RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Ein Unabhängiger gewinnt das Präsidentenamt in Rumänien

Der amtierende Bürgermeister von Bukarest, Nicuşor Dan, hat am Sonntag die entscheidende Runde der Präsidentschaftswahlen gewonnen.

Foto: Agerpres
Foto: Agerpres

und , 19.05.2025, 14:20

Nicuşor Dan, ein 55-jähriger Mathematiker, der sich durch seinen Kampf gegen die Immobilienmafia, die Bukarest architektonisch verunstaltet, in die Öffentlichkeit gebracht hat, wird Präsident Rumäniens. Am Sonntag, in der zweiten Runde der Wahlen für das höchste Amt, gelang es ihm dank einer sehr guten Wahlbeteiligung, den Rückstand von 20 Prozentpunkten, der ihn nach der ersten Runde vom AUR-Vorsitzenden George Simion trennte, aufzuholen und ihn mit einem Unterschied von über 830.000 Stimmen zu schlagen.

Es ist der Sieg derjenigen, die einen tiefgreifenden Wandel in Rumänien wollen, erklärte Nicuşor Dan in seiner Rede in der Nähe des Allgemeinen Rathauses der Hauptstadt, das er nun in Richtung des Präsidentensitzes verlassen wird. Nicuşor Dan: „Es ist euer Sieg, wisst ihr! Es ist der Sieg von Tausenden und Abertausenden von Menschen, die in diesen Tagen Wahlkampf gemacht haben, die daran geglaubt haben, dass Rumänien sich in die richtige Richtung verändern kann. Rumänien beginnt eine neue Etappe und braucht jeden von Ihnen, es braucht Fachleute, die sich in verschiedenen Bereichen der öffentlichen Politik engagieren, es braucht Menschen in der Zivilgesellschaft, es braucht neue Menschen in der Politik, und so wie Sie bewiesen haben, dass Sie diese Kampagne führen können, so arbeiten Sie bitte weiter für Rumänien. Unser ganzer Respekt gilt denjenigen, die eine andere Wahl hatten.“

Nicuşor Dan ist nach Traian Băsescu der zweite Bürgermeister von Bukarest, der Präsident werden will, aber er ist der erste, der dies als Unabhängiger tut. Er kündigte seine Kandidatur im Dezember an, unmittelbar nachdem das Verfassungsgericht die Präsidentschaftswahlen wegen des fehlerhaften Wahlverfahrens infolge ausländischer Einmischung zugunsten des prorussischen Extremisten Călin Georgescu für ungültig erklärt hatte. Dan setzt sich für einen tiefgreifenden Wandel des von Korruption und administrativer Ineffizienz geplagten Staates ein, einen Wandel, der durchführbar ist, aber innerhalb eines demokratischen Rahmens, unter Wahrung der legitimen Institutionen, der Mitgliedschaft des Landes in der Europäischen Union und der NATO sowie der von Rumänien eingegangenen Verpflichtungen.

Das unterscheidet ihn von seinem früheren Gegner, einem radikalen Nationalisten und Populisten, der die Entscheidung des Verfassungsgerichts, die Präsidentschaftswahlen im vergangenen Jahr für ungültig zu erklären, als Staatsstreich bezeichnet, die Europäische Union ohne Nuancen kritisiert, weil sie eine globalistische Agenda durchsetzen würde, und die Hilfe für die Ukraine einstellen will. Und noch etwas unterscheidet Dan und Simion: Ersterer ist ein Mann der Tat, der den Haushalt Bukarests saniert und die Attraktivität des Landes für Investitionen wiederhergestellt hat, während Letzterer sich ausschließlich durch verbale und sogar physische Aggression und die Verbreitung giftiger Ideen zur öffentlichen Politik hervorgetan hat.

Es ist der Unterschied zwischen einem Mathematiker mit einem Doktortitel von der Sorbonne und einem Rechtsradikalen aus der Fußball-Hooligan-Bewegung. Für Nicuşor Dan und den Ministerpräsidenten, den er vorschlagen wird, besteht die Dringlichkeit in der Bildung eines Führungsteams, das in der Lage ist, die Risiken einer größeren Haushaltsentgleisung zu beseitigen und die Wirtschaft zu einem robusten Wachstum zurückzuführen.

Banca Naţională a României a crescut prognoza de inflaţie pentru finalul acestui an de la 4,7% la 4,9%.  (foto: pixabay.com)
RRI Aktuell Donnerstag, 22 Oktober 2026

Rumänien hat weiterhin das höchste Haushaltsdefizit in der EU

Rumänien hat auch im vergangenen Jahr das höchste Haushaltsdefizit in der Europäischen Union verzeichnet. Nach Angaben des Europäischen Statistikamtes…

Rumänien hat weiterhin das höchste Haushaltsdefizit in der EU
Neues Kabinett um Luca Niculescu (Fotoquelle: gov.ro.)
RRI Aktuell Mittwoch, 21 Oktober 2026

Neue Regierung bestätigt und vereidigt

280 Abgeordnete stimmten für die neue Regierung, 58 dagegen. Für die Bestätigung waren mindestens 233 Stimmen erforderlich, also die absolute Mehrheit…

Neue Regierung bestätigt und vereidigt
Finanzminister Alexandru Nazare (Fotoquelle: gov.ro)
RRI Aktuell Dienstag, 20 Oktober 2026

Rumäniens Leu legt zu, Börse steigt – Haushaltsdefizit deutlich gesunken

Die Aussicht auf eine neue, voll handlungsfähige Regierung nach fünfeinhalb Monaten unter einer geschäftsführenden Regierung unter Ilie Bolojan hat si…

Rumäniens Leu legt zu, Börse steigt – Haushaltsdefizit deutlich gesunken
Luca Niculescu / Foto: Agerpres
RRI Aktuell Montag, 19 Oktober 2026

Rumänien vor dem Ende der politischen Krise: Regierung Niculescu steht vor der Vertrauensabstimmung

Die Fachausschüsse des rumänischen Parlaments haben am Montag mit den Anhörungen der Ministerkandidaten begonnen, die der designierte Ministerpräsiden…

Rumänien vor dem Ende der politischen Krise: Regierung Niculescu steht vor der Vertrauensabstimmung
RRI Aktuell Freitag, 16 Oktober 2026

Regierungsbildung: Sozialdemokraten und parteilose Fachleute sollen neues Kabinett aufstellen

Am kommenden Dienstag fällt die Entscheidung über die neue rumänische Regierung. Zunächst müssen sich die Kandidaten für die Ministerämter in den zust…

Regierungsbildung: Sozialdemokraten und parteilose Fachleute sollen neues Kabinett aufstellen
RRI Aktuell Donnerstag, 15 Oktober 2026

Rumänen urlauben am liebsten im eigenen Land – EU-Spitzenreiter bei Inlandsreisen 2025

Die neuesten Eurostat-Daten zeigen, dass 89 % der touristischen Reisen, die von in Rumänien ansässigen Personen im vergangenen Jahr unternommen wurden…

Rumänen urlauben am liebsten im eigenen Land – EU-Spitzenreiter bei Inlandsreisen 2025
RRI Aktuell Donnerstag, 15 Oktober 2026

Ministerpräsident trifft EU-Botschafter: Bolojan nennt Prioritäten

Rumäniens Zugehörigkeit zur Europäischen Union sei eine der wichtigsten Errungenschaften der vergangenen 35 Jahre. Das sagte der geschäftsführende Min…

Ministerpräsident trifft EU-Botschafter: Bolojan nennt Prioritäten
RRI Aktuell Mittwoch, 14 Oktober 2026

Drohnenangriffe auf Handelsschiffe vor Bulgarien

Zwei Handelsschiffe sind in der Nacht von Montag auf Dienstag vor der bulgarischen Schwarzmeerküste bei getrennten Vorfällen von Drohnen getroffen wor…

Drohnenangriffe auf Handelsschiffe vor Bulgarien

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company