Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Turismo termale in Romania

La Romania vanta un terzo del potenziale termale d'Europa. Le cure termali hanno una tradizione molto antica, la Romania annoverandosi tra i primi Paesi al mondo a creare una società scientifica di balneologia e climatologia.

Turismo termale in Romania
Turismo termale in Romania

, 18.11.2022, 19:39

La Romania vanta un terzo del potenziale termale dEuropa. Le cure termali hanno una tradizione molto antica, la Romania annoverandosi tra i primi Paesi al mondo a creare una società scientifica di balneologia e climatologia. La maggior parte delle stazioni termaliromene si trovano in aree pittoresche. Insieme a Nicu Rădulescu, presidente dellOrganizzazione Padronale del turismo termale in Romania e la nostra guida odierna,apprenderemo i vantaggi di una vacanza allinsegna della salute in Romania e scopriremo alcune delle stazioni termali più famose. È sicuramente la forma di turismo che ha conosciuto il maggiore sviluppo negli ultimi anni nel nostro Paese.



“Da una parte ci siamo accorti che abbiamo una varietà straordinaria di risorse minerarie e ricchezze del sottosuolo, perché, in fondo, il turismo termale significa curare alcuni disturbi, quindi si occupa della salute delle persone, utilizzando fattori curativi naturali. Questo significa acque minerali, acque termali, fanghi, anche sapropelici, aria di mare. Questa forma di turismo è cresciuta molto negli ultimi anni ed è proprio grazie a questa consapevolezza, consapevolezza degli investitori che stanno investendo nel futuro, stanno investendo in alcune risorse che, in pratica, potrebbero sostenerli nella loro attività. Gli ultimi anni hanno dimostrato molto chiaramente che investire nella salute è la forma più importante di investimento. Di recente si è notato un cambiamento anche a livello di turisti. Se 15 – 20 anni fa, la maggior parte dei turisti, oltre il 70%, erano persone over 65, oggi abbiamo più del 50% di turisti giovani e sui circa 40 anni. Vuol dire che i turisti hanno capito il ruolo preventivo del turismo termale”, ci ha detto Nicu Rădulescu.



Allinizio di ottobre si è svolto, a Sovata, il Congresso romeno sul turismo termale e di benessere, lundicesima edizione, ma il primo organizzato dopo il 2019. È una delle stazioni termali consigliate anche da Nicu Rădulescu, presidente dellOrganizzazione Padronale del turismo termale in Romania. “Sovata è una stazione termale eccezionale, situatain montagna, nella zona di Mureș, e ha dei risultati straordinari nei problemi di salute classici che le persone devono affrontare, quelli cardiovascolari, ma è specializzata nel trattamento dellinfertilità e ha dei successi straordinari.Sovata attrae molti turisti dallestero. Certo negli ultimi due anni, a causa della pandemia, lintero settore termale è stato chiuso e non abbiamo più goduto di una presenza turistica speciale, ma Sovata resta nel panorama termale romeno ed europeo una località di riferimento. Ci sono anche altre stazioni termali straordinarie come Băile Felix (Le Terme di Felix), alla pari di Sovata. Ce poi Căciulata, con le sue acque termali e sulfuree raccomandabili anche per cure interne, per i disturbi gastrointestinali.”



La lista continua con Baile Herculane (Le Terme di Ercole), stazione termale con unattestazione documentaria di oltre 2.000 anni. Qui spiccano alcuni hotel a quattro stelle, investimenti recenti, con una base turistica già affezionata. Per le condizioni cardiovascolari, le stazioni termali Covasna e Tușnad, sempre in montagna, sono una scelta eccellente. Lì cè un fattore unico in Europa: le moffette. Sono emissioni di gas ricche di anidride carbonica molto buone per le persone con scarsa circolazione periferica. Questo tipo di trattamento è disponibile solo in Sud America, Colombia e in Giappone, a Tokyo. Ultimo ma non meno importante, anche le stazioni del litorale romeno del Mar Nero si sono distinte negli ultimi anni. Se negli anni 70 avevano una grande notorietà, è seguito un periodo di declino, ma ora, negli ultimi due o tre anni, sono stati fatti notevoli investimenti nellarea delle stazioni Mangalia, Techirghiol, Eforie Nord ed Eforie Sud, come ci ha raccontato sempre Nicu Rădulescu.



“Potrei anche dire con convinzione che Techirghiol è diventato un centro di eccellenza per le cure termali in Romania.Vanta unéquipe di medici con risultati straordinari, soprattutto al Sanatorio Techirghiol, ma anche a quello di Mangalia. LAssociazione European SPA Association nutre un grande rispetto per la Romania perché, oltre alle ricchezze che abbiamo e alla loro varietà, cè anche un serio interesse dei medici per la cura delle persone che vengono a trattarsi in queste stazioni termali in Romania, per cui siamo molto apprezzati. I medici romeni, in particolare i fisioterapisti, sono molto apprezzati a livello europeo. Tutte le stazioni termali che abbiamo sono microclimi unici. Nessuna stazione termale è uguale allaltra. Possono avere fattori curativi naturali simili, ma ognuna ha un specifico microclima specifico”.



La maggior parte delle terme romene si trova inzone pittoresche. Quindi, considerando che molti dei turisti cercano lesperienza più completa possibile, possiamo unire il turismo termale ad altre forme di turismo. “La maggior parte delle stazioni termali romene si trova in parchi naturali e riserve naturali, come Le Terme di Ercole, site nel Parco di Domogled-Valea Cernei, oppure nelle loro vicinanze. Tutte le località hanno programmi diversi. Sono programmi di recupero post-Covid, a lungo o breve termine, con alcuni risultati eccezionali.Due anni fa, quando cerano le restrizioni dovute alla pandemia, si discuteva nel contesto delle persone vulnerabili che le terme non sarebbero state sicure, ma da allora si e scoperto che le terme possono essere campi di lotta contro il Covid. Graie al loro potenziale terapuetico possono aiutare ad aumentare limmunità dei pazienti. Ed è stato dimostrato molto chiaramente che di tutte le stazioni turistiche in Romania, quelle termalisono state le meno colpite dallinfezione. Il livello di infezione e stato sempre sotto dell1%, mentre cerano aree in cui il livello era superiore al 20%”, ci ha detto Nicu Rădulescu racconta.



Considerata lubicazione delle stazioni termali in Romania, le persone che vengono per la prevenzione possono accedere anche a componenti del turismo attivo, come il rafting, i coli con il parapendio o lalpinismo. Daltra parte, anche le passeggiate in unaria ricca di ioni negativi o le visite in campagna possono completare una vacanza curativa di successo.




Il Mercatino di Natale di Craiova (foto: Târgul de Crăciun Craiova / Facebook)
Terre e sapori giovedì, 18 Dicembre 2025

Vacanze invernali a Craiova

Situata nella Romania sud-occidentale, la città di Craiova sta consolidando la sua posizione sulla mappa turistica europea attraverso una strategia...

Vacanze invernali a Craiova
Il Castello di Bran
Terre e sapori giovedì, 11 Dicembre 2025

Castelli in Romania

Questa volta scopriamo alcuni dei castelli medievali più imponenti della Romania, che non sono semplici strutture in pietra, ma vere e proprie...

Castelli in Romania
sursă foto: pixabay.com
Terre e sapori giovedì, 04 Dicembre 2025

La Via del Miele del Banato

Questo itinerario turistico unico è stato sviluppato in collaborazione con l’Università di Scienze della Vita “Re Michele I” di...

La Via del Miele del Banato
Sighişoara (Foto: Mariana Chiriţă-RRI)
Terre e sapori domenica, 30 Novembre 2025

Sighișoara, una destinazione da favola

Nel mondo delle destinazioni turistiche, pochi luoghi riescono a preservare la propria autenticità di fronte alla modernità galoppante....

Sighișoara, una destinazione da favola
Terre e sapori domenica, 23 Novembre 2025

Musei della Transilvania Orientale

In un’era digitale in cui le destinazioni turistiche competono per la visibilità, una regione della Romania, ingiustamente lasciata...

Musei della Transilvania Orientale
Terre e sapori domenica, 16 Novembre 2025

Il Parco Nazionale dei Monti Rodna

Situato nel nord della Romania, al confine tra Maramureș e Bistrița-Năsăud, il Parco Nazionale dei Monti Rodna è la più grande area protetta...

Il Parco Nazionale dei Monti Rodna
Terre e sapori domenica, 09 Novembre 2025

Ecoturismo nelle Colline della Transilvania

Questa volta scopriamo “Le Colline della Transilvania”, una destinazione ecoturistica situata nella Romania centrale. Questa regione,...

Ecoturismo nelle Colline della Transilvania
Terre e sapori domenica, 02 Novembre 2025

Villaggi da scoprire nel Banato

In un mondo di frenesia urbana, i villaggi del Banato offrono un’oasi di pace e autenticità, un ritorno alle radici e un ritmo di vita tra...

Villaggi da scoprire nel Banato

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company