RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Außenhandel in Schieflage

Handelsbilanzdefizit war im November im Jahresvergleich um mehr als 45 % höher

Außenhandel in Schieflage
Außenhandel in Schieflage

, 10.01.2023, 14:06

Die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie und die Folgen des Krieges in der benachbarten Ukraine haben die rumänische Wirtschaft erschüttert – und sie leidet weiterhin. Die Prognosen für die diesjährige Entwicklung bleiben verhalten optimistisch, und die Regierung geht in ihrem Entwurf für den Staatshaushalt von einem Wirtschaftswachstum von 2,8 % und einem Haushaltsdefizit von 4,4 % des BIP aus.



Die Bilanz für das Jahr 2022 ist nicht rosig. Die Differenz zwischen den rumänischen Importen und Exporten betrug in den ersten 11 Monaten des vergangenen Jahres mehr als 31 Mrd. €, wie aus den vom Nationalen Statistikamt (INS) veröffentlichten Daten hervorgeht. Dies ist ein Rekord-Handelsdefizit, das fast 10 Mrd. € höher ist als im Jahr 2021. Sogar in der Automobilindustrie wurde der Trend festgestellt, wo in der Regel mehr exportiert als importiert wird. Wichtigste Branchen im Au‎ßenhandel waren laut offiziellen Angaben im Berichtszeitraum Maschinen und Transportausrüstungen (mit fast 42 % bei den Ausfuhren und 33 % bei den Einfuhren). Auch andere Industrieerzeugnisse hatten mit 30 % an den Exporten und 29 % an den Importen einen bedeutenden Anteil am Au‎ßenhandel.



In den ersten 11 Monaten des Jahres 2022 beliefen sich die Ausfuhren auf über rund 85 Mrd. €, die Einfuhren jedoch auf über 116 Mrd. €, wodurch das Handelsbilanzdefizit um mehr als 45 % höher ausfiel als im Zeitraum Januar-November 2021. Der Anstieg ist zum Teil auf die sehr hohe Inflation zurückzuführen, die den Wert der Importe in die Höhe getrieben hat, aber die Hauptursache ist nach wie vor die Tatsache, dass die inländische Produktion die Binnennachfrage nicht decken kann, selbst in traditionell gut aufgestellten Branchen wie der Agrar- und Ernährungswirtschaft, der chemischen Industrie oder der Automobilindustrie.



Nach Ansicht von Experten sollte der rumänische Staat rasch über Ma‎ßnahmen nachdenken, um eine Verschlimmerung der Situation zu verhindern. Der Wirtschaftsexperte Constantin Rudnițchi dachte bei Radio Rumänien über mögliche Ansätze nach: „Natürlich sollte es eine besser strukturierte und besser finanzierte Politik zur Förderung der rumänischen Exporte geben. Andererseits habe ich in der Öffentlichkeit Ideen gehört, dass wir die Importe sehr ernsthafte prüfen und der Staat und die Wirtschaft gemeinsam versuchen sollten, Unternehmen Angebote zu machen, damit sie nach Rumänien kommen und hier produzieren”, so Rudnițchi.



Der rumänische Au‎ßenhandel wird nach wie vor vom Handel mit den EU-Mitgliedstaaten dominiert, auf die mehr als 72 % der Gesamtausfuhren – fast 62 Mrd. € – und rund 70 % oder 82 Mrd. € der Einfuhren entfallen.

Foto: pixabay.com
RRI Aktuell Montag, 14 September 2026

Die Inflation geht zurück

Die Inflation in Rumänien ist im August deutlich gesunken, von 8,16 % auf 6,17 %. Dies bedeutet einen weiteren signifikanten Rückgang nach dem Minus v…

Die Inflation geht zurück
„Eu contez” von Alina Șerban gewinnt Publikumspreis in Vnedig.
RRI Aktuell Montag, 14 September 2026

Erste Romni aus Rumänien gewinnt wichtigen Filmpreis in Venedig

Zum Ensemble gehören auch 16 Kinder und Jugendliche aus Bukarester Kinderheimen. Der Film erzählt die Geschichte von Rebeca, einer jungen Roma-Frau, d…

Erste Romni aus Rumänien gewinnt wichtigen Filmpreis in Venedig
Alimente de bază (imagine generată de AI)
RRI Aktuell Freitag, 11 September 2026

Lebensmittelverschwendung, sehr hoch in Rumänien

Rumänien steht vor einem Paradoxon, das man kaum ignorieren kann: Millionen Tonnen Lebensmittel landen jedes Jahr im Müll, während ein erheblicher Tei…

Lebensmittelverschwendung, sehr hoch in Rumänien
Abgeordnetenkammer des rumänischen Parlaments (Fotoquelle: cdep.ro)
RRI Aktuell Donnerstag, 10 September 2026

Abgeordnetnhaus in Bukarest verabschiedet einstimmig neue EU-Maßnahmen gegen den Drogenhandel

Der Drogenkonsum in Rumänien ist in den vergangenen Jahren bei fast allen Substanzklassen gestiegen. Besonders alarmierend ist die Ausbreitung unter J…

Abgeordnetnhaus in Bukarest verabschiedet einstimmig neue EU-Maßnahmen gegen den Drogenhandel
RRI Aktuell Mittwoch, 09 September 2026

PISA-Studie: Rumänien schneidet unter OECD-Durchschnitt ab

Rumäniens Schülerinnen und Schüler haben bei der PISA-Studie 2025 deutlich schlechter abgeschnitten als in den vergangenen Jahren. Die Ergebnisse deut…

PISA-Studie: Rumänien schneidet unter OECD-Durchschnitt ab
RRI Aktuell Dienstag, 08 September 2026

„Sehr, sehr instabiles Gleichgewicht“: Experten sehen Wirtschaft straucheln

Die am Montag vom Statistikamt veröffentlichten Zahlen zeigen, dass die rumänische Wirtschaft im zweiten Quartal gegenüber den ersten drei Monaten des…

„Sehr, sehr instabiles Gleichgewicht“: Experten sehen Wirtschaft straucheln
RRI Aktuell Dienstag, 01 September 2026

Schlusspfiff für PNRR

Das Post-Corona-Wiederaufbauprogramm ist auch in Rumänien zu Ende gegangen. Bis zum letzten Tag wurden fertige Projekte abgenommen und in einer Regier…

Schlusspfiff für PNRR
RRI Aktuell Dienstag, 25 August 2026

Rumänien bekräftigt uneingeschränkte Unterstützung für die Ukraine

Im August 1991 hatten die Sowjetrepubliken nach dem gescheiterten Putsch gegen den letzten kommunistischen Führer im Kreml, den Reformer Michail Gorba…

Rumänien bekräftigt uneingeschränkte Unterstützung für die Ukraine

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company