Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Proteste contro la classe politica in Romania

Lampia protesta pacifica di martedi sera nel centro della capitale Bucarest, in cui oltre 20 mila persone hanno chiesto le dimissioni del premier Victor Ponta, le dimissioni del ministro dellInterno, Gabriel Oprea, e le dimissioni del sindaco del quarto rione della capitale, Cristian Popescu Piedone – ritenuti esponenti di una classe politica colpevole della tragedia nel club in cui decine di giovani sono morti – non è rimasta senza esito. Spiegando che sarebbe stato un errore ignorare il malcontento della gente, il premier ha rassegnato le dimissioni e implicitamente dellintero governo, gesto seguito a breve tempo da uno identico del sindaco Piedone, nel cui rione è avvenuto lincendio. Le decine di migliaia di protestatari antisistema, a Bucarest, ma anche nelle grandi città, sono tornati però in piazza e affermano che lo faranno finoaquando lintera classe politica sarà riformata. “Noi non siamo dei numeri, noi siamo vivi, siamo cosi vivi perchè il giorno in cui non lo saremo più sarà il giorno in cui morremo” – si è scandito in piazza.

Proteste contro la classe politica in Romania
Proteste contro la classe politica in Romania

, 05.11.2015, 15:41

Lampia protesta pacifica di martedi sera nel centro della capitale Bucarest, in cui oltre 20 mila persone hanno chiesto le dimissioni del premier Victor Ponta, le dimissioni del ministro dellInterno, Gabriel Oprea, e le dimissioni del sindaco del quarto rione della capitale, Cristian Popescu Piedone – ritenuti esponenti di una classe politica colpevole della tragedia nel club in cui decine di giovani sono morti – non è rimasta senza esito. Spiegando che sarebbe stato un errore ignorare il malcontento della gente, il premier ha rassegnato le dimissioni e implicitamente dellintero governo, gesto seguito a breve tempo da uno identico del sindaco Piedone, nel cui rione è avvenuto lincendio. Le decine di migliaia di protestatari antisistema, a Bucarest, ma anche nelle grandi città, sono tornati però in piazza e affermano che lo faranno finoaquando lintera classe politica sarà riformata. “Noi non siamo dei numeri, noi siamo vivi, siamo cosi vivi perchè il giorno in cui non lo saremo più sarà il giorno in cui morremo” – si è scandito in piazza.



“Mostriamo alla classe politica che è tutta corrotta e che vogliamo un cambiamento. Vogliamo che la prossima classe politica che speriamo venga a governare non ripeta più gli errori che hanno ripetuto tante volte i governi degli ultimi 25 anni. Speriamo di tirare un segnale di allarme e lanciare una sfida allintera classe politica, affinchè non ripeta più gli errori fatti finora e prenda sul serio la voce della gente in piazza”.



“Credo sia stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso. In fin dei conti, non si tratta solo di colpevolezza, della colpevolezza per tutti questi morti, si tratta di responsabilità, compresa la responsabilità politica”, hanno detto due dei protestatari.



La gente in piazza ha scandito slogan contro il sistema – “Tutti i partiti, lo stesso marciume” -, contro il presidente – cui hanno detto che ha ununica chance, accennando alla persona che designerà, in seguito alle consultazioni con i partiti politici, a formare il nuovo governo, ma anche contro il Patriarca della Chiesa Ortodossa Romena, Daniele, al quale, addolorati e allo stesso tempo indignati, rimproverano di non essere venuto al posto della tragedia di venerdi sera per pregare e offrire conforto.



Le proteste si sono estese in tutto il Paese. Si stima che circa 25 mila persone sono scese in piazza a Timisoara, Cluj, Brasov, Targu Jiu, Iasi, Alba Iulia, Miercurea-Ciuc, Ploiesti, Braila e Costanza, ma anche allestero, a Parigi e Londra. Gli analisti definiscono le proteste di questi giorni una rivolta consapevole, una maturazione del movimento civico di queste persone, nella loro stragrande maggioranza giovani. Non è un movimento politico, bensi uno spontaneo, determinato dalla tragedia dei giovani morti innocenti, di cui i manifestanti affermano però che “non sono morti, ma ci hanno svegliati”. (traduzione di Adina Vasile)


Autorità romene in visita a Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
In primo piano lunedì, 16 Novembre 2026

Roșia Montană, vittoria per la Romania

La Romania ha vinto in via definitiva il processo internazionale relativo a Roșia Montană e non dovrà versare il risarcimento di 6,5 miliardi di dolla…

Roșia Montană, vittoria per la Romania
Il presidente Nicuşor Dan, dichiarazioni alla stampa al termine del Vertice della Comunità politica europea (foto: presidency.ro)
In primo piano venerdì, 13 Novembre 2026

Vertice della Comunità politica europea a Dublino

Giovedì si è svolto a Dublino, in Irlanda, il vertice della Comunità politica europea, che ha riunito i capi di stato e di governo del continente. La …

Vertice della Comunità politica europea a Dublino
foto: facebook.com/MinisterulEnergiei
In primo piano giovedì, 12 Novembre 2026

Misure riguardanti l’energia

Le riserve di gas naturale immagazzinate finora dovrebbero consentire alla Romania di superare bene la stagione invernale, assicura il ministro dell’E…

Misure riguardanti l’energia
Il presidente Nicuşor Dan (Foto: cattura foto Amministrazione Presidenziale / YouTube)
In primo piano mercoledì, 11 Novembre 2026

Opinioni del presidente della Romania

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha tenuto martedì una lunga conferenza stampa. Si erano accumulate numerose domande per il capo dello stato,…

Opinioni del presidente della Romania
In primo piano martedì, 10 Novembre 2026

La presidente della Commissione europea a Bucarest

Pur contestata, come ogni volta, dall’ala rumorosa della politica romena, rappresentata dagli ultranazionalisti populisti dell’AUR, la visita della pr…

La presidente della Commissione europea a Bucarest
In primo piano lunedì, 09 Novembre 2026

La Romania e la diversificazione delle fonti di energia

La diversificazione delle fonti e lo sviluppo delle capacità di stoccaggio sono le soluzioni che il governo romeno intende adottare per aumentare l’in…

La Romania e la diversificazione delle fonti di energia
In primo piano venerdì, 06 Novembre 2026

Colloqui romeno-ucraini a Bucarest

L'Ucraina si impegna a garantire i più elevati standard per la tutela delle minoranze nazionali, compresa quella romena. Lo ha dichiarato ieri a Bucar…

Colloqui romeno-ucraini a Bucarest
In primo piano giovedì, 05 Novembre 2026

Ripresa economica, la priorità del governo

Il primo ministro romeno, Luca Niculescu, ha incontrato mercoledì i rappresentanti degli investitori stranieri in Romania, ai quali ha comunicato che …

Ripresa economica, la priorità del governo

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company