RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Kirche in Deseşti, um 1770 erbaut, heute auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes

In Deseşti befindet sich eine der acht Kirchen der Maramuresch, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Die Gemeinde Desești liegt etwa 42 km von Baia Mare und 23 km von Sighetu Marmației entfernt und wird von den Flüssen Mara und Râușor durchflossen.

Biserica de lemn din Deseşti (foto Radio România Internaţional)
Biserica de lemn din Deseşti (foto Radio România Internaţional)

und , 30.09.2025, 15:51

Desești ist unterhalb des Gipfels Creasta Cocoșului gelegen. Hier befindet sich eine der acht Kirchen der Maramuresch, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, wie der Pfarrer Ioan Ardelean erzählte: „Wir sind immer stolz darauf und sagen, dass unsere Kirche die schönste ist! In Deseşti gibt es eine Kirche, die 1770 erbaut und 1780 bemalt wurde. Sie ist wahrscheinlich die Kirche mit den am besten erhaltenen Malereien im postbyzantinischen Stil, aber mit einem rustikalen Charakter. Hier kann man auch die Blumenmotive bewundern, die auch auf den Blusen der Frauen aus dem Fürstentum Maramuresch zu sehen sind“.

 

Eine Sixtinische Kapelle der Maramuresch, sagte der Pfarrer Ioan Ardelean und fügte hinzu: „Eine Kirche entsteht immer aus dem Glauben einer Gemeinschaft. Die Dorfbewohner haben sich in einer Zeit wie der des 18. Jahrhunderts unter enormen Schwierigkeiten bemüht,  die Kirche mit ausgewählten Gemälden und wertvollen Ikonen zu schmücken. Die älteren Menschen des Dorfes sagen, dass der Preis einer Ikone dem eines Ochsenpaares entsprach. In dieser Kirche treffen sich aus künstlerischer Sicht Radu Munteanu, der Maler, der aus dem Dorf Ungureni in der Region Lăpuş stammt, und Alexandru Ponehalschi.“

 

Die Aufnahme der Kirche in die Liste des Weltkulturerbes erforderte eine umfassende Restaurierung: Ioan Ardelean: „Im Jahr 1999 wurde die Kirche in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. In den Jahren 1996-1998 wurde die Bewerbung vorbereitet und dafür umfangreiche Restaurierungsarbeiten durchgeführt. Die Malereien sind in ihrer ganzen Pracht zur Geltung gekommen, sie sind lebendig, warm, in Pastellfarben gehalten. Dann wurden alle 14 Ikonen restauriert, von denen einige aus der alten Kirche stammen, die 1717 bei der letzten Invasion der Tataren niedergebrannt wurde. Wir haben drei Ikonen aus der alten Kirche, die älteste aus dem Jahr 1650, zwei weitere aus dem Jahr 1690.“

 

Ebenfalls auf Initiative des Pfarrers Ioan Ardelean wird hier das Kunst- und Solidaritätscamp „Satul copilăriei” (Das Dorf der Kindheit) organisiert, in dem Kunst zu therapeutischen Zwecken eingesetzt wird. Seit vielen Jahren findet hier auch ein renommiertes Kreativcamp statt, an dem große Maler aus Rumänien teilgenommen haben. Ebenfalls in Deseşti findet seit über vier Jahrzehnten ein berühmtes Poesiefestival statt, das heute den Namen des Dichters Nichita Stănescu.

Prachtbauten in Cluj/Klausenburg (Foto: Mariana Chiriță/ RRI)
Reiseland Rumänien Dienstag, 11 August 2026

Cluj/Klausenburg – das Herz Siebenbürgens

Klausenburg wird oft als „Herz Siebenbürgens“ bezeichnet. Die Stadt liegt im Zentrum des gleichnamigen Kreises Cluj im Nordwesten Rumäniens und...

Cluj/Klausenburg – das Herz Siebenbürgens
Foto: facebook.com/OazaTainaVie
Reiseland Rumänien Dienstag, 04 August 2026

Honig, E-Bikes und Naturgenuss in Bârnova

  RadioRomaniaInternational · Honig, E-Bikes und Naturgenuss in Bârnova   Die Gemeinde Bârnova verdankt ihren Namen dem moldauischen...

Honig, E-Bikes und Naturgenuss in Bârnova
Evangelische Kirche in Saschiz/Keisd (Foto: facebook.com/visitmuresinfo)
Reiseland Rumänien Dienstag, 28 Juli 2026

Saschiz/Keisd – siebenbürgische Geschichte zum Anfassen

  RadioRomaniaInternational · Reiseland Rumänien: Saschiz – siebenbürgische Geschichte zum Anfassen   Saschiz gehört zur...

Saschiz/Keisd – siebenbürgische Geschichte zum Anfassen
Fotoquelle: facebook.com/visitmuresinfo
Reiseland Rumänien Dienstag, 23 Juni 2026

Târgu Mureș – die multikulturelle Stadt im Herzen Siebenbürgens

  RadioRomaniaInternational · Târgu Mureș – die multikulturelle Stadt im Herzen Siebenbürgens   Târgu Mureș ist als Kreishauptstadt...

Târgu Mureș – die multikulturelle Stadt im Herzen Siebenbürgens
Reiseland Rumänien Dienstag, 16 Juni 2026

Schäßburg: lebendiges UNESCO-Weltkulturerbe hautnah erlebt

  RadioRomaniaInternational · Schäßburg: lebendiges UNESCO-Weltkulturerbe hautnah erlebt   Die Geschichte Schäßburgs reicht bis ins...

Schäßburg: lebendiges UNESCO-Weltkulturerbe hautnah erlebt
Reiseland Rumänien Dienstag, 09 Juni 2026

Historische Wahrzeichen der Uferpromenade in Constanța: Casino und Hotel Palace

  RadioRomaniaInternational · Historische Wahrzeichen der Uferpromenade in Constanța   Constanța ist weit mehr als ein Badeort am...

Historische Wahrzeichen der Uferpromenade in Constanța: Casino und Hotel Palace
Reiseland Rumänien Dienstag, 26 Mai 2026

Der Bukarester Revolutionsplatz

Der Revolutionsplatz, auch bekannt als Palastplatz oder Platz der Republik, ist ein beliebtes Touristenziel und der Ort, an dem die Rumänen im...

Der Bukarester Revolutionsplatz
Reiseland Rumänien Dienstag, 19 Mai 2026

Harbachtal: Landschaften wie dem Pinsel eines Malers entsprungen

  RadioRomaniaInternational · Harbachtal: Landschaften wie dem Pinsel eines Malers entsprungen   Das Harbachtal ist eine äußerst...

Harbachtal: Landschaften wie dem Pinsel eines Malers entsprungen

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company