RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Rumäniens Wirtschaft erneut in Rezession

Die rumänische Wirtschaft ist offiziell in eine technische Rezession geraten. Nach Angaben des Nationalen Statistikamtes ist das Bruttoinlandsprodukt zwei Quartale in Folge geschrumpft. Gleichzeitig bleibt die Inflation auf einem sehr hohen Niveau und belastet Verbraucher wie Unternehmen gleichermaßen.

Foto: Mediamodifier / pixabay.com
Foto: Mediamodifier / pixabay.com

und , 14.05.2026, 15:03

Die rumänische Wirtschaft ist im ersten Quartal dieses Jahres um 0,2 Prozent gegenüber dem Vorquartal geschrumpft. Im Vergleich zum ersten Quartal 2025 betrug der Rückgang sogar 1,5 Prozent. Das teilte das Nationale Statistikamt am Mittwoch mit.

Zwar war das Bruttoinlandsprodukt im vergangenen Jahr real noch um 0,7 Prozent gegenüber 2024 gewachsen, doch bereits im letzten Quartal 2025 hatte die Wirtschaftsleistung um 1,8 Prozent unter dem Wert des Vorquartals gelegen. Nach zwei aufeinanderfolgenden Quartalen mit rückläufigem Bruttoinlandsprodukt gilt Rumänien damit offiziell als in einer technischen Rezession.

Auf europäischer Ebene verzeichneten lediglich Rumänien und Irland einen wirtschaftlichen Rückgang. Im gleichen Zeitraum legte das Bruttoinlandsprodukt dagegen in der Eurozone um 0,8 Prozent und in der Europäischen Union insgesamt um ein Prozent zu.

Hinzu kommt eine weiterhin stark steigende Inflation. Nach Angaben des Statistikamtes überschritt die jährliche Inflationsrate in Rumänien im April die Marke von 10,7 Prozent, nachdem sie im März noch bei 9,87 Prozent gelegen hatte. Zum Vergleich: Der Durchschnitt in der Europäischen Union liegt derzeit bei rund drei Prozent.

Besonders stark verteuerten sich innerhalb eines Jahres Dienstleistungen und andere Güter außerhalb des Lebensmittelbereichs. Deutliche Preissteigerungen gab es vor allem bei Strom mit mehr als 50 Prozent, bei Mieten mit fast 44 Prozent sowie bei Dieselkraftstoff mit rund 33 Prozent.

Zwar wurden einige Lebensmittel günstiger – darunter Kartoffeln, Bohnen, Mehl und Maismehl –, doch höhere Preise für Kaffee, Eier, Rindfleisch und frisches Obst führten insgesamt zu einem Anstieg der Lebensmittelpreise um mehr als sieben Prozent.

Der Präsident des Finanzanalystenverbands CFA Rumänien, Adrian Codirlașu, erklärte gegenüber Radio Rumänien, die Inflation werde vor allem durch das hohe Haushaltsdefizit angeheizt. Dieses habe hohe Zinsen und Steuererhöhungen zur Folge gehabt, was wiederum Konsum und Investitionen belastet habe. Als weiteren Faktor nannte er den Konflikt im Nahen Osten, der über steigende Öl- und Gaspreise die allgemeine Teuerung zusätzlich verstärkt habe.

Die besorgniserregenden Zahlen kommen zu einem Zeitpunkt, an dem die rumänische Wirtschaft insgesamt schwächelt. Nach Angaben von Eurostat gehört Rumänien zu den EU-Staaten mit dem stärksten Rückgang der Industrieproduktion sowie mit dem größten Einbruch im Dienstleistungssektor.

Die Nationale Kommission für Strategie und Prognose in Bukarest hatte im vergangenen Herbst noch ein Wirtschaftswachstum von einem Prozent für das Jahr 2026 erwartet. Die Europäische Kommission prognostizierte ein Plus von 1,1 Prozent, während Weltbank und Internationaler Währungsfonds lediglich von einem Wachstum von 0,5 beziehungsweise 0,7 Prozent ausgingen.

Bereits im Februar hatte die rumänische Nationalbank ihre Inflationsprognose für Ende dieses Jahres von 3,7 auf 3,9 Prozent angehoben. Gleichzeitig rechnet sie damit, dass die Inflation erst Ende 2027 auf 2,7 Prozent sinken wird.

Die Nationalbank wird am Freitag zu einer geldpolitischen Sitzung zusammentreten. Beobachter erwarten, dass der Leitzins wegen der jüngsten Abwertung des Leu und der weiterhin hohen Inflation bei 6,5 Prozent belassen wird – voraussichtlich bis zum Jahresende.

CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
RRI Aktuell Freitag, 05 Juni 2026

Verfassungsgericht trifft Entscheidung zum SAFE-Programm

Das rumänische Verfassungsgericht hat die Beschwerde von 53 Mitgliedern von Fraktionen der Abgeordnetenkammer und parteilosen Abgeordneten gegen die...

Verfassungsgericht trifft Entscheidung zum SAFE-Programm
Організація економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР)
RRI Aktuell Donnerstag, 04 Juni 2026

Rumäniens Beitritt zur OECD

Die amtierende Außenministerin Oana Țoiu, die in Paris an der Sitzung des Ministerrats der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und...

Rumäniens Beitritt zur OECD
sursă foto: facebook.com/mapn.ro
RRI Aktuell Mittwoch, 03 Juni 2026

Rumänien erhält Verteidigungsgelder aus dem SAFE-Programm

Rumänien erhält rund 16,7 Milliarden Euro für die Beschaffung von militärischer Ausrüstung und Infrastruktur aus dem Programm...

Rumänien erhält Verteidigungsgelder aus dem SAFE-Programm
Foto: pixabay.com
RRI Aktuell Mittwoch, 03 Juni 2026

Einheitliche Besoldung: Gewerkschaften protestieren

Die angespannte Stimmung in der rumänischen Gesellschaft hält an. Rekordinflation im Vergleich zu anderen EU-Mitgliedstaaten, eine höhere...

Einheitliche Besoldung: Gewerkschaften protestieren
RRI Aktuell Dienstag, 02 Juni 2026

Regisseur Cristian Mungiu nach dem Triumph in Cannes

Der Film „Fjord“ von Regisseur Cristian Mungiu, der in diesem Jahr die Goldene Palme bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes gewann,...

Regisseur Cristian Mungiu nach dem Triumph in Cannes
RRI Aktuell Freitag, 29 Mai 2026

Internationales Shakespeare-Festival 2026 in Craiova geht zu Ende

Im Süden Rumäniens läuft weiterhin das Internationale Shakespeare-Festival Craiova 2026 – eines der bedeutendsten Theaterereignisse weltweit....

Internationales Shakespeare-Festival 2026 in Craiova geht zu Ende
RRI Aktuell Donnerstag, 28 Mai 2026

Finanzministerium gibt deutlichen Rückgang des Haushaltsdefizits bekannt

Rumänien sendet an die internationalen Märkte ein Signal fiskalischer Stabilität und haushaltspolitischer Disziplin, nachdem das Defizit im ersten...

Finanzministerium gibt deutlichen Rückgang des Haushaltsdefizits bekannt
RRI Aktuell Donnerstag, 28 Mai 2026

Diskussionen über das Gesetz zur Einheitsvergütung

Im Arbeitsministerium in Bukarest finden derzeit Gespräche mit Gewerkschaften verschiedener Branchen über das neue Gesetz zur Vergütung von...

Diskussionen über das Gesetz zur Einheitsvergütung

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company