RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

EU finanziert neue Gaspipeline in Rumänien

Die Europäische Investitionsbank gewährt Rumänien ein Darlehen von 50 Mio. EUR zur Finanzierung der Pipeline, die die im Schwarzen Meer neu entdeckten Gasressourcen mit nationalen und europäischen Erdgastransportnetzen verbindet.

EU finanziert neue Gaspipeline in Rumänien
EU finanziert neue Gaspipeline in Rumänien

, 19.12.2018, 17:26


Die Europäische Kommission steht hinter einer Pipeline, die Bulgarien, Rumänien, Ungarn und Österreich durchqueren wird. Am Montag gab das Bukarester Wirtschaftsministerium bekannt, dass die Europäische Investitionsbank dem rumänischen Unternehmen Transgaz 50 Millionen Euro für die Finanzierung der Pipeline gewährt. Dabei handelt es sich um eine erste Rate eines genehmigten Darlehens in Höhe von 150 Millionen Euro. Die Transaktion wird vom Europäischen Investitionsfonds unterstützt, der finanziellen Säule des Investitionsplans für Europa – auch als Juncker-Plan bekannt.



Als Teil des Projekts wird die Europäische Investitionsbank den rumänischen Transgaz-Konzern bei der Entwicklung einer strategischen Umweltprüfung für dessen 10-jährigen Entwicklungsplan unterstützen.



Die Pipeline wird die Erdgasvorkommen Rumäniens von der Schwarzmeerküste sowohl mit dem nationalen Gastransportnetz als auch mit dem soegannten BRUA-Korridor verbinden. Die Gastransportsysteme Südosteuropas werden somit an Mittel- und Westeuropa angebunden. Darüber hinaus ermöglicht dieser Anschluss an das europäische Gastransportnetz den Export in europäische Nachbarländer. Das von der EU angekündigte Projekt zielt auf den Bau einer 308 Kilometer langen Pipeline und der erforderlichen Oberflächeninfrastruktur ab.



Anschlusspunkt der Pipeline an das bestehende Gastransportsystem und an den neuen BRUA-Korridor ist der Ort Podişor, westlich von Bukarest. Maros Sefcovic, der für die Energieunion zuständige Vizepräsident der Europäischen Kommission, begrü‎ßte dieses Projekt, von dem er sagte, dass es zur Verbesserung der Energiesicherheit und zur Diversifizierung in der Region beitragen würde, die starke Anfälligkeit für Probleme bei der Erdgasversorgung aufweist.



„Es ist ein weiterer Baustein zum Aufbau unserer Energieunion; die Energie in der EU wird dadurch sicherer, zugänglicher und nachhaltiger“, sagte Maros Sefcovic, der gleichzeitig fand, dass dies eine gute Nachricht für die Verbraucher sei, deren Gasrechnungen geringer ausfallen werden.



„Es ist ein festes Bekenntnis zur Energieversorgungssicherheit in Rumänien und ein Beweis für die Fähigkeit des Landes, strategische Projekte zu entwickeln und umzusetzen, die sich auf die gesamte Europäische Union auswirken“, sagte der rumänische Wirtschaftsminister Niculae Bădălău. Der Generaldirektor von Transgaz, Ion Sterian, ist der Ansicht, dass es von strategischer Bedeutung ist, das im Schwarzen Meer erzeugte Gas an das nationale Transportsystem auf dem rumänischen Markt sowie an die Europäische Union anzuschlie‎ßen. Die finanzielle Unterstützung der Europäischen Investitionsbank werde wesentlich zum Ausbau der nationalen Gastransportinfrastruktur beitragen.


Foto: pixabay.com
RRI Aktuell Montag, 14 September 2026

Die Inflation geht zurück

Die Inflation in Rumänien ist im August deutlich gesunken, von 8,16 % auf 6,17 %. Dies bedeutet einen weiteren signifikanten Rückgang nach dem Minus v…

Die Inflation geht zurück
„Eu contez” von Alina Șerban gewinnt Publikumspreis in Vnedig.
RRI Aktuell Montag, 14 September 2026

Erste Romni aus Rumänien gewinnt wichtigen Filmpreis in Venedig

Zum Ensemble gehören auch 16 Kinder und Jugendliche aus Bukarester Kinderheimen. Der Film erzählt die Geschichte von Rebeca, einer jungen Roma-Frau, d…

Erste Romni aus Rumänien gewinnt wichtigen Filmpreis in Venedig
Alimente de bază (imagine generată de AI)
RRI Aktuell Freitag, 11 September 2026

Lebensmittelverschwendung, sehr hoch in Rumänien

Rumänien steht vor einem Paradoxon, das man kaum ignorieren kann: Millionen Tonnen Lebensmittel landen jedes Jahr im Müll, während ein erheblicher Tei…

Lebensmittelverschwendung, sehr hoch in Rumänien
Abgeordnetenkammer des rumänischen Parlaments (Fotoquelle: cdep.ro)
RRI Aktuell Donnerstag, 10 September 2026

Abgeordnetnhaus in Bukarest verabschiedet einstimmig neue EU-Maßnahmen gegen den Drogenhandel

Der Drogenkonsum in Rumänien ist in den vergangenen Jahren bei fast allen Substanzklassen gestiegen. Besonders alarmierend ist die Ausbreitung unter J…

Abgeordnetnhaus in Bukarest verabschiedet einstimmig neue EU-Maßnahmen gegen den Drogenhandel
RRI Aktuell Mittwoch, 09 September 2026

PISA-Studie: Rumänien schneidet unter OECD-Durchschnitt ab

Rumäniens Schülerinnen und Schüler haben bei der PISA-Studie 2025 deutlich schlechter abgeschnitten als in den vergangenen Jahren. Die Ergebnisse deut…

PISA-Studie: Rumänien schneidet unter OECD-Durchschnitt ab
RRI Aktuell Dienstag, 08 September 2026

„Sehr, sehr instabiles Gleichgewicht“: Experten sehen Wirtschaft straucheln

Die am Montag vom Statistikamt veröffentlichten Zahlen zeigen, dass die rumänische Wirtschaft im zweiten Quartal gegenüber den ersten drei Monaten des…

„Sehr, sehr instabiles Gleichgewicht“: Experten sehen Wirtschaft straucheln
RRI Aktuell Dienstag, 01 September 2026

Schlusspfiff für PNRR

Das Post-Corona-Wiederaufbauprogramm ist auch in Rumänien zu Ende gegangen. Bis zum letzten Tag wurden fertige Projekte abgenommen und in einer Regier…

Schlusspfiff für PNRR
RRI Aktuell Dienstag, 25 August 2026

Rumänien bekräftigt uneingeschränkte Unterstützung für die Ukraine

Im August 1991 hatten die Sowjetrepubliken nach dem gescheiterten Putsch gegen den letzten kommunistischen Führer im Kreml, den Reformer Michail Gorba…

Rumänien bekräftigt uneingeschränkte Unterstützung für die Ukraine

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company