Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La crisi catalana, vista da Bucarest

La Romania ha ribadito il suo fermo sostegno alla sovranità e all’integrità territoriale della Spagna, respingendo la dichiarazione unilaterale d’indipendenza della Catalogna. Secondo un comunicato del Ministero degli Esteri di Bucarest, la Spagna è un alleato importante e un partner strategico della Romania, e questi rapporti si riflettono sia a livello bilaterale, che nell’UE e in piano internazionale. La legittimità di qualsiasi processo o azione che riguarda l’ordine interno di uno stato risiede nella sua conformità con la legge fondamentale, con l’ordine di diritto nel rispettivo stato — si precisa ancora nel comunicato. In tale contesto, la Romania si dichiara a favore del rispetto del diritto internazionale, che non permette cambiamenti territoriali senza l’accordo dello stato coinvolto.

La crisi catalana, vista da Bucarest
La crisi catalana, vista da Bucarest

, 31.10.2017, 14:19

La Romania ha ribadito il suo fermo sostegno alla sovranità e all’integrità territoriale della Spagna, respingendo la dichiarazione unilaterale d’indipendenza della Catalogna. Secondo un comunicato del Ministero degli Esteri di Bucarest, la Spagna è un alleato importante e un partner strategico della Romania, e questi rapporti si riflettono sia a livello bilaterale, che nell’UE e in piano internazionale. La legittimità di qualsiasi processo o azione che riguarda l’ordine interno di uno stato risiede nella sua conformità con la legge fondamentale, con l’ordine di diritto nel rispettivo stato — si precisa ancora nel comunicato. In tale contesto, la Romania si dichiara a favore del rispetto del diritto internazionale, che non permette cambiamenti territoriali senza l’accordo dello stato coinvolto.



La situazione creata in Catalogna riguarda l’ordine interno della Spagna, aggiunge la diplomazia romena, auspicando che la situazione torni, il prima possibile, nei parametri dell’ordine costituzionale di questo stato. Anche il Ministero per i Romeni nel Mondo ha annunciato che segue con massima attenzione e interesse i recenti avvenimenti nella regione spagnola. Secondo un comunicato, già dalla fase organizzativa del referendum per l’indipendenza, l’equipe di monitoraggio creata presso il Ministero per i Romeni nel Mondo è stata in permanente contatto con le associazioni dei romeni, con le parrocchie della regione, con le missioni diplomatiche della Romania sul territorio spagnolo, per conoscere direttamente la situazione reale degli oltre 130.000 cittadini romeni di Catalogna, sui circa un milione che vivono in Spagna.



Il Ministero per i Romeni nel Mondo raccomanda ai cittadini romeni che si trovano nella regione di contattare le autorità romene, per segnalare qualsiasi situazione che potrebbe incidere sulla loro sicurezza. Inoltre, i cittadini romeni sono pregati di riferire alle missioni diplomatiche della Romania qualsiasi situazione che potrebbe influire negativamente sui loro rapporti di lavoro e sulla relazione con le autorità e le istituzioni locali, e altri incidenti generati dall’attuale contesto.



Per i cittadini romeni che desiderano tornare a casa, il Ministero per i Romeni nel Mondo ha presentato le facilità messe a loro disposizione dal Governo romeno. Tutti i messaggi dei romeni della regione possono essere trasmessi in formato elettronico all’equipe di monitoraggio della situazione in Catalogna presso il Ministero per i Romeni nel Mondo.



Per il momento, la crisi politica in Catalogna, dove il parlamento regionale ha dichiarato in maniera unilaterale l’indipendenza, misura seguita dalla decisione del governo centrale di Madrid di imporre temporaneamente l’amministrazione diretta, non ha grandi effetti sui romeni della regione, come dichiarano i rappresentanti di varie associazioni dei romeni, ma anche i romeni che lavorano in Spagna. Loro ammettono però che, probabilmente, nel prossimo periodo, alcuni romeni dovranno far fronte alla disoccupazione, ma la situazione non sarà diversa neanche per i catalani. (tr. G.P.)

Il segretario generale della NATO, Mark Rutte, e il presidente della Romania, Nicuşor Dan (foto: presidency.ro)
In primo piano giovedì, 06 Novembre 2025

La NATO sosterrà la Romania

Il segretario generale dell’Alleanza Nord Atlantica, Mark Rutte, ha compiuto la sua prima visita in Romania da quando ha assunto la carica. Per...

La NATO sosterrà la Romania
Il governo Bolojan / Foto: gov.ro
In primo piano mercoledì, 05 Novembre 2025

Temi in sospeso

Controversi e scottanti, i problemi relativi alla riforma dell’amministrazione pubblica o alle pensioni speciali dei magistrati — almeno a...

Temi in sospeso
foto: Agerpres
In primo piano mercoledì, 05 Novembre 2025

Crollo Torre dei Conti: lutto cittadino a Roma per l’operaio romeno morto

L’uomo, in età di 66 anni, è deceduto in ospedale alcune ore dopo essere stato estratto dalle macerie della torre dove era rimasto intrappolato...

Crollo Torre dei Conti: lutto cittadino a Roma per l’operaio romeno morto
Foto: facebook.com/miruta.ro
In primo piano martedì, 04 Novembre 2025

Investimento Rheinmetall in Romania

In Romania verrà costruito lo stabilimento di polveri da sparo per munizioni più moderno del mondo, dopo che il governo ha firmato un accordo con...

Investimento Rheinmetall in Romania
In primo piano martedì, 04 Novembre 2025

Crollo Torre dei Conti, il cordoglio del presidente Nicuşor Dan dopo decesso connazionale

Nicuşor Dan ha espresso apprezzamenti per gli sforzi delle squadre italiane che hanno cercato, per oltre 11 ore, di salvare la vita dell’uomo....

Crollo Torre dei Conti, il cordoglio del presidente Nicuşor Dan dopo decesso connazionale
In primo piano lunedì, 03 Novembre 2025

Discussioni sull’aumento delle forze della NATO

Il ritiro di alcune truppe statunitensi dall’Europa, tra cui la Romania, ha un certo significato simbolico, ma non influisce sulla sicurezza...

Discussioni sull’aumento delle forze della NATO
In primo piano venerdì, 31 Ottobre 2025

10 anni dal Colectiv

Le vittime dell’incendio del Club Colectiv di Bucarest sono state commemorate nella capitale e in altre città della Romania a 10 anni dalla...

10 anni dal Colectiv
In primo piano giovedì, 30 Ottobre 2025

Gli USA ridimensionano presenza sul fianco orientale

Annunciato già all’inizio dell’anno, il ridimensionamento di una parte delle truppe americane dislocate sul fianco orientale della NATO diventa...

Gli USA ridimensionano presenza sul fianco orientale

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company