Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Pericolo!

“Pericolo”, il personaggio creato dalla scrittrice Raluca Poenaru nell'omonimo libro, insignito nel 2017 del Trofeo Arthur, che premia la letteratura per ragazzi in Romania, sta per diventare protagonista di un film.

Locandina della campagna di raccolta fondi (Foto: facebook.com/irina.enea)
Locandina della campagna di raccolta fondi (Foto: facebook.com/irina.enea)

, 20.05.2026, 07:00

Il progetto, adattato e diretto da Răzvan Marinescu e prodotto da Irina Enea e Adriana Bumbeș, ha già conquistato giurie internazionali nelle sessioni di sviluppo di festival cinematografici in Romania, Germania, Paesi Bassi e Portogallo. Vincitore del Villa Kult Development Award e del Connecting Cottubus CocoLab, “Pericolo” ha ufficialmente aperto i casting con una campagna di raccolta fondi e un evento speciale per bambini e genitori, la seconda domenica di maggio.

Il team dietro il progetto cinematografico “Pericolo” ha lanciato anche un casting durante questo evento di 8 ore all’insegna del gioco, della musica e degli ospiti speciali. Un evento in cui per 8 ore bambini e genitori sono stati accolti con divertimento, balli e laboratori. Inoltre, in un mini-studio dedicato, i partecipanti hanno potuto beneficiare di un servizio fotografico professionale e iscriversi al casting per il futuro film. Abbiamo incontrato le produttrici del film proprio a questo primo evento e ci hanno raccontato con grande entusiasmo del progetto. Irina Enea ci ha detto: “È il lancio della campagna di raccolta fondi per il nostro film per bambini, intitolato “Pericolo”, che dovrebbe essere il primo film romeno per bambini, realizzato insieme ai loro genitori. Da quando abbiamo incontrato Raluca Poenaru, l’autrice del libro – questo è successo 7 anni fa – e poiché tutti i bambini che lo hanno letto e con cui abbiamo interagito hanno avuto una reazione molto positiva al libro e sembrava che avessero già in mente un film, ci siamo dette: facciamo un tentativo.”

Da qui alla produzione del film, però, la strada è un po’ più lunga, quindi abbiamo chiesto ad Adriana Bumbeş, l’altra produttrice del film, come le sembra che stiano andando le cose. “Diciamo che le cose stanno andando bene. Abbiamo iniziato con la campagna di raccolta fondi che porteremo avanti per un anno. Abbiamo in programma di girare l’anno prossimo, in estate. La campagna è iniziata oggi, per un anno tutti possono donare, tutti possono visitare il nostro sito web www.pericolfilm.ro, perché, come ho detto, sarà il primo film realizzato da bambini insieme ai loro genitori. Le persone possono donare, se visitano il sito web del film possono partecipare alle lotterie, ci sono molti premi, molte cose da fare.”  – ha detto Adriana Bumbeş.

Il personaggio di “Pericolo” è un ribelle per natura e adora il suo soprannome. “Pericolo” viene iscritto suo malgrado a un concorso creativo ed è costretto a fare squadra con un gruppo di ragazze. Convinto che sia un’attività tipica dei nerd, ma senza stressarsi troppo, Pericolo è convinto di poter superare qualsiasi ostacolo, incluso questo concorso. Man mano che si addentra nella situazione, Pericolo scopre che le ragazze sanno davvero fare un sacco di cose. Questa è la proposta del libro e, adesso, anche del film. Abbiamo chiesto ad Adriana Bumbeş se c’era bisogno di un film romeno per bambini: “Certo. Per 35 anni quasi non era stato realizzato nessun film per bambini e da qui è nata la nostra iniziativa. Ci rendiamo conto che anche noi siamo bambini dentro e vogliamo realizzare un film per le generazioni future, prima di tutto per i nostri figli.”

L’evento di lancio della campagna di raccolta fondi si è rivelato promettente, come ci ha detto Irina Enea: “Penso che sia sensazionale, è tutto pieno, ci sono partecipanti a ogni laboratorio, al laboratorio di collage, a quello di pantomima, truccabimbi, palloncini, e ho appena visto persone piangere insieme a noi quando un coro di bambini ha cantato canzoni da “Veronica” (uno dei primi film romeni per bambini, realizzato nel 1972). Quindi c’è questo bisogno, il bisogno di un ponte tra le generazioni, per colmare questo vuoto di 35 anni, che ha menzionato anche Adriana, in cui non ci sono stati abbastanza film per bambini.”

Il film “Veronica” è stato visto da 3.620.176 spettatori nelle sale cinematografiche romene, come attestato dai dati sugli spettatori registrati dai film romeni dalla data di uscita fino al 31 dicembre 2014, dati pubblicati dal Centro Nazionale di Cinematografia. Ora le visualizzazioni continuano online.

E poiché durante questo primo evento il pubblico è stato incoraggiato a partecipare con le prime donazioni per assicurarsi l’accesso alla tombola con premi sorpresa, nonché la partecipazione ad alcune attività, ci uniamo anche noi all’appello degli organizzatori e invitiamo gli amanti del cinema a seguire il sito per poter sostenere questo progetto gradito da tutti noi.

foto: pixabay.com@jscreativelab
Incontro con la Romania mercoledì, 13 Maggio 2026

Il gatto transilvano, vicino al riconoscimento internazionale

Per il gatto di razza che partecipa alle competizioni, la bellezza non è solo negli occhi di chi lo valuta. Parliamo di atteggiamento, di pedigree....

Il gatto transilvano, vicino al riconoscimento internazionale
NIMENI_NIMIC.jurnal, progetto lanciato dalla piattaforma Frilensăr
Incontro con la Romania mercoledì, 06 Maggio 2026

Diario performativo in piccole città

La piattaforma culturale Frilensăr ha lanciato il progetto NIMENI_NIMIC / NESSUNO_NIENTE.Diario performativo in piccole città – un processo...

Diario performativo in piccole città
Foto: pixabay.com
Incontro con la Romania mercoledì, 29 Aprile 2026

Topolino compie 10 anni!

Torniamo a parlare di un’associazione che ha già attirato la nostra attenzione in passato: “Topolino – l’Associazione...

Topolino compie 10 anni!
Foto: facebook.com/AnimestRO
Incontro con la Romania mercoledì, 22 Aprile 2026

Arte per tutti

Ogni giorno ci troviamo ad affrontare le sfide sistemiche che devono affrontare anche le persone con disabilità: dalle barriere fisiche e dalla...

Arte per tutti
Incontro con la Romania mercoledì, 15 Aprile 2026

Con l’anima sempre giovane!

Qualche anno fa, i post di una signora anziana hanno attirato un gran numero di persone. Allora sua figlia ha avuto l’idea di creare una...

Con l’anima sempre giovane!
Incontro con la Romania mercoledì, 08 Aprile 2026

Pasqua: Paese che vai, usanze che trovi

La Pasqua è una festa cristiana, celebrata in primavera. In molte zone le tradizioni cristiane si fondono con le usanze locali, legate al calendario...

Pasqua: Paese che vai, usanze che trovi
Incontro con la Romania mercoledì, 01 Aprile 2026

L’arte delle uova dipinte

Il Museo del Villaggio “Dimitrie Gusti” di Bucarest, l’Ambasciata di Romania nel Granducato di Lussemburgo e l’Istituto Culturale...

L’arte delle uova dipinte
Incontro con la Romania mercoledì, 25 Marzo 2026

“Il dinosauro dal becco d’anatra” esce dal suo nascondiglio nella Terra di Haţeg

Zoltan Csiki-Sava, professore associato e ricercatore presso la Facoltà di Geologia e Geofisica dell’Università di Bucarest, ci ha parlato di...

“Il dinosauro dal becco d’anatra” esce dal suo nascondiglio nella Terra di Haţeg

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company