12.06.2016
Washington — L’attacco armato in un night club gay della città americana di Orlando (nella Florida) si è concluso con almeno 50 morti e oltre 50 feriti ed è il più grave di questo tipo nella storia degli USA. L’autore dell’attacco, fucilato e ucciso nella sparatoria con i poliziotti, è stato identificato dalle emittenti televisive americane come Omar Mateen, un cittadino americano di origine afgana. La polizia non ha confermato l’identità dell’attaccatore, ma ha annunciato di aver avviato un indagine per atti di terrorismo, invocando la sua simpatia per il radicalismo islamico. Le autorità hanno permesso, d’altra parte, ad un imam locale di intervenire in una conferenza stampa, per esortare alla calma e per chiedere alla popolazione e alla stampa di non trarre conclusioni affrettate sui motivi dell’attaccatore.
România Internațional, 12.06.2016, 16:23
Washington — L’attacco armato in un night club gay della città americana di Orlando (nella Florida) si è concluso con almeno 50 morti e oltre 50 feriti ed è il più grave di questo tipo nella storia degli USA. L’autore dell’attacco, fucilato e ucciso nella sparatoria con i poliziotti, è stato identificato dalle emittenti televisive americane come Omar Mateen, un cittadino americano di origine afgana. La polizia non ha confermato l’identità dell’attaccatore, ma ha annunciato di aver avviato un indagine per atti di terrorismo, invocando la sua simpatia per il radicalismo islamico. Le autorità hanno permesso, d’altra parte, ad un imam locale di intervenire in una conferenza stampa, per esortare alla calma e per chiedere alla popolazione e alla stampa di non trarre conclusioni affrettate sui motivi dell’attaccatore.
Vienna — Il ministro degli Esteri romeno, Lazăr Comănescu, parteciperà lunedì a Vienna alla riunione ministeriale che celebra il 20-esimo anniversario dell’adozione del Trattato sul Divieto Totale dei Test Nucleari, informa il MAE di Bucarest. Il trattato è stato negoziato nel periodo 1993 — 1996, adottato a settembre 1996 e prevede l’obbligo degli stati-parti di non testare armi nucleari e di prendere tutte le misure che si impongono per prevenire o proibire simili azioni sul loro territorio. La Romania ha firmato il trattato nel 1996 e lo ha ratificato nel 1999. A Vienna, il ministro Lazăr Comănescu presiederà l’apertura della sezione ministeriale della Commissione Preparativa dell’Organizzazione del Trattato sul Divieto Totale dei Test Nucleari e terrà un discorso sull’impegno a livello globale per l’entrata in vigore del trattato, elemento fondamentale nell’architettura internazionale di sicurezza.
Bucarest – Le Forze Navali Romene e la Marina Militare americana effettueranno, da lunedì, addestramenti sul Mar Nero per esercitarsi nelle procedure standard, in vista dello sviluppo dellinteroperatività tra le forze navali dei due stati. La Marina Militare Romena partecipa ad esercitazioni con la Fregata Regina Maria, una corvetta, due dragamine, due navi portamissili, un elicottero Puma Naval e unequipe di militari della Sezione Palombari per Operazioni Speciali. Agli addestramenti contro le minacce aeree parteciperanno anche tre aerei da caccia MiG21 Lancer delle Forze Aeree Romene. Il partner strategico americano partecipa alle esercitazioni con il Cacciatorpediniere USS Porter che, durante lo scalo nel Porto di Costanza, ha pianificati addestramenti sequenziali per le procedure standard di comunicazione con la Marina Militare Romena. USS Porter ha attraccato nel Porto Costanza per la prima volta nel 2006, e questo è il terzo scalo in Romania.
Bucarest — Spettacoli teatrali e altri eventi culturali si svolgono anche nel terzo giorno del Festival Internazionale di Teatro di Sibiu, una delle più importanti manifestazioni del mondo dedicate alle arti dello spettacolo. Il pubblico è invitato ad uno spettacolo di coreografia di Gigi Căciuleanu, a una messinscena di Faust, con la regia di Silviu Purcărete, e a spettacoli di compagnie teatrali di Lituania e Giappone. Inaugurato venerdì, l’evento è arrivato alla 23-esima edizione ed ha portato a Sibiu 2.500 artisti, di 70 Paesi. Fino al 19 giugno sono previsti quasi 450 spettacoli. Il direttore dell’evento, Constantin Chiriac, ha annunciato che il budget dell’attuale edizione ammonta a nove milioni di euro.
Paris — Al Campionato Europeo di calcio in Francia, nel girone D, la Croazia ha sconfitto domenica la Turchia per 1-0. Lunedì, nello stesso girone, la detentrice del titolo continentale, la Spagna, incontra la Repubblica Ceca. Sempre lunedì, nel girone E, si svolgono le partite Belgio — Italia e Irlanda — Svezia. Ricordiamo che nel girone A, la Francia ha sconfitto la Romania per 2-1 e la Svizzera ha battuto l’Albania per 1-0. Mercoledì la nazionale romena incontra quella svizzera. D’altra parte, l’UEFA ha annunciato di aver avviato un’indagine sulle violenze di sabato che hanno coinvolto i tifosi russi e inglesi ed ha ammonito le nazionali di Russia e Gran Bretagna che potrebbero essere escluse dall’Europeo 2016 nel caso si ripetessero simili incidenti. (trad. G.P.)
