01.08.2019

Omicidi Caracal – La sezione Procuratori del Consiglio Superiore della Magistratura di Bucarest ha disposto la sospensione dallincarico del procuratore di Caracal (sud della Romania) Cristian Ovidiu Popescu che, venerdì scorso, non ha dato il via libera fino alle 6 del mattino alle forze dellordine di irrompere nellabitazione di Gheorghe Dincă, il principale sospetto nella scomparsa di due adolescenti di 15 e 18 anni. Il caso di Caracal ha rilevato l’esistenza di gravi carenze nellattività dei dipendenti del sistema pubblico. Una delle ragazze, data per dispersa mercoledì scorso, è riuscita, giovedì, a chiamare il numero di emergenza 112, gestito dal Servizio di Telecomunicazioni Speciali (STS) che ha stabilito solo un’area di ricerca e non la location esatta della chiamata. Sia l’operatore sia lagente di polizia che hanno parlato con la ragazza non hanno saputo gestire la situazione con professionalità. In più, il Servizio di Telecomunicazioni Speciali ha fornito tre location sbagliate alle forze di polizia, che hanno avuto bisogno di 19 ore per entrare nellabitazione del sospetto. La serie di carenze ha determinato anche numerose dimissioni. Il ministro dellInterno, Nicolae Moga e il direttore del Servizio di Telecomunicazioni Speciali, Ionel Vasilca hanno rassegnato le dimissioni, mentre il capo della Polizia Romena, Ioan Buda, e stato destituito assieme ai vertici locali della polizia e al prefetto del distretto di Olt. Continuano, nel frattempo, le indagini per il chiarimento del caso che ha sconvolto lintero Paese. Data la sua complessità, il caso è stato trasferito alla DIICOT (la Procura Antimafia) di Bucarest, mentre finora le indagini erano svolte dai procuratori antimafia di Craiova. Finora gli inquirenti non hanno prove in grado di confermare lomicidio delle due ragazze. Malgrado la dichiarazione di Gheorghe Dincă di avere ucciso le due ragazze, non è trascurata neanche la possibilità che le giovani siano ancora in vita. Il procuratore capo della DIICOT, Felix Bănilă, ha precisato che gli inquirenti non possono basarsi esclusivamente sulla dichiarazione del sospetto, il quale è diventato confuso durante gli ascolti. Dincă sarà sottoposto a un esame psichiatrico e a un test con la macchina della verità. Parallelamente, il ministro dellInterno ad interim, Mihai Fifor, ha dichiarato che saranno adottate più misure tra cui il trasferimento del Sistema Unico di Emergenza 112 dal STS al Ministero dellInterno per evitare la perdita di tempo con il trasferimento delle chiamate alla Polizia, al Pronto Soccorso o ai Pompieri.



Disoccupazione – Con un valore del 4% e in calo dello 0,2% rispetto allo stesso periodo dellanno scorso, il tasso della disoccupazione in Romania è inferiore alla media europea. Lo rilevano i dati resi pubblici dallUfficio Europeo di Statistica (EUROSTAT), secondo il quale il tasso della disoccupazione nellUE è diminuito a giugno fino al 6,3%, il più basso valore registrato negli ultimi 19 anni. Tra gli stati membri, le quote più alte della disoccupazione sono state registrate, a giugno, in Grecia, Spagna e Italia. Al polo opposto si piazzano la R. Ceca e la Germania.



Manovra finanziaria — La manovra finanziaria non diminuirà i redditi dei romeni. Lo afferma la premier Viorica Dăncilă, presidente del PSD (il principale partito al governo) in un messaggio su una rete sociale. Il capo dell’esecutivo sostiene che l’impatto di ogni misura prevista nella manovra è stato calcolato tenendo conto che dietro le cifre ci sono i cittadini romeni. In precedenza, l’ALDE, partner del PSD al governo aveva annunciato di non sostenere la forma attuale della manovra finanziaria. Il vicepresidente dell’ALDE, Varujan Vosganian ha precisato che non possono essere accettati i tagli operati nei fondi di ministeri importanti e gli aumenti di quelli dei servizi d’informazione. Il governo pubblicherà la bozza della manovra finanziaria che sarà approvata nella seduta del 5 agosto. Si tratta di una manovra finanziaria negativa, generata da un deficit di 20 miliardi di lei (circa 4,2 miliardi di euro), cioè dell’1,94% del PIL. Ministeri come quelli dei Trasporti, dell’Istruzione e della Salute perderanno soldi, mentre la Presidenza o le intelligence riceveranno somme in più.



Gaudeamus Litorale – A Mamaia, sul litorale romeno del Mar Nero, è iniziata oggi l11/ma edizione della Fiera del Libro Gaudeamus Litorale, organizzata da Radio Romania. Per cinque giorni, i visitatori sono attesi con libri scontati, eventi speciali, presentazioni di libri, spettacoli o recital di apprezzati interpreti di musica leggera e folcloristica. La Fiera Gaudeamus Litorale 2019 resterà aperta ogni giorno dalle 15:00 alle 23:00 e sarà ad ingresso libero.



UNTOLD – Più di 200 gli artisti si esibiranno sui dieci palcoscenici dellUNTOLD, il più importante festival di musica elettronica in Romania, che si terrà fino a domenica nella città di Cluj Napoca (nord-ovest della Romania). Uno dei più grandi palcoscenici in Europa sarà allestito allinterno della Cluj Arena e sarà largo 90 metri e alto 30, avrà schermi LED su una superficie di 1.500 metri quadri e oltre 1.000 lampadine spot. Tra gli artisti più attesi al festival: Robbie Williams, Armin van Buuren, David Guetta e 3 Are Legend. Gli organizzatori aspettano al Festival oltre 350.000 persone da oltre 100 Paesi.



Tennis – La tennista romena Simona Halep partecipa alla prima edizione dellOpen di Zhengzhou. Al torneo sono presenti anche Karolina Pliskova (R.Ceca, 3 WTA), Kiki Bertens (Olanda, 5 WTA), Elina Svitolina (Ucraina, 7 WTA), Aryna Sabalenka (Bielorussia, 10 WTA). Simona Halep (27 anni), numero 4 WTA, si è piazzata due volte al primo posto della classifica, tra il 2017 e il 2019, per un periodo complessivo di 64 settimane. Prima della vittoria a Wimbledon, la Halep aveva vinto, lanno scorso, anche il trofeo di Roland Garros.

România Internațional, 01.08.2019, 16:45

Omicidi Caracal – La sezione Procuratori del Consiglio Superiore della Magistratura di Bucarest ha disposto la sospensione dallincarico del procuratore di Caracal (sud della Romania) Cristian Ovidiu Popescu che, venerdì scorso, non ha dato il via libera fino alle 6 del mattino alle forze dellordine di irrompere nellabitazione di Gheorghe Dincă, il principale sospetto nella scomparsa di due adolescenti di 15 e 18 anni. Il caso di Caracal ha rilevato l’esistenza di gravi carenze nellattività dei dipendenti del sistema pubblico. Una delle ragazze, data per dispersa mercoledì scorso, è riuscita, giovedì, a chiamare il numero di emergenza 112, gestito dal Servizio di Telecomunicazioni Speciali (STS) che ha stabilito solo un’area di ricerca e non la location esatta della chiamata. Sia l’operatore sia lagente di polizia che hanno parlato con la ragazza non hanno saputo gestire la situazione con professionalità. In più, il Servizio di Telecomunicazioni Speciali ha fornito tre location sbagliate alle forze di polizia, che hanno avuto bisogno di 19 ore per entrare nellabitazione del sospetto. La serie di carenze ha determinato anche numerose dimissioni. Il ministro dellInterno, Nicolae Moga e il direttore del Servizio di Telecomunicazioni Speciali, Ionel Vasilca hanno rassegnato le dimissioni, mentre il capo della Polizia Romena, Ioan Buda, e stato destituito assieme ai vertici locali della polizia e al prefetto del distretto di Olt. Continuano, nel frattempo, le indagini per il chiarimento del caso che ha sconvolto lintero Paese. Data la sua complessità, il caso è stato trasferito alla DIICOT (la Procura Antimafia) di Bucarest, mentre finora le indagini erano svolte dai procuratori antimafia di Craiova. Finora gli inquirenti non hanno prove in grado di confermare lomicidio delle due ragazze. Malgrado la dichiarazione di Gheorghe Dincă di avere ucciso le due ragazze, non è trascurata neanche la possibilità che le giovani siano ancora in vita. Il procuratore capo della DIICOT, Felix Bănilă, ha precisato che gli inquirenti non possono basarsi esclusivamente sulla dichiarazione del sospetto, il quale è diventato confuso durante gli ascolti. Dincă sarà sottoposto a un esame psichiatrico e a un test con la macchina della verità. Parallelamente, il ministro dellInterno ad interim, Mihai Fifor, ha dichiarato che saranno adottate più misure tra cui il trasferimento del Sistema Unico di Emergenza 112 dal STS al Ministero dellInterno per evitare la perdita di tempo con il trasferimento delle chiamate alla Polizia, al Pronto Soccorso o ai Pompieri.



Disoccupazione – Con un valore del 4% e in calo dello 0,2% rispetto allo stesso periodo dellanno scorso, il tasso della disoccupazione in Romania è inferiore alla media europea. Lo rilevano i dati resi pubblici dallUfficio Europeo di Statistica (EUROSTAT), secondo il quale il tasso della disoccupazione nellUE è diminuito a giugno fino al 6,3%, il più basso valore registrato negli ultimi 19 anni. Tra gli stati membri, le quote più alte della disoccupazione sono state registrate, a giugno, in Grecia, Spagna e Italia. Al polo opposto si piazzano la R. Ceca e la Germania.



Manovra finanziaria — La manovra finanziaria non diminuirà i redditi dei romeni. Lo afferma la premier Viorica Dăncilă, presidente del PSD (il principale partito al governo) in un messaggio su una rete sociale. Il capo dell’esecutivo sostiene che l’impatto di ogni misura prevista nella manovra è stato calcolato tenendo conto che dietro le cifre ci sono i cittadini romeni. In precedenza, l’ALDE, partner del PSD al governo aveva annunciato di non sostenere la forma attuale della manovra finanziaria. Il vicepresidente dell’ALDE, Varujan Vosganian ha precisato che non possono essere accettati i tagli operati nei fondi di ministeri importanti e gli aumenti di quelli dei servizi d’informazione. Il governo pubblicherà la bozza della manovra finanziaria che sarà approvata nella seduta del 5 agosto. Si tratta di una manovra finanziaria negativa, generata da un deficit di 20 miliardi di lei (circa 4,2 miliardi di euro), cioè dell’1,94% del PIL. Ministeri come quelli dei Trasporti, dell’Istruzione e della Salute perderanno soldi, mentre la Presidenza o le intelligence riceveranno somme in più.



Gaudeamus Litorale – A Mamaia, sul litorale romeno del Mar Nero, è iniziata oggi l11/ma edizione della Fiera del Libro Gaudeamus Litorale, organizzata da Radio Romania. Per cinque giorni, i visitatori sono attesi con libri scontati, eventi speciali, presentazioni di libri, spettacoli o recital di apprezzati interpreti di musica leggera e folcloristica. La Fiera Gaudeamus Litorale 2019 resterà aperta ogni giorno dalle 15:00 alle 23:00 e sarà ad ingresso libero.



UNTOLD – Più di 200 gli artisti si esibiranno sui dieci palcoscenici dellUNTOLD, il più importante festival di musica elettronica in Romania, che si terrà fino a domenica nella città di Cluj Napoca (nord-ovest della Romania). Uno dei più grandi palcoscenici in Europa sarà allestito allinterno della Cluj Arena e sarà largo 90 metri e alto 30, avrà schermi LED su una superficie di 1.500 metri quadri e oltre 1.000 lampadine spot. Tra gli artisti più attesi al festival: Robbie Williams, Armin van Buuren, David Guetta e 3 Are Legend. Gli organizzatori aspettano al Festival oltre 350.000 persone da oltre 100 Paesi.



Tennis – La tennista romena Simona Halep partecipa alla prima edizione dellOpen di Zhengzhou. Al torneo sono presenti anche Karolina Pliskova (R.Ceca, 3 WTA), Kiki Bertens (Olanda, 5 WTA), Elina Svitolina (Ucraina, 7 WTA), Aryna Sabalenka (Bielorussia, 10 WTA). Simona Halep (27 anni), numero 4 WTA, si è piazzata due volte al primo posto della classifica, tra il 2017 e il 2019, per un periodo complessivo di 64 settimane. Prima della vittoria a Wimbledon, la Halep aveva vinto, lanno scorso, anche il trofeo di Roland Garros.