RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Rumänen bereiten sich auf Ostern vor

Noch einige Tage bis zum Osterfest. Die Rumänen treffen Vorbereitungen auf die Feier von Sonntag und halten dabei jahrhundertealte Traditionen ein.

Rumänen bereiten sich auf Ostern vor
Rumänen bereiten sich auf Ostern vor

, 13.04.2017, 15:54

Das größte und älteste christliche Fest, Ostern – Die Auferstehung Jesu Christi, wird dieses Jahr von den Orthodoxen und Katoliken am 16. April gefeiert. Einge Tage nach seinem feierlichen Eintritt in Jerusalem, wurd Jesus am Palmsonntag von den Römern verurteilt und gekreuzigt. Er starb auf dem Kreuz und wurde dann begraben. Nach drei Tagen stand er von den Toten wieder auf.



Diese Ereignisreihenfolge fand in nur einer Woche, in der Karwoche, vor der Auferstehung statt. In dieser Zeit werden jeden Abend Spezialmessen gehalten, die wichtigsten davon am Gründonnerstag und Karfreitag. Dadurch werden die erschüternden Augenblicke von vor 2000 Jahren wiedererlebt. Die mehrheitlich orthodoxen Rumänen nehmen an den Messen in Kirchen und Klöstern landesweit, aber auch im Ausland teil.



Dieses Jahr hat der Patriarch der Rumänisch-Orthodoxen Kirche Daniel in seiner Osteransprache den Gläubigen übermittelt, dass Jesus auf Gewalt nicht mit Gewalt und auf Hass nicht mit Hass geantwortet hat, sondern Er hat für die Verzeihung Seiner Mörder gebeten. Der Patriarch erinnert daran, dass die Seele des Menschen sich dem Himmel eröffnet, wenn sie sich mit demütige Reue und ehrliche Verzeihung, Frieden und Nächstenliebe füllt.



In der Karwoche werden auch die letzten Vorbereitungen auf das Fest der Auferstehung von Sonntag getroffen. Genauer gesagt beginnen die Hausfrauen am Gründdonnerstag die Ostermahlzeit zuzubereiten: Man färbt Eier rot und backt Käsekuchen und Kuchenbrot – süßes Feingebäck. Der Lammauflauf, der Lammbraten und der Wein können zu Ostern nicht von den Tischen der Rumänen fehlen. Zu diesem Fest kommen Familien zusammen, egal wo sie wohnen.



Zu diesem Anlass werden spezielle Festivals und Messen veranstaltet. Auf dem Verfassungsplatz im Zentrum Bukarests erwartet z.B. die Ostermesse bis zum 17. April ihre Gäste. In den 110 Buden mit rumänischen Traditiosprodukten werden Holz-, Glas und Keramikgegenstände, Musikinstrumente, Volkstrachten und Esswaren für jeden Geschmack ausgestellt. Auf dem Platz, gibt es auch einen Kinderbereich, mit einem Zug, einem Karussell und Werkstätten, wo Plastikkünstler und Schauspieler die Kinder fördern ihre Kreativität auszudrücken.



Einige Rumänen wählen das Osterfest im Gebirge zu verbringen, wo es einen hohen Belegungsgrad gibt. Andere fahren ans Meer oder sogar in Miniferien ins Ausland. Nicht wenige Rumänen aber, die im Ausland arbeiten, kehren nu nach Hause, um an der Seite ihrer Verwandten zu stehen.



Der schwerkranke, aber sich in stabilem Zustand befindliche König Mihai I. von Rumänien wird wärend des Osterfestes bei seiner Privatresidentz in der Schweiz bleiben. Prinzessin Margareta, die Inhaberin der königlichen Krone und deren Ehemann, Prinz Radu werden der Ostermesse in der Metropolitankrche in Cluj/Klausenburg (in der Mitte Rumäniens) beiwohnen.

Cristian Mungius Film 'Fjord' gewann die Goldene Palme in Cannes
RRI Aktuell Montag, 16 November 2026

Cristian Mungius „Fjord“: Fünf Nominierungen bei den Europäischen Filmpreisen

„Fjord“ geht ins Rennen um den Preis für den besten europäischen Film. Außerdem ist Cristian Mungiu als bester Regisseur und für das beste Drehbuch no…

Cristian Mungius „Fjord“: Fünf Nominierungen bei den Europäischen Filmpreisen
Inflation nimmt wieder zu
RRI Aktuell Freitag, 13 November 2026

Inflation nimmt wieder zu

Am stärksten haben sich erneut die Dienstleistungen verteuert. Hier liegt der jährliche Preisanstieg bei mehr als elf Prozent. Die Mieten sind um knap…

Inflation nimmt wieder zu
Rumäniens Präsident Nicusor Dan in Dublin / Foto:Presidency.ro
RRI Aktuell Freitag, 13 November 2026

Gipfel der Europäischen Politischen Gemeinschaft tagte in Dublin

Der Gipfel der Europäischen Politischen Gemeinschaft tagte am Donnerstag in Dublin mit Beteiligung der Staats- und Regierungschefs des Kontinents. Prä…

Gipfel der Europäischen Politischen Gemeinschaft tagte in Dublin
Fotoquelle: facebook.com/MinisterulEnergiei
RRI Aktuell Donnerstag, 12 November 2026

Energiemaßnahmen für den kommenden Winter

Die bisherigen Erdgasvorräte würden Rumänien helfen, gut durch den Winter zu kommen, versichert Energieminister Dumitru Chisăliţă: „Wir gehören zu den…

Energiemaßnahmen für den kommenden Winter
RRI Aktuell Mittwoch, 11 November 2026

Finanzbericht soll Klarheit über Haushaltslage schaffen

Der Bericht wird mit Spannung erwartet, denn die Haushaltslage ist Gegenstand heftiger politischer Auseinandersetzungen. Die von der PSD dominierte Re…

Finanzbericht soll Klarheit über Haushaltslage schaffen
RRI Aktuell Mittwoch, 11 November 2026

Meinungen des Präsidenten von Rumänien

Der rumänische Präsident Nicușor Dan trat am Dienstag mit einer Marathon-Pressekonferenz an die Öffentlichkeit. Zahlreiche Fragen wurden an das Staats…

Meinungen des Präsidenten von Rumänien
RRI Aktuell Dienstag, 10 November 2026

EU-Finanzminister-Tagung für gemeinsame Rüstungsbeschaffung

Die europäischen Staaten erhöhen ihre Militärbudgets, kaufen Waffen aber weiterhin einzeln und verpassen dadurch die finanziellen Einsparungen, die ei…

EU-Finanzminister-Tagung für gemeinsame Rüstungsbeschaffung
RRI Aktuell Montag, 09 November 2026

Gespräche über Verteidigung und Sicherheit in Europa

Am vergangenen Wochenende traf sich der rumänische Verteidigungsminister Ștefan-Radu Oprea in Bukarest mit der Exekutiv-Vizepräsidentin der Europäisch…

Gespräche über Verteidigung und Sicherheit in Europa

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company