RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Chroniques hebdomadaires

Les Collines de la Transylvanie

Les Collines de la Transylvanie

Cap sur la Transylvanie, plus particulièrement sur la région des Collines de la Transylvanie, un site naturel d’intérêt écologique inscrit dans le réseau européen Natura 2000. Dotée d’un paysage culturel unique et d’une biodiversité exceptionnelle, la région vous attend à découvrir une vingtaine de villages saxons, blottis entre des collines verdoyantes, tels Viscri ou Biertan, tout comme d’autres sites figurant au patrimoine mondial de l’UNESCO. En route !

Les Collines de la Transylvanie
Pourquoi la Roumanie avait besoin d’une Cathédrale nationale

Pourquoi la Roumanie avait besoin d’une Cathédrale nationale

La Roumanie était le seul pays à confession majoritaire orthodoxe au monde à ne pas détenir une cathédrale nationale, bien que l’idée d’en bâtir une ait existé depuis déjà le XIXe siècle. D'où le besoin d'avoir un tel édifice? Réponse.

Pourquoi la Roumanie avait besoin d’une Cathédrale nationale
Le Club de Théâtre

Le Club de Théâtre

Le Club de Théâtre, récemment créé à Bucarest, propose au public une nouvelle approche des spectacles.

Le Club de Théâtre
Les Roumains dans la chronique de George Brankovici

Les Roumains dans la chronique de George Brankovici

Parmi les sources qui évoquent l’espace roumain médiéval, figurent aussi les écrits du chroniqueur et diplomate serbe George Brankovici.

Les Roumains dans la chronique de George Brankovici
Sergiu Celibidache (1912-1996)

Sergiu Celibidache (1912-1996)

Né en Roumanie, le chef d’orchestre Sergiu Celibidache a été une importante personnalité de la musique dite classique européenne et internationale de la seconde moitié du XXème siècle. Durant les 84 ans de sa vie, Celibidache s’est forgé une grande réputation grâce à son talent, certes, mais aussi grâce à son style très personnel de diriger un orchestre. Portrait.

Sergiu Celibidache (1912-1996)
« TATA / Papa », un documentaire multi-récompensé

« TATA / Papa », un documentaire multi-récompensé

Une histoire personnelle qui a ému le public lors de festivals et a été récompensée par de nombreux prix, « TATA / Papa », le documentaire écrit et réalisé par Lina Vdovîi et Radu Ciorniciuc, vient de sortir dans les salles de cinéma à travers la Roumanie. Présenté en première mondiale au Festival international du film de Toronto, ce film a déjà été sélectionné dans de nombreux festivals internationaux et a remporté de nombreuses distinctions.

« TATA / Papa », un documentaire multi-récompensé
Ornitodata : le portail dédié à la connaissance des espèces d’oiseaux

Ornitodata : le portail dédié à la connaissance des espèces d’oiseaux

Ornitodata, la base de données de la Société ornithologique roumaine, a atteint deux millions d'observations publiques. Ce nombre ne marque pas seulement une réussite quantitative, mais aussi une véritable maturation du volontariat et de la rigueur scientifique des informations recueillies.

Ornitodata : le portail dédié à la connaissance des espèces d’oiseaux
L’éternel héritage du peuple roumain

L’éternel héritage du peuple roumain

Le 26 octobre 2025 restera dans l'histoire du pays comme le jour de la grande consécration de cet impressionnant lieu de culte situé au centre de Bucarest. Ce jour a été conçu comme le point culminant d'une année entière au cours de laquelle l'Église orthodoxe majoritaire a célébré le 140e anniversaire de la reconnaissance de son autocéphalie et le 100e anniversaire de son élévation au rang de patriarcat

L’éternel héritage du peuple roumain
Comment devenir pilote de course ?

Comment devenir pilote de course ?

Aimer la vitesse, cela ne suffit pas. Pour devenir pilote de rallye, il est nécessaire de suivre une formation spécialisée dans les sports mécaniques, où l’on apprend les bases du pilotage ainsi que des notions techniques. Quelles satisfactions peuvent tirer ceux qui suivent de tels cours, quel que soit leur âge ? Nous l’avons découvert auprès d’un doyen des compétitions roumaines : Mihai Alexandrescu.

Comment devenir pilote de course ?
Les publications interdites dans la Roumanie communiste

Les publications interdites dans la Roumanie communiste

Le plan de transformation radicale de la Roumanie du parti communiste a également inclus la culture. La nouvelle culture socialiste n’était en aucun cas une culture libre, mais bien son opposé : une culture violente et répressive, qui censurait brutalement le présent et surtout le passé. Ainsi, dans les bibliothèques publiques roumaines, des fonds secrets ont été constitués, rassemblant des livres, brochures et publications interdites, parus pour la plupart avant 1945-1948.

Les publications interdites dans la Roumanie communiste
L’histoire des bains de mer et des casinos de Constanta et de Mamaia.

L’histoire des bains de mer et des casinos de Constanta et de Mamaia.

Histoire de la villégiature au bord de la mer et le patrimoine architectural de la côte roumaine.

L’histoire des bains de mer et des casinos de Constanta et de Mamaia.
L’écrivain russe Mikhaïl Chichkine en Roumanie

L’écrivain russe Mikhaïl Chichkine en Roumanie

Mikhaïl Chichkine est connu du public roumain notamment par ses titres Le Cheveu de Vénus, Deux heures moins dix (Pismovnik) – traduits par Antoaneta Olteanu – et plus récemment Ma Russie, traduit par Adriana Dănilă, tous parus aux éditions Curtea Veche. Malheureusement, ces livres ne sont plus en vente dans les librairies de Russie, où Mikhaïl Chichkine a récemment été déclaré « agent étranger ».

L’écrivain russe Mikhaïl Chichkine en Roumanie
Prahova, la contrée du vin.

Prahova, la contrée du vin.

A la découverte de la route des vins roumaine !

Prahova, la contrée du vin.
Nouveau tour du monde pour la violoniste Diana Jipa et le pianiste Ștefan Doniga

Nouveau tour du monde pour la violoniste Diana Jipa et le pianiste Ștefan Doniga

La violoniste Diana Jipa et le pianiste Ștefan Doniga sont repartis faire le tour du monde. Ils viennent ainsi de terminer leur tournée Musica Prohibita.

Nouveau tour du monde pour la violoniste Diana Jipa et le pianiste Ștefan Doniga
La Bibliothèque de l’Académie Roumaine entre 1948 et 1989

La Bibliothèque de l’Académie Roumaine entre 1948 et 1989

L’histoire de la Bibliothèque de l’Académie Roumaine épouse celle de l’institution-mère, et plus largement, celle du pays lui-même. Les périodes de prospérité ont alterné avec les temps sombres, affectant à la fois sa mission et le destin de ceux qui y travaillaient.

La Bibliothèque de l’Académie Roumaine entre 1948 et 1989

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company