La settimana 04 – 11/08/2013
Inflazione: Banca Centrale rivede tasso al 3,1%/Stipendi: 360 euro salario medio/Afghanistan: passaggio di consegne tra militari romeni/ Archeologia: scoperto in Romania sito del 4.200 av.C/ Cinema: festival “Anonimul nel Delta del Danubio
România Internațional, 09.08.2013, 12:53
La Banca Centrale della Romania ha rivisto al ribasso il tasso di interesse di politica monetaria dal 5% al livello minimo del 4,5%, superando le aspettative degli analisti che anticipavano un calo massimo di 0,25 pp. Il Governatore Mugur Isarescu ha spiegato che la decisione è stata presa per incoraggiare i crediti e ha auspicato che, da settembre, la misura si rifletesse anche negli interessi praticati dalle banche ai mutui. Mugur Isarescu ha precisato che la Banca Centrale farà il possibile, tramite gli strumenti a sua disposizione, affinchè gli interessi dei mutui in moneta nazionale, il leu, raggiungano il livello di quelli in valuta. Così i clienti arriveranno a preferire il finanziamento in moneta nazionale, per evitare i rischi del tasso di cambio. Intanto, la Banca Centrale ha rivisto al ribasso le previsioni inflazionistiche per il 2013 e il 2014 al 3,1%, dalle precedenti prognosi del 3,2 e 3,3%. Il rapporto trimestrale sull’inflazione mette in risalto una deflazione più accentuata nel successivo periodo, parallelamente all’acceleramento della crescita economica. Rivista al rialzo anche la previsione di crescita a oltre il 2%, in base all’evoluzione delle esportazioni, della produzione industriale e della buona annata agricola.
A giugno, lo stipendio medio netto in Romania aveva superato leggermente i 1.600 de lei, cioè circa 360 euro. I dati resi noti dall’Istituto Nazionale di Statistica indicano che i maggiori stipendi sono stati pagati nel settore dell’estrazione petrolifera e del gas e i più bassi in quello alberghiero — ristorazione. Il settore pubblico ha registrato leggeri incrementi salariali rispetto al mese precedente nell’amministrazione pubblica (0,2%), sanità e assistenza sociale (0,6%). Invece, si è verificato un leggero calo del consumo, soprattutto per carburanti, generi alimentari, alcol e tabacco.
Passaggio di consegne tra il Battaglione 32 Fanteria, noto come quello degli “Scorpioni Gialli”, ritornato in Romania, e il Battaglione 151 Fanteria dei “Lupi Neri”, che ha iniziato una missione di sei mesi nella provincia di Zabul, colpita quasi ogni giorno dagli attacchi dei talebani. I militari romeni saranno impegnati in missioni di sicurezza della provincia e protezione dei convogli umanitari. Al momento in Afghanistan sono dispiegati 1.254 militari romeni.
Gli archeologi romeni hanno scoperto nella provincia di Hunedoara (sud-ovest) i ruderi di uno stabilimento abitato risalente al 4.200 av.C., ancora prima della costruzione delle piramidi egiziane (2.630 — 2.611 av.C.). Con una superificie di oltre 100 ettari, il sito ha delle fortificazioni e quartieri, e tra i reperti si annoverano vasi e statue molto valorose. Dopo i lavori di restauro, gli oggetti saranno esposti al pubblico.
La X edizione del Festival del Film Indipendente “Anonimul” (“L’Anonimo”), che si svolge a Sfantu Gheorghe, nel Delta del Danubio, invita per dieci giorni il pubblico a oltre un centinaio di film provenienti da Francia, Russia, Canada, Spagna, Egitto, Italia, Portogallo, Svizzera, Germania, Ucraina, USA, Serbia, Gran Bretagna, Lussemburgo, Iran, Argentina, Polonia, Brasile, Israele, Moldova e Romania. L’ospite d’onore nel 2013 è il regista ungherese Istvan Szabo, insignito di Oscar, al quale, quest’anno va anche il Trofeo “Anonimo 10” per l’intera carriera.
Tutte le quattro squadre romene di calcio presenti quest’anno nelle gare europee si sono qualificate nella successiva tappa. La squadra campione, Steaua di Bucarest, è arrivata nel play-off di Champions’ League, dopo aver battuto la georgiana Dinamo Tbilisi nel terzo turno preliminare. Anche in Europa League, Astra Giurgiu, Pandurii Târgu Jiu e Petrolul Ploiesti vanno avanti, dopo aver sonfitto rispettivamente la slovacca AS Trencin, l’israeliana Hapoel Tel-Aviv, e l’olandese Vitesse Arnhem.
