Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Iuliana Sima Anghel

Jacopo Ottaviani e Pietro Zagami alla presentazione del progetto “Tra noi – Italia e Romania raccontate con i dati” (fotot: Radio Romania International)

Tra noi – Italia e Romania raccontate con i dati

Dal 23 settembre al 12 ottobre, l’Università di Architettura e Urbanistica Ion Mincu di Bucarest ospita la mostra “Tra noi – Italia e Romania raccontate con i dati”.

Tra noi – Italia e Romania raccontate con i dati
fonte: Società Dante Alighieri - Comitato Bucarest
Voci Italofone 23.09.2026

Il Comitato di Bucarest della Società Dante Alighieri alla Giornata Internazionale della Pace

Il Comitato di Bucarest della Società Dante Alighieri ha partecipato al Festival della Musica e della Pace.

Il Comitato di Bucarest della Società Dante Alighieri alla Giornata Internazionale della Pace
Foto: Elle May / unsplash.com
Pronto in tavola! 23.09.2026

Uova all’occhio di bue

Sebbene vengano chiamate “uova alla romena”, sono meno frequenti nei menu dei ristoranti in Romania, dove a colazione non mancano invece le uova sode, fritte o la frittata.

Uova all’occhio di bue
fonte: Facebook.com/ Centro Culturale Italo Romeno

Centenario Elena Teodorini, la prima voce lirica romena al Teatro alla Scala di Milano

Dal 25 settembre all’11 ottobre, l'Associazione Dacia Senza Frontiere di San Marino, in collaborazione con il Centro Culturale Italo-Romeno di Milano, ricorda attraverso una rosa di eventi, nel centenario della scomparsa, il celebre soprano Elena Teodorini, la prima artista romena a salire sul palco del Teatro alla Scala di Milano, nel 1880, nel ruolo di Margherita nell'opera "Faust" di Charles Gounod, all'età di soli 22 anni.

Centenario Elena Teodorini, la prima voce lirica romena al Teatro alla Scala di Milano
fonte: Istituto Italiano di Cultura Bucarest
Italiani in Romania 17.09.2026

Settembre culturale italiano a Bucarest

Il mese di settembre porta un ricco ventaglio di presenze culturali italiane nella capitale romena, grazie all’organizzazione o al supporto dell’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest.

Settembre culturale italiano a Bucarest
fonte: fipb.ro

L’Italia al Festival Internazionale di Poesia a Bucarest

Dal 14 al 20 settembre, Bucarest ospita la XVI edizione del Festival Internazionale di Poesia di Bucarest, che riunisce ospiti da tanti paesi: Armenia, Austria, Repubblica Ceca, Cipro, Cina, Croazia, Francia, Grecia, Italia, Lituania, Repubblica di Moldova, Perù, Portogallo, Slovenia, Spagna, Svezia, Tunisia e Turchia, insieme a numerosi poeti e artisti romeni.

L’Italia al Festival Internazionale di Poesia a Bucarest
foto: Radio Romania Internazionale
Pronto in tavola! 14.09.2026

Zacusca

Misto di verdure alla griglia tritate, la "zacusca" è un ottimo antipasto, che viene servito su fette di pane.

Zacusca
foto: festivalenescu.ro
Raccontare Romania 03.09.2026

Concorso Internazionale George Enescu: intervista a Cristina Uruc, manager ARTEXIM

La XX edizione del Concorso Internazionale “George Enescu”, in programma dal 23 agosto al 19 settembre, porta anche quest’anno in Romania giovani musicisti di talento dell’intero mondo: violinisti, pianisti, violoncellisti, compositori e direttori d’orchestra.

Concorso Internazionale George Enescu: intervista a Cristina Uruc, manager ARTEXIM
Musica al Museo. Un viaggio nel mondo delle arti (fonte: https://www.facebook.com/asociatia.muzicaartacultura/)
Agenda culturale 03.09.2026

Musica al Museo. Un viaggio nel mondo delle arti

Dal 4 al 19 settembre, in occasione delle Giornate di Bucarest 2026, l’Associazione per la Musica, l’Arte e la Cultura e una nota catena di ipermercati di Romania, in partenariato con numerosi musei di Bucarest, partner istituzionali e sponsor, presenta "Musica al Museo. Un viaggio nel mondo delle arti".

Musica al Museo. Un viaggio nel mondo delle arti
foto: festivalenescu.ro

Concorso George Enescu: intervista al violoncellista Enrico Dindo, membro della Giuria

Enrico Dindo, uno dei grandi violoncellisti italiani della scena contemporanea, è tornato anche quest’anno al Concorso Internazionale “George Enescu”, in programma a Bucarest e in altre città della Romania dal 23 agosto al 19 settembre.

Concorso George Enescu: intervista al violoncellista Enrico Dindo, membro della Giuria
foto: festivalenescu.ro

Presenze italiane al Concorso Internazionale George Enescu 2026

Il 23 agosto, Ateneul Român di Bucarest ha ospitato il concerto di apertura del Concorso Internazionale George Enescu 2026 e il Gala di premiazione della Sezione Composizione. Il compositore italiano Diego Santamaria, vincitore dell’edizione 2024 del Concurso, è stato insignito del Premio per l’Originalità per la sua opera per grande orchestra “The Stone and the Ivy”. L’opera è stata eseguita dall’Orchestra Nazionale di Radio Romania, diretta da Cristian Măcelaru, proprio in apertura della XX edizione del Concorso.

Presenze italiane al Concorso Internazionale George Enescu 2026
L'Opera Nazionale di Bucarest a Ravello Festival 2026( Foto: facebook.com/operanb.ro)

Concerto dell’Opera Nazionale di Bucarest al Ravello Festival

Il Concerto di Gala tenuto dall’Orchestra dell’Opera Nazionale di Bucarest, svoltosi il 12 luglio nell’ambito del prestigioso Ravello Festival, ha segnato la conclusione del semestre romeno dell’Anno Culturale Romania – Italia 2026, uno dei più importanti progetti di diplomazia culturale sviluppati negli ultimi anni tra i due Paesi, precisa il MAE di Bucarest in un comunicato.

Concerto dell’Opera Nazionale di Bucarest al Ravello Festival
fonte: facebook.com/ Ambasada României în Italia / Ambasciata di Romania in Italia

“Balnea Daciae. Le terme romane della Dacia” al Parco Archeologico di Pompei

Il 6 luglio, nella sezione maschile delle Terme del Foro del Parco Archeologico di Pompei, è stata inaugurata la mostra multimediale "Balnea Daciae. Le terme romane della Dacia", che rimarrà aperta fino al 30 settembre. L'iniziativa è promossa dall'Ambasciata di Romania in Italia, in collaborazione con il Museo Nazionale di Storia della Romania e il Parco Archeologico di Pompei.

“Balnea Daciae. Le terme romane della Dacia” al Parco Archeologico di Pompei
fonte: facebook.com/ Accademia di Romania

“Costellazioni dell’antico” di Mircea Cantor, in mostra al Museo Nazionale Romano – Palazzo Altemps

Dal 10 luglio al 27 settembre, il Palazzo Altemps di Roma ospita la mostra “Costellazioni dell’antico” di Mircea Cantor, artista romeno che da oltre 20 anni vive e lavora in Francia. Curato da Federica Rinaldi e Pier Paolo Pancotto, il progetto espositivo intitolato “Mircea Cantor – Costellazioni dell’antico”, è organizzato dal Museo Nazionale Romano - Palazzo Altemps, in collaborazione con l’Accademia di Romania in Roma – Istituto Culturale Romeno e il Museo Nazionale di Storia della Romania, con la direzione artistica dell’architetta Cornelia Bujin e il patrocinio dell’Ambasciata di Romania in Italia.

“Costellazioni dell’antico” di Mircea Cantor, in mostra al Museo Nazionale Romano – Palazzo Altemps
fonte: facebook.com/ Ambasada României în Italia / Ambasciata di Romania in Italia

I Principati Romeni e la Penisola Italiana nella cartografia europea dei secoli XVII e XVIII, in mostra a Roma

Il 7 luglio, l'ambasciatrice di Romania in Italia, Gabriela Dancău, insieme al segretario generale del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, ambasciatore Riccardo Guariglia, al direttore dell'Istituto Centrale per la Grafica, Fabio De Chirico, e al direttore dell'Accademia di Romania in Roma, Cristian Luca, ha inaugurato la mostra "I Principati Romeni e la Penisola Italiana nella cartografia europea dei secoli XVII e XVIII", ospitata presso Palazzo Poli, storico edificio che custodisce la celebre Fontana di Trevi.

I Principati Romeni e la Penisola Italiana nella cartografia europea dei secoli XVII e XVIII, in mostra a Roma

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company