Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

L’elmo e i bracciali rubati, tornati a casa

I reperti del tesoro recuperati dopo il furto commesso l’anno scorso al Museo Drents di Assen sono arrivati in Romania.

fonte: Ministerul Culturii/ Facebook
fonte: Ministerul Culturii/ Facebook

, 22.04.2026, 11:21

L’elmo di Coţofeneşti e due bracciali d’oro dell’epoca dacica, recuperati dopo essere stati rubati dal Museo Drents nei Paesi Bassi, sono stati riportati nel paese. Un terzo bracciale non è stato ancora trovato. I reperti sono stati trasportati in condizioni di massima sicurezza al Museo Nazionale di Storia della Romania aBucarest, dove sono esposti fino al 3 maggio. L’elmo entrerà poi in un processo di restauro, poiché sulla sua superficie sono presenti lievi segni di urto. Per riportarlo allo stato iniziale è stata avviata anche una campagna di donazioni.

 

Il ministro della Cultura, András István Demeter, ha accolto con soddisfazione il recupero degli oggetti. “Il patrimonio deve essere difeso con fermezza, ovunque si trovi, e riportato là dove può conservare pienamente il suo significato. Questo episodio ci ricorda quanto il patrimonio possa essere esposto alla violenza, al traffico illegale, alla negligenza, all’oblio. Proprio per questo, la sua tutela non può rimanere solo un obbligo astratto, né uno che riguarda esclusivamente specialisti o istituzioni. È un dovere che riguarda l’intera società, ma anche le istituzioni hanno, a loro volta, una responsabilità particolare, quella di creare il quadro attraverso cui questo dovere comune possa essere sostenuto in modo reale, coerente e duraturo”, ha detto il ministro.

 

L’elmo di Coţofeneşti e i tre bracciali d’oro rubati facevano parte della mostra “Dacia – Terra dell’Oro e dell’Argento”, presentata l’anno scorso nei Paesi Bassi. Poco prima della chiusura della mostra e del rientro dei reperti al Museo Nazionale di Storia della Romania a Bucarest, a gennaio 2025, tre uomini hanno fatto esplodere, durante la notte, un ingresso sul retro del museo di Assen e, in pochi minuti, sono usciti con i quattro manufatti romeni.

 

A settembre 2025, il Ministero della Cultura della Romania ha annunciato di aver incassato la somma di 5,7 milioni di euro, rappresentante il risarcimento assicurativo per i beni culturali rubati. Dopo il recupero di tre dei quattro pezzi, la Romania dovrà ora restituire una parte del denaro alla compagnia di assicurazione.

 

La rapina ha suscitato indignazione in Romania e ha innescato un’ampia operazione di ricerca nei Paesi Bassi. Sebbene i tre ladri siano stati arrestati dopo pochi giorni, il luogo in cui si trovava il bottino è rimasto a lungo sconosciuto. Infine, all’inizio di aprile, le autorità olandesi hanno annunciato di aver ritrovato l’elmo e due dei tre bracciali rubati. Ad eccezione di un lieve segno di urto sulla superficie dell’elmo, gli oggetti, consegnati alle autorità romene, erano in condizioni eccellenti. Il luogo in cui si trova il terzo bracciale d’oro resta sconosciuto.

 

Questi oggetti antichi sono stati recuperati a seguito di un accordo concluso dalle autorità olandesi con due dei sospetti, mentre il terzo nega qualsiasi coinvolgimento nel furto. Contro i tre uomini è stata avviata l’inchiesta penale per furto e distruzione dei beni del museo, e il processo è in corso nei Paesi Bassi.

Autorità romene in visita a Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
In primo piano lunedì, 16 Novembre 2026

Roșia Montană, vittoria per la Romania

La Romania ha vinto in via definitiva il processo internazionale relativo a Roșia Montană e non dovrà versare il risarcimento di 6,5 miliardi di dolla…

Roșia Montană, vittoria per la Romania
Il presidente Nicuşor Dan, dichiarazioni alla stampa al termine del Vertice della Comunità politica europea (foto: presidency.ro)
In primo piano venerdì, 13 Novembre 2026

Vertice della Comunità politica europea a Dublino

Giovedì si è svolto a Dublino, in Irlanda, il vertice della Comunità politica europea, che ha riunito i capi di stato e di governo del continente. La …

Vertice della Comunità politica europea a Dublino
foto: facebook.com/MinisterulEnergiei
In primo piano giovedì, 12 Novembre 2026

Misure riguardanti l’energia

Le riserve di gas naturale immagazzinate finora dovrebbero consentire alla Romania di superare bene la stagione invernale, assicura il ministro dell’E…

Misure riguardanti l’energia
Il presidente Nicuşor Dan (Foto: cattura foto Amministrazione Presidenziale / YouTube)
In primo piano mercoledì, 11 Novembre 2026

Opinioni del presidente della Romania

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha tenuto martedì una lunga conferenza stampa. Si erano accumulate numerose domande per il capo dello stato,…

Opinioni del presidente della Romania
In primo piano martedì, 10 Novembre 2026

La presidente della Commissione europea a Bucarest

Pur contestata, come ogni volta, dall’ala rumorosa della politica romena, rappresentata dagli ultranazionalisti populisti dell’AUR, la visita della pr…

La presidente della Commissione europea a Bucarest
In primo piano lunedì, 09 Novembre 2026

La Romania e la diversificazione delle fonti di energia

La diversificazione delle fonti e lo sviluppo delle capacità di stoccaggio sono le soluzioni che il governo romeno intende adottare per aumentare l’in…

La Romania e la diversificazione delle fonti di energia
In primo piano venerdì, 06 Novembre 2026

Colloqui romeno-ucraini a Bucarest

L'Ucraina si impegna a garantire i più elevati standard per la tutela delle minoranze nazionali, compresa quella romena. Lo ha dichiarato ieri a Bucar…

Colloqui romeno-ucraini a Bucarest
In primo piano giovedì, 05 Novembre 2026

Ripresa economica, la priorità del governo

Il primo ministro romeno, Luca Niculescu, ha incontrato mercoledì i rappresentanti degli investitori stranieri in Romania, ai quali ha comunicato che …

Ripresa economica, la priorità del governo

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company