Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La minivacanza per la Festa Nazionale

È finita la minivacanza di quattro giorni occasionata dalla Festa Nazionale della Romania, celebrata il 1 dicembre e dalla festa di Sant’Andrea, protettore del Paese, celebrata il 30 novembre. Più di 88 mila turisti romeni hanno passato i giorni liberi negli alberghi e negli agriturismi del Paese, ha stimato la Federazione dei Padronati del Turismo Romeno. Un’analisi della Federazione rileva che i romeni hanno speso per vitto e alloggio circa 9,4 milioni di euro. Secondo la stessa analisi, per la prima volta negli ultimi 27 anni, i pacchetti city break interni sono stati meglio venduti rispetto a quelli nelle città turistiche europee. A differenza degli anni in cui i turisti romeni optavano per viaggi nelle città dell’Europa, nella minivacanza del 1 dicembre di quest’anno, circa 39.000 romeni hanno preferito le città romene, le più ricercate essendo quelle della Transilvania: Alba Iulia, Sibiu, Braşov e Cluj Napoca.

La minivacanza per la Festa Nazionale
La minivacanza per la Festa Nazionale

, 04.12.2017, 12:37

È finita la minivacanza di quattro giorni occasionata dalla Festa Nazionale della Romania, celebrata il 1 dicembre e dalla festa di Sant’Andrea, protettore del Paese, celebrata il 30 novembre. Più di 88 mila turisti romeni hanno passato i giorni liberi negli alberghi e negli agriturismi del Paese, ha stimato la Federazione dei Padronati del Turismo Romeno. Un’analisi della Federazione rileva che i romeni hanno speso per vitto e alloggio circa 9,4 milioni di euro. Secondo la stessa analisi, per la prima volta negli ultimi 27 anni, i pacchetti city break interni sono stati meglio venduti rispetto a quelli nelle città turistiche europee. A differenza degli anni in cui i turisti romeni optavano per viaggi nelle città dell’Europa, nella minivacanza del 1 dicembre di quest’anno, circa 39.000 romeni hanno preferito le città romene, le più ricercate essendo quelle della Transilvania: Alba Iulia, Sibiu, Braşov e Cluj Napoca.



Per quanto riguarda i costi, le tariffe dei pacchetti promozionali per il 1 dicembre hanno spaziato fra 359 lei (pari a circa 80 euro) e 800 lei (circa 175 euro) a testa. Nelle stazioni montane tradizionali, come quelle sulla Valle del Prahova (sud) o di Poiana Braşov (centro), il grado di occupazione è stato dell’80-90%. Tra le predilette, si sono annoverate anche le stazioni della Bucovina (nord-est) oppure quelle balneo-climatiche. Per rilassarsi, oltre 20.000 turisti hanno scelto destinazioni montane, dove hanno beneficiato di stupendi paesaggi invernali, mentre quelli che hanno scelto gli agriturismi sono stati accolti con piatti tipici romeni come gli involtini o la tochitură.



D’altra parte, i romeni che dovevano tornare al lavoro lunedì mattina, hanno affrontato un traffico infernale al ritorno a casa. Soprattutto all’uscita dalle stazioni sulla Valle del Prahova si sono creati ingorghi e si è circolato con difficoltà. Altri hanno approfittato del weekend lungo per visitare i genitori o i parenti di altre località. Quindi, molti hanno preferito fare visite di un giorno o passare la minivacanza da amici o parenti.



Nelle grandi città romene, la Festa Nazionale della Romania è stata celebrata tramite sfilate, concerti di musica folcloristica e leggera organizzati all’aperto, proiezioni di film e attività per bambini. A Bucarest, l’evento principale è stato rappresentato dalla tradizionale parata militare. Gli abitanti della capitale hanno potuto ammirare anche le luci decorative natalizie che sono state accese venerdì. Più di 3 milioni di luci addobbano la capitale e quest’anno le decorazioni lampeggianti sono ispirate alle tradizioni romene. Nel centro di Bucarest, è stato aperto pure un Mercatino di Natale, con una zona gastronomica, più di 100 casette di legno con prodotti tradizionali e un pattinatoio.

foto: Kelly Sikkema / unsplash.com
In primo piano martedì, 07 Ottobre 2025

Maturità digitale in Romania

La Romania è tra i primi stati europei a compiere un passo decisivo nella regolamentazione della protezione dei minori su Internet. Lunedì, il...

Maturità digitale in Romania
Il premier romeno Ilie Bolojan ha presentato il risultato dei suoi primi 100 giorni di mandato
In primo piano lunedì, 06 Ottobre 2025

Governo – 100 giorni di mandato

A 100 giorni dal suo insediamento, il primo ministro romeno ha presentato un bilancio delle misure applicate, con particolare attenzione a quelle...

Governo – 100 giorni di mandato
Il presidente Nicușor Dan alla riunione della Comunità Politica Europea / Foto: presidency.ro
In primo piano venerdì, 03 Ottobre 2025

Vertice europeo a Copenaghen

Il conflitto in Ucraina e la garanzia della sicurezza europea hanno dominato le discussioni tra i leader europei, che giovedì sera hanno concluso...

Vertice europeo a Copenaghen
Ursula von der Leyen e Mette Frederiksen (Foto: Copyright European Union, 2025 / EC - Audiovisual Service Photographer : Dati Bendo)
In primo piano giovedì, 02 Ottobre 2025

Un muro antidrone sul fianco orientale

Gli europei stanno serrando le file dopo che lo spazio aereo dei loro paesi è diventato sempre più spesso bersaglio di incursioni di aerei e droni...

Un muro antidrone sul fianco orientale
In primo piano mercoledì, 01 Ottobre 2025

Progetti di dotazione dell’Esercito

Il Ministero della Difesa ha sollecitato l’approvazione del Parlamento per acquistare oltre 200 carri armati di ultima generazione, che saranno...

Progetti di dotazione dell’Esercito
In primo piano martedì, 30 Settembre 2025

Proteste nel nuovo anno accademico

Il nuovo anno accademico è iniziato in Romania con proteste degli studenti, organizzate a Bucarest e in quasi tutti i centri universitari del paese,...

Proteste nel nuovo anno accademico
In primo piano lunedì, 29 Settembre 2025

Il percorso europeo della Repubblica di Moldova continua

Ex repubblica sovietica, a maggioranza romenofona, con 2,4 milioni di abitanti, la Repubblica di Moldova ha votato ieri, alle elezioni politiche con...

Il percorso europeo della Repubblica di Moldova continua
In primo piano venerdì, 26 Settembre 2025

Massimale al ricarico commerciale per gli alimenti di base

A Bucarest, il governo di coalizione ha deciso, tramite un’ordinanza d’urgenza, di prorogare fino alla fine del mese di marzo prossimo la misura...

Massimale al ricarico commerciale per gli alimenti di base

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company