Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Dove va l’insegnamento romeno?

Mentre fino a 10-15 anni fa il principale vantaggio competitivo della Romania era rappresentato dalla manodopera qualificata e poco costosa, negli ultimi anni la situazione è cambiata e questo vantaggio è stato perso con la scomparsa delle scuole di mestieri. È un errore che va rimediato il prima possibile, perché non sono né l’aspetto politico, né quello economico a frenare lo sviluppo, ma l’assenza di personale qualificato. Queste idee sono state sottolineate di recente durante un dibattito al quale hanno partecipato rappresentanti dei padronati e delle autorità. L’istruzione professionale duale, che permette agli alunni che hanno ultimato gli studi ad entrare sul mercato del lavoro, contemporaneamente alla continuazione dello studio, è il principale elemento che potrebbe sostenere la reindustrializzazione della Romania — sono del parere gli esperti nel settore, stando ai quali, la prima domanda che pongono gli investitori interessati ad una certa regione è legata all’esistenza di posti di scolarizzazione in sistema duale assicurati per un certo numero di dipendenti.

Dove va l’insegnamento romeno?
Dove va l’insegnamento romeno?

, 11.07.2017, 13:52

Mentre fino a 10-15 anni fa il principale vantaggio competitivo della Romania era rappresentato dalla manodopera qualificata e poco costosa, negli ultimi anni la situazione è cambiata e questo vantaggio è stato perso con la scomparsa delle scuole di mestieri. È un errore che va rimediato il prima possibile, perché non sono né l’aspetto politico, né quello economico a frenare lo sviluppo, ma l’assenza di personale qualificato. Queste idee sono state sottolineate di recente durante un dibattito al quale hanno partecipato rappresentanti dei padronati e delle autorità. L’istruzione professionale duale, che permette agli alunni che hanno ultimato gli studi ad entrare sul mercato del lavoro, contemporaneamente alla continuazione dello studio, è il principale elemento che potrebbe sostenere la reindustrializzazione della Romania — sono del parere gli esperti nel settore, stando ai quali, la prima domanda che pongono gli investitori interessati ad una certa regione è legata all’esistenza di posti di scolarizzazione in sistema duale assicurati per un certo numero di dipendenti.



Oltre all’insegnamento duale, la legge sull’apprendistato e quella sullo stage, approvate quest’anno, sono altri due motori capaci di stimolare la reindustrializzazione della Romania. Una legge che riconfigura l’organizzazione e il funzionamento dell’insegnamento duale in Romania è stata elaborata e adottata dalle due camere del Parlamento. Il presidente Klaus Iohannis, che la doveva promulgare, l’ha rimandata però al Parlamento. Stando al capo dello stato, nella sua forma attuale, l’atto normativo genera effetti negativi che intaccano la qualità del processo di insegnamento. Klaus Iohannis considera che l’eliminazione dell’obbligo di autorizzare o accreditare gli operatori economici coinvolti nella formazione professionale tramite l’insegnamento duale rischi di limitare l’impatto positivo generato dalla formazione degli alunni in scuole che hanno questo tipo di regime. In più, alcune modifiche apportate alla legge, portano alla diminuzione del livello di autonomia offerto alle scuole, aggiunge ancora il presidente.



La sua decisione è stata salutata dal principale partito all’opposizione, il PNL, il quale ha esortato tutti i partiti parlamentari a riesaminare con urgenza l’atto normativo. Stando al primo vicepresidente liberale, Raluca Turcan, l’insegnamento duale è la migliore soluzione alla mancanza di manodopera e di scuole di mestieri di cui si lamentano gli imprenditori. D’altra parte, il governo vuole che la strategia per stimolare l’insegnamento duale entri in dibattito pubblico entro il 1 settembre, di modo che possa essere applicata nell’anno scolastico 2018-2019. (tr. G.P.)




Autorità romene in visita a Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
In primo piano lunedì, 16 Novembre 2026

Roșia Montană, vittoria per la Romania

La Romania ha vinto in via definitiva il processo internazionale relativo a Roșia Montană e non dovrà versare il risarcimento di 6,5 miliardi di dolla…

Roșia Montană, vittoria per la Romania
Il presidente Nicuşor Dan, dichiarazioni alla stampa al termine del Vertice della Comunità politica europea (foto: presidency.ro)
In primo piano venerdì, 13 Novembre 2026

Vertice della Comunità politica europea a Dublino

Giovedì si è svolto a Dublino, in Irlanda, il vertice della Comunità politica europea, che ha riunito i capi di stato e di governo del continente. La …

Vertice della Comunità politica europea a Dublino
foto: facebook.com/MinisterulEnergiei
In primo piano giovedì, 12 Novembre 2026

Misure riguardanti l’energia

Le riserve di gas naturale immagazzinate finora dovrebbero consentire alla Romania di superare bene la stagione invernale, assicura il ministro dell’E…

Misure riguardanti l’energia
Il presidente Nicuşor Dan (Foto: cattura foto Amministrazione Presidenziale / YouTube)
In primo piano mercoledì, 11 Novembre 2026

Opinioni del presidente della Romania

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha tenuto martedì una lunga conferenza stampa. Si erano accumulate numerose domande per il capo dello stato,…

Opinioni del presidente della Romania
In primo piano martedì, 10 Novembre 2026

La presidente della Commissione europea a Bucarest

Pur contestata, come ogni volta, dall’ala rumorosa della politica romena, rappresentata dagli ultranazionalisti populisti dell’AUR, la visita della pr…

La presidente della Commissione europea a Bucarest
In primo piano lunedì, 09 Novembre 2026

La Romania e la diversificazione delle fonti di energia

La diversificazione delle fonti e lo sviluppo delle capacità di stoccaggio sono le soluzioni che il governo romeno intende adottare per aumentare l’in…

La Romania e la diversificazione delle fonti di energia
In primo piano venerdì, 06 Novembre 2026

Colloqui romeno-ucraini a Bucarest

L'Ucraina si impegna a garantire i più elevati standard per la tutela delle minoranze nazionali, compresa quella romena. Lo ha dichiarato ieri a Bucar…

Colloqui romeno-ucraini a Bucarest
In primo piano giovedì, 05 Novembre 2026

Ripresa economica, la priorità del governo

Il primo ministro romeno, Luca Niculescu, ha incontrato mercoledì i rappresentanti degli investitori stranieri in Romania, ai quali ha comunicato che …

Ripresa economica, la priorità del governo

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company