Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La fotografia d’archivio ricrea universi a 150 anni dalla nascita della Regina Maria

Piatra Neamţ, Valea Jiului, Alba Iulia, Fălticeni, Bucarest, Piteşti, Curtea de Argeş, Cluj sono alcune delle città in cui è stata presentata la mostra di fotografie d’archivio, dedicata alla Regina Maria di Romania nel 150/o anniversario della sua nascita, dal curatore e produttore associato Chainsaw Europe, Dan Drăghicescu.

La fotografia d’archivio ricrea universi a 150 anni dalla nascita della Regina Maria
La fotografia d’archivio ricrea universi a 150 anni dalla nascita della Regina Maria

, 17.09.2025, 07:00

Piatra Neamţ, Valea Jiului, Alba Iulia, Fălticeni, Bucarest, Piteşti, Curtea de Argeş, Cluj sono alcune delle città in cui è stata presentata la mostra di fotografie d’archivio, dedicata alla Regina Maria di Romania nel 150/o anniversario della sua nascita, dal curatore e produttore associato Chainsaw Europe, Dan Drăghicescu.

Dan Drăghicescu sta facendo da diversi mesi il giro del Paese per presentare al pubblico immagini inedite che rispecchiano brani sia della partecipazione della Regina alla vita politica, che della sua vita personale. Dan Drăghicescu, produttore associato Chainsaw Europe ci ha raccontato la storia di questa mostra: In questo anno festivo 2025, ricorrono 150 anni dalla nascita della Regina Maria e per l’occasione abbiamo inaugurato una mostra di fotografie trovate in archivi che abbiamo studiato durante lo sviluppo insieme a John Florescu del progetto del film documentario, “Maria, il cuore della Romania”. Gran parte delle foto trovate successivamente, in seguito alle ricerche effettuate con esperti dall’America e dalla Gran Bretagna sono foto d’archivio mai viste, la maggior parte colorizzate a Parigi, non con l’intelligenza artificiale. Però molte non sono state inserite nel film poiché non c’era posto per tutte. E allora ho pensato di realizzare, per la prima volta, una mostra d’archivio, con foto d’archivio mai viste raffiguranti la Regina Maria, una mostra che ho dedicato a questo anniversario di un centenario e mezzo della sua nascita. La Regina, come sappiamo, nacque nel 1875, a Kent, nella parte meridionale della Gran Bretagna e si spense nel 1938, a Sinaia.

Che cosa si può vedere in questa mostra? Dan Drăghicescu: “E’ una mostra che include 20 quadri. Ho inserito le passioni della Regina per gli animali. Amava molto gli animali, soprattutto i cavalli e i levrieri da caccia. E vediamo foto di Sua Maestà con i cavalli sui prati intorno ai palazzi Peleş e Pelişor, la vediamo con i cavalli anche in Germania, accanto a suo cugino, Giorgio V, il futuro re del Regno Unito, la vediamo con i cani da caccia, sempre nella zona di Sinaia. Queste foto sono state immortalate da un militare americano e sono state archiviate negli Archivi di Washington, del Congresso Americano. Vediamo anche la passione della Regina Maria per la camicia tradizionale romena, la ie. Sempre in questa mostra ci sono foto in cui è colta indossando con orgoglio, la Blousse Roumaine, nel momento in cui offre aiuti nelle province di Neamţ e Iaşi, dopo la Prima Guerra Mondiale, aiuti ricevuti dalla Croce Rossa Americana. La vediamo insieme alla sua figlia preferita, la più piccola, la principessa Ileana, diventata successivamente Suor Alexandra, che nel 1919 fu dichiarata dalla stampa internazionale il più bello bambino dell’Europa. Sempre in questa mostra troviamo i suoi tre cugini, che hanno guidato i propri imperi nella Prima Guerra Mondiale, vediamo il Kaiser Guglielmo di Germania, in tuta militare, lo zar Nicola di Russia, sempre in tuta militare reale, e Giorgio V, re del Regno Unito, sempre in abito di galà, fotografie colorizzate a Parigi nel 2019.

Dan Drăghicescu ci ha raccontato anche dove ha viaggiato finora la mostra: La mostra ha iniziato il suo itinerario a Piatra Neamţ, una provincia ricca di storia. Ho deciso di partire da qui, anche perché la Regina aveva delle affinità con Piatra Neamţ e con la provincia di Neamţ, perché durante la guerra si trovava proprio in questa zona di Neamţ e vi tornò dopo la guerra per mostrare la sua gratitudine agli abitanti della provincia, a Piatra Neamţ e a Bicaz. A Piatra Neamţ organizzò anche una comunità chiamandola “Il circolo delle massaie”. Esiste ancora oggi un ristorante con questa denominazione, nello stesso luogo, su una collina da dove c’è una vista stupenda su Piatra Neamţ. Dopo, la mostra è approdata sulla Valle del Jiu, l’abbiamo presentata al Museo dell’Estrazione Mineraria, persino intitolandola una mostra vivente, poiché con l’aiuto di una compagnia teatrale di Petroşani, abbiamo messo in scena una pièce in occasione della mostra. Poi è andata ad Alba Iulia e ho avuto l’onore di essere presente nella Sala dell’Unione. Da Alba Iulia è andata poi a Iaşi, al Palazzo della Cultura.

Sono seguite le tappe a Fălticeni, a Bucarest, al Ministero degli Affari Esteri, poi sarà spostata nell’Aula dell’Accademia degli Studi Economici di Bucarest, successivamente andrà a Piteşti e Curtea de Argeş, e a ottobre, a Cluj, alla Base Militare IV Gemina.

Nipote della Regina Vittoria d’Inghilterra, Maria sposò nel 1893 il principe Ferdinando, si impegnò e sfruttò i suoi legami con le famiglie reali in Europa affinché la Romania fosse rispettata a livello internazionale. Nel 1919, alla Conferenza di Pace di Parigi, parlò dei problemi della Romania con il presidente americano Thomas Woodrow Wilson, con il primo ministro britannico Lloyd George e con quello francese George Clemenceau, svolgendo un ruolo molto importante per l’immagine del suo Paese, la Romania.

Una romena sulle tracce di Nansen
Incontro con la Romania mercoledì, 18 Marzo 2026

Una romena sulle tracce di Nansen  

Durante la spedizione, meteorologi, biologi, fisici e oceanografi alloggiano in cabine con due letti a castello, tre per cabina. La spedizione...

Una romena sulle tracce di Nansen  
Pasta (foto: Mariana Chirita/ RRI)
Incontro con la Romania mercoledì, 11 Marzo 2026

Tradizioni gastronomiche

Ritorte, maccheroni, laşti o laşcuţe e altri nomi tratti dal vocabolario storico locale, del Maramureş, sono diversi tipi di pasta,...

Tradizioni gastronomiche
La conferenza sul public speaking “Ce l'abbiamo fatta!” (Foto: fb.com/ Academia Teatru Simplu)
Incontro con la Romania mercoledì, 04 Marzo 2026

Public speaking e ritrovare se stessi

Chi eri prima che ti venisse detto chi dovevi essere? è una delle domande di una campagna lanciata da Teatrul Simplu, con il motto “Ce...

Public speaking e ritrovare se stessi
fonte foto: facebook.com/Edu4Tourism/
Incontro con la Romania mercoledì, 25 Febbraio 2026

Gli alunni del turismo, competitivi a livello internazionale

La partecipazione della Romania alle competizioni del settore alberghiero (HoReCa) ha conosciuto uno sviluppo significativo negli ultimi tempi,...

Gli alunni del turismo, competitivi a livello internazionale
Incontro con la Romania mercoledì, 18 Febbraio 2026

Dal cinema all’attivismo

Con il messaggio “Più biglietti, più amore!” messo sullo schermo e ammettendo che, in questo caso, l’amore passa davvero per lo...

Dal cinema all’attivismo
Incontro con la Romania mercoledì, 11 Febbraio 2026

Nel linguaggio dei pipistrelli

Al di là delle credenze secondo cui i pipistrelli siano dannosi, che restino impigliati nei capelli delle persone, che siano vampiri, questi animali...

Nel linguaggio dei pipistrelli
Incontro con la Romania mercoledì, 04 Febbraio 2026

Fisica. Magia. Progresso

Cristina Andreea Alexe ha parlato a Radio Romania delle applicazioni pratiche delle ricerche effettuate qui. “Il CERN in realtà deriva dal...

Fisica. Magia. Progresso
Incontro con la Romania mercoledì, 28 Gennaio 2026

Parliamo di spazio, in un modo diverso

E’ un’esperienza poetica, ma rigorosamente scientifica. Rezidenţa9, a Bucarest, offre a chi è interessato una serie di eventi...

Parliamo di spazio, in un modo diverso

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company