione di una visione artistica contemporanea del monumento attraverso l’opera “Columna mutãtio – La Spirale” dell’artista Luminița Țăranu, l’Ambasciata si è impegnata a preservare e valorizzare questo simbolo dell’eredità comune italo-romena, precisa ancora la fonte.

“Sono convinta che, attraverso una solida collaborazione tra l’Ambasciata di Romania e le istituzioni culturali italiane, i progetti dedicati alla Colonna Traiana continueranno a svilupparsi, rafforzando ulteriormente il dialogo culturale e storico tra la Romania e l’Italia”, ha precisato l’ambasciatore Gabriela Dancău.

Cerimonia dedicata alla Giornata dell'Unità Nazionale e delle Forze Armate alla Chiesa Italiana di Bucarest (foto: Radio Romania Internazionale)

Cerimonia dedicata alla Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate alla Chiesa Italiana di Bucarest

La celebrazione si svolge solitamente al Cimitero Militare Italiano Ghencea della Capitale romena, ma quest’anno è emerso il problema del...

Cerimonia dedicata alla Giornata dell’Unità Nazionale e delle Forze Armate alla Chiesa Italiana di Bucarest
“Regina Marina, un secolo e mezzo”, in mostra all’Ambasciata di Romania in Italia

“Regina Marina, un secolo e mezzo”, in mostra all’Ambasciata di Romania in Italia

L’evento, che rientra nella rosa di manifestazioni dell’Anno Culturale Romania-Italia 2026, sarà aperto dall’inaugurazione della mostra...

“Regina Marina, un secolo e mezzo”, in mostra all’Ambasciata di Romania in Italia
fonte: facebook.com/ Accademia di Romania

Mercoledì letterari all’Accademia di Romania, “Fantasmi romeni. Dieci biografie straordinarie” di Carolina Vincenti

Gli esuli romeni che abitano questo libro sono le figure di un caleidoscopio, spiegano gli organizzatori. Emil Cioran, allo stesso tempo genio e...

Mercoledì letterari all’Accademia di Romania, “Fantasmi romeni. Dieci biografie straordinarie” di Carolina Vincenti
fonte: icr.ro/venetia

“Un dialogo artistico a Venezia tra maestro e allievo”, in mostra all’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica

Il pubblico è invitato a scoprire opere di alcuni docenti della Sezione di Pittura della Facoltà di Arti dell’Università del Danubio Meridionale...

“Un dialogo artistico a Venezia tra maestro e allievo”, in mostra all’Istituto Romeno di Cultura e Ricerca Umanistica

Il ministro della Cultura romeno, András István Demeter, in visita di lavoro in Italia

Il Ministero della Cultura precisa che András István Demeter ha avuto riunioni bilaterali con l’omologo Alessandro Giuli e con il presidente...

Il ministro della Cultura romeno, András István Demeter, in visita di lavoro in Italia

Edificio romano con mosaico a Costanza, conferenza all’Accademia di Romania in Roma

Il 5 dicembre, dalle ore 17.30 alle 19.30, l’Accademia di Romania in Roma ospita la conferenza “Edificio Romano con mosaico”. Verrà presentata...

Edificio romano con mosaico a Costanza, conferenza all’Accademia di Romania in Roma

Premio Napoli 2025 allo scrittore Mircea Cărtărescu, Premio Presidente della Repubblica al prof. Lorenzo Renzi

Il premio gli è stato assegnato per il romanzo “Theodoros”, pubblicato in Romania dall’editrice Humanitas e in Italia presso Il Saggiatore,...

Premio Napoli 2025 allo scrittore Mircea Cărtărescu, Premio Presidente della Repubblica al prof. Lorenzo Renzi

L’Anno Culturale Romania–Italia 2026 si apre al Teatro dell’Opera di Roma

“L’evento si terrà sul prestigioso palcoscenico del Teatro dell’Opera di Roma, un luogo simbolo dell’incontro armonioso tra la creatività...

L’Anno Culturale Romania–Italia 2026 si apre al Teatro dell’Opera di Roma

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company