01.06.2015

Bucarest – Dal 1 giugno, in Romania cala, dal 24 al 9%, lIva sugli alimenti. La misura viene applicata anche per le bevande non alcoliche e i servizi di alimentazione pubblica. Le autorità stimano che limpatto sul bilancio sara, questanno, di 5 miliardi di lei (pari a 1,1 miliardi di euro). Finora, solo per il pane e i prodotti di panificazione veniva applicata unIVA ridotta al 9% da settembre 2013. Gli analisti ritengono che, a breve termine, il calo dellIva sugli alimenti avrà conseguenze positive sullincentivazione del consumo, il principale motore delleconomia. A lungo termine però essi ammoniscono che potrebbe verificarsi un rincaro graduale, generato da possibili crescite dei prezzi delle bollette e dei carburanti.

România Internațional, 01.06.2015, 16:24

Bucarest – Dal 1 giugno, in Romania cala, dal 24 al 9%, lIva sugli alimenti. La misura viene applicata anche per le bevande non alcoliche e i servizi di alimentazione pubblica. Le autorità stimano che limpatto sul bilancio sara, questanno, di 5 miliardi di lei (pari a 1,1 miliardi di euro). Finora, solo per il pane e i prodotti di panificazione veniva applicata unIVA ridotta al 9% da settembre 2013. Gli analisti ritengono che, a breve termine, il calo dellIva sugli alimenti avrà conseguenze positive sullincentivazione del consumo, il principale motore delleconomia. A lungo termine però essi ammoniscono che potrebbe verificarsi un rincaro graduale, generato da possibili crescite dei prezzi delle bollette e dei carburanti.

Bucarest – Circa 4 milioni di bambini romeni hanno celebrato, oggi, la Festa Internazionale dei Bambini. A Bucarest, i bambini sono stati attesi nei parchi e nei musei con diverse sorprese, e alcune istituzioni hanno aperto loro le porte, tra cui il Ministero dellInterno, il Comune e la Camera dei Deputati. Concerti, gare sportive e attività nei parchi si sono svolte anche in altre città del Paese. Dal 1 giugno, i bambini romeni beneficiano di assegni doppi per linfanzia, pari a 84 lei al mese (circa 20 euro), dopo che il presidente romeno, Klaus Iohannis, ha promulgato, in occasione della Festa dei Bambini, una legge votata dal Parlamento in tal senso.

Bucarest – Il ministro romeno della Difesa, Mircea Dusa, effettuerà domani e dopodomani, una visita allAia, per incontrarsi con la sua collega olandese, Antoinette Jeanine Hennis-Plasschaert. Stando ad un comunicato del Ministero della Difesa di Bucarest, i due ministri affronteranno aspetti legati alla cooperazione militare bilaterale e alla situazione di sicurezza nella zona del Mar Nero. Sullagenda anche la preparazione dei lavori del Consiglio Europeo sulla difesa, programmato per fine giugno.

Bucarest — Il Principe Carlo d’Inghilterra, in visita privata in Romania, ha passato la giornata di oggi nel paesino Valea Zălanului, nel centro della Romania, dove ha una tenuta e dove viene spesso da qualche anno a fine maggio o inizio giugno per passare qualche giorno di vacanza. Il principe, che detiene anche altre proprietà immobiliari in Romania, è appassionato dell’architettura delle chiese fortificate sassoni e delle case costruite dai coloni sassoni arrivati in Transilvania (centro della Romania) nel Medio Evo. In precedenza, ieri, nel pomeriggio, il Principe ereditario della Corona britannica è stato ricevuto, a Bucarest, dal presidente romeno Klaus Iohannis. Stando ad un comunicato dell’Amministrazione presidenziale, i colloqui hanno puntato, tra l’altro, sull’importanza della salvaguardia e della promozione delle tradizioni e del patrimonio naturale e storico e sulla tutela dell’ambiente e della biodiversità. Il Principe di Galles ha rivolto al presidente Iohannis l’invito a visitare il Regno Unito della Gran Bretagna e dell’Irlanda del Nord, che il capo dello stato ha accettato.

Bucarest – Al via da oggi fino al 6 giugno la terza edizione del Festival Internazionale di Teatro Radiofonico Grand Prix Nova”, organizzato da Radio Romania. L’evento si svolge sotto l’Alto Patrocinio della Sua Altezza Reale, la Principessa ereditaria Margareta di Romania. All’attuale edizione sono in gara 50 produzioni radiofoniche da 28 Paesi. Il presidente della giuria Grand Prix Nova 2015 è Reto Ott, regista e produttore svizzero, membro del Gruppo dei Produttori di Radiodramma dell’EBU (European Broadcasting Union).

Parigi — La coppia romeno-slovena Horia Tecău/Katarina Srebotnik si è qualificata, oggi, nei quarti di finale della prova di doppio misto del torneo di Roland Garros, il secondo di Grand Slam dell’anno. Tecau e Srebotnik hanno battuto negli ottavi, in due set, la coppia Maria Jose Martinez Sanchez/Robert Lindstedt (Spagna/Svezia). Horia Tecău si è qualificato, assieme all’olandese Jean-Julien Rojer, anche nei quarti di finale della prova di doppio maschile della competizione. Al singolo femminile, la romena Cristina-Andreea Mitu (100 WTA) è stata battuta, oggi, negli ottavi, dalla belga Alison Van Uytvanck (93 WTA).

Bucarest — La squadra Steaua di Bucarest ha vinto la Coppa della Romania-Timişoreana per la 22esima volta nella storia, dopo aver battuto, ieri, nella finale, sull’Arena Nazionale di Bucarest, per 3-0, la squadra Universitatea Cluj Steaua era favorita dopo che, questo mese, si era aggiudicata altri due trofei: la prima edizione della Coppa della Lega, e, per la terza volta consecutiva, il Campionato nazionale. Dalla prossima stagione, la Prima Lega avrà 14 squadre rispetto alle attuali 18, che giocheranno nel sistema play-off e play-out. La Federcalcio romena ritiene che questa sia la soluzione per migliorare la qualità delle gare interne.

(traduzione di Adina Vasile)