Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

13.02.2026 (aggiornamento)

Economia romena: crescita dello 0,6% nel 2025, ma anno chiuso in recessione tecnica, dopo calo PIL per due trimestri consecutivi / Conferenza sulla sicurezza di Monaco: il cancelliere tedesco Friedrich Merz auspica nuovo inizio nelle relazioni con gli USA / Riforma: no del Ministero della Salute romeno a ordinanza d'urgenza se sistema sanitario non viene escluso dalla riduzione del 10% dei costi del personale

13.02.2026 (aggiornamento)
13.02.2026 (aggiornamento)

, 13.02.2026, 21:33

Economia – L’economia romena è cresciuta dello 0,6% nel 2025, ma ha chiuso l’anno in recessione tecnica, dopo che il Prodotto Interno Lordo (PIL) è stato inferiore dell’1,9% nel quarto trimestre rispetto al terzo trimestre del 2025, il secondo trimestre consecutivo di calo, secondo i dati pubblicati venerdì dall’Istituto Nazionale di Statistica (INS). Nel terzo trimestre, l’economia romena ha registrato un calo dello 0,2% rispetto al trimestre precedente. Nell’ottobre dello scorso anno, il Fondo Monetario Internazionale stimava una crescita economica fino all’1% per la Romania nel 2025, mentre la Banca Mondiale prevedeva una crescita dello 0,8% per il 2025 nel suo rapporto di gennaio. Nell’ultimo rapporto pubblicato a novembre dello scorso anno, la Commissione Europea ha ridotto le stime relative all’avanzo dell’economia romena allo 0,7%.

Economia – Le reazioni politiche dopo l’annuncio dell’INS sulla recessione tecnica registrata dall’economia alla fine dello scorso anno non si sono fatte attendere. “Non stiamo attraversando una crisi”, ha affermato il Primo Ministro liberale Ilie Bolojan, spiegando che la temporanea recessione tecnica fa parte del costo previsto e inevitabile della transizione da un modello basato su deficit e consumi a uno sostenuto da investimenti, produttività, esportazioni e disciplina di bilancio. Il Presidente del PSD, Sorin Grindeanu, ha affermato che è l’ora di attuare il programma di ripresa economica proposto dai socialdemocratici e ha aggiunto che è necessario un vero dialogo nella coalizione di governo, non decisioni imposte unilateralmente. Dall’opposizione, l’AUR ha affermato che la politica dell’attuale governo ha spinto la Romania in una temporanea recessione tecnica. Il leader dei senatori dell’AUR, Petrișor Peiu, ha affermato che, parallelamente, il nostro Paese sta affrontando l’inflazione più alta d’Europa, che, combinata con la recessione, ha portato a un’economia stagnante, e ha sottolineato che questa situazione persisterà anche quest’anno.

Riforma – Il Ministero della Salute di Bucarest ha annunciato che non approverà l’Ordinanza d’Urgenza sulla riforma della pubblica amministrazione, se il sistema sanitario non sarà escluso dalla riduzione del 10% delle spese per il personale. L’annuncio è stato fatto oggi dal ministro Alexandru Rogobete, contrario a un taglio generalizzato degli stipendi, ma favorevole all’introduzione di criteri di performance nell’effettuazione dei pagamenti. Egli ritiene che un taglio del 10% delle entrate del sistema sanitario genererebbe una crisi senza precedenti, soprattutto perché il settore sta affrontando una carenza di personale. La riforma della pubblica amministrazione che il Governo romeno vorrebbe adottare rapidamente attraverso l’Ordinanza d’Urgenza prevede una riduzione del 10% delle spese per il personale, lasciando a ciascuna istituzione la scelta di come ottenere tale riduzione.

Conferenza sulla Sicurezza di Monaco – ll cancelliere tedesco Friedrich Merz ha auspicato un nuovo inizio nelle relazioni transatlantiche con gli Stati Uniti in occasione dell’apertura della Conferenza sulla sicurezza di Monaco. Egli ha affermato che il futuro del partenariato dipende da una ricostruzione pragmatica e solida, intrapresa da entrambe le sponde dell’Atlantico. Un’Europa più forte militarmente e politicamente è in grado di diventare un pilastro più autonomo dell’alleanza transatlantica, ha affermato il cancelliere. Merz ha annunciato i primi colloqui con il presidente francese Emmanuel Macron sul rafforzamento della deterrenza nucleare europea all’interno della NATO, ma ha sottolineato che la Germania rispetterà i propri obblighi legali e non possiederà armi nucleari proprie. Il suo discorso, intitolato “Un’agenda per la libertà”, è stato anche una risposta al deterioramento delle relazioni con gli Stati Uniti durante il secondo mandato del presidente Donald Trump. Merz ha ricordato le tensioni sulla Groenlandia, le minacce commerciali e le critiche del vicepresidente statunitense J.D. Vance, riconoscendo che il partenariato transatlantico ha perso il suo carattere di certezza. Tuttavia, ha avvertito che né l’Europa né gli Stati Uniti possono affrontare le sfide globali da soli. Alla Conferenza sulla sicurezza di Monaco, nota anche come “la Davos della difesa”, la Romania è rappresentata da una delegazione guidata dal ministro della Difesa Radu Miruţă, che comprende anche il ministro degli Esteri Oana Ţoiu e il direttore generale della Direzione per la sicurezza informatica Dan Cîmpean. A margine della conferenza, Radu Miruţă parteciperà a sessioni plenarie e riunioni tematiche dedicate alla cooperazione all’interno della NATO e dell’Unione europea, nonché a incontri bilaterali con controparti e funzionari di paesi alleati e partner.

Stato di diritto – Il Commissario europeo per la Democrazia, la Giustizia, lo Stato di Diritto e la Tutela dei Consumatori, Michael McGrath, ha elogiato quello che ha definito il coinvolgimento attivo del Ministero della Giustizia romeno nel funzionamento dello Stato di diritto. Il funzionario dell’UE afferma che la Romania è un partner “attivo” e “impegnato” nel dialogo europeo su questo tema. McGrath ha rassicurato sul proseguimento di una cooperazione leale e costruttiva con le autorità nazionali, al fine di rafforzare lo Stato di diritto e i valori fondamentali dell’Unione Europea. Egli ha incontrato a Bucarest funzionari governativi, rappresentanti della magistratura e della società civile.

Riforme – Il PSD ha nuovamente criticato pubblicamente il modo in cui gli altri tre partiti della coalizione di governo – PNL, USR e UDMR – stanno portando avanti le riforme. I socialdemocratici, in una dichiarazione, invitano i loro partner di governo “ad abbandonare la politica di austerità semplicistica e a sostenere l’introduzione di vere riforme strutturali che tengano conto delle realtà sociali ed economiche della Romania”. Il PSD afferma che la riduzione della spesa pubblica è necessaria, ma che il Governo deve tenere conto delle specificità dei vari settori di attività, al fine di evitare gravi blocchi in settori critici del settore pubblico. L’Esecutivo non è riuscito ad adottare neanche nella riunione di giovedì il progetto di riforma della pubblica amministrazione centrale e locale, nonché un pacchetto di misure di sostegno economico. Del resto, la riforma dell’amministrazione continua a causare tensioni nella coalizione. Il progetto necessita dell’approvazione di 10 ministeri, ma ci sono dignitari che non vorrebbero firmarlo.

Giornata Mondiale della Radio – Oggi, 13 febbraio,  è stata celebrata la Giornata Mondiale della Radio, in segno di riconoscimento per questo mezzo di informazione e promozione culturale. Nel 1946 ebbe luogo la prima trasmissione della stazione radio delle Nazioni Unite e l’UNESCO decise di celebrare questa giornata per proclamare la cooperazione internazionale tra le emittenti, ma anche per incoraggiare i decisori ad accedere alle informazioni attraverso le stazioni radio di tutto il mondo. L’iniziativa di istituire la Giornata Mondiale della Radio appartiene all’Accademia Spagnola della Radio, è stata proclamata nel novembre 2011 dalla 36ª Conferenza Generale dell’UNESCO e ratificata dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite nel gennaio 2013. Ricordiamo che in Romania la Giornata Nazionale della Radio si celebra ogni anno il 1° novembre, data in cui, nel 1928, fu inaugurata la stazione radio pubblica e fu trasmessa la prima trasmissione.

Infrastrutture – La Romania porterà a termine l’acquisto del porto di Giurgiulesti, nella Repubblica di Moldova, sul Danubio, dalla Banca Europea per la Ricostruzione e lo Sviluppo, che attualmente ne detiene la quota di maggioranza. La Società Nazionale di Gestione dei Porti Marittimi si è impegnata in investimenti significativi a Giurgiulesti, con l’obiettivo strategico di ampliarne la capacità, migliorare le infrastrutture e consolidare la sua posizione nella regione del Mar Nero e nel bacino del Danubio. Il porto di Giurgiulesti gestisce oltre il 70% delle importazioni ed esportazioni via mare della Repubblica di Moldova, svolgendo un ruolo essenziale nel mantenimento delle catene di approvvigionamento e nel sostegno della stabilità economica.

Droni – Giovedì un drone è stato trovato su una spiaggia del Mar Nero, in Romania. La Guardia Costiera, intervenuta sul posto, ha riferito che il drone non presentava segni visibili e l’indagine è stata avviata dalla Procura presso la Corte d’Appello di Costanza (sud-est). La polizia di frontiera ha scoperto il drone in seguito a una chiamata al numero unico di emergenza 112. Frammenti di un altro drone sono stati rinvenuti lunedì sera sulla spiaggia del resort di Mamaia. Il Ministero della Difesa ha successivamente riferito che, la settimana precedente, si era svolta un’esercitazione a fuoco vivo su “bersagli aerei monouso” presso il campo di addestramento di Capu Midia, nella stessa zona, e tutti i bersagli tipo drone, senza carico, erano stati abbattuti in mare.

Turismo – Il turismo in Romania è in recessione tecnica, poiché nel 2025 ha registrato un calo in 10 dei 12 mesi dell’anno, afferma il vicepresidente dell’Associazione Nazionale delle Agenzie di Viaggio, Adrian Voican. In una dichiarazione per Agerpres, afferma che sono necessarie misure urgenti affinché i turisti romeni e stranieri trascorrano le loro vacanze in Romania. Il consumo turistico interno è sopravvissuto in gran parte grazie ai buoni vacanza concessi ai dipendenti in passato, ma, in assenza di un supplemento, si annuncia un grave blocco nel 2026. Le dichiarazioni sono state rilasciate nel contesto dell’edizione primaverile della Fiera del Turismo Romeno in corso a Bucarest. Fino a domenica, agenzie di viaggio, tour operator, hotel e agriturismi nazionali e stranieri presenteranno le loro offerte per le vacanze del 2026.

Turismo – Uno dei più grandi tour operator al mondo, TUI, entra ufficialmente nel mercato romeno. I rappresentanti del gruppo tedesco sono stati ricevuti dal premier Ilie Bolojan e gli hanno illustrato la strategia per l’ingresso e lo sviluppo nel nostro Paese. TUI è interessata a pacchetti turistici dedicati al mercato locale, tra cui vacanze charter, soggiorni in famiglia, circuiti culturali e city break. In questo contesto, si è discusso dell’individuazione di formule di sviluppo negli aeroporti, al fine di migliorare la connettività e supportare i flussi turistici. Secondo un comunicato stampa del Governo di Bucarest, il premier ha sottolineato l’importanza di rafforzare le partnership con questi investitori internazionali, che possono anche contribuire ad aumentare la competitività della Romania come destinazione turistica, valorizzando le zone montuose e costiere romene.

14.02.2026 (aggiornamento)
Topnews sabato, 14 Febbraio 2026

14.02.2026 (aggiornamento)

Rating – La riconferma del qualificativo di investimento da parte di Fitch Ratings dimostra che i partner esterni hanno fiducia nella capacità...

14.02.2026 (aggiornamento)
14.02.2026
Topnews sabato, 14 Febbraio 2026

14.02.2026

Rating – La riconferma del qualificativo di investimento da parte di Fitch Ratings dimostra che i partner esterni hanno fiducia nella capacità...

14.02.2026
13.02.2026
Topnews venerdì, 13 Febbraio 2026

13.02.2026

Economia – L’economia romena è cresciuta dello 0,6% nel 2025, ma ha chiuso l’anno in recessione tecnica, dopo che il Prodotto...

13.02.2026
12.02.2026 (aggiornamento)
Topnews giovedì, 12 Febbraio 2026

12.02.2026 (aggiornamento)

UE – Il presidente della Romania, Nicuşor Dan, ha partecipato al Castello Alden Biesen, in Belgio, a una riunione informale del Consiglio Europeo,...

12.02.2026 (aggiornamento)
Topnews giovedì, 12 Febbraio 2026

12.02.2026

UE – Il presidente della Romania, Nicuşor Dan, partecipa a Bruxelles a una riunione informale del Consiglio Europeo, dedicata principalmente...

12.02.2026
Topnews mercoledì, 11 Febbraio 2026

11.02.2026 (aggiornamento)

Pensioni magistrati – La Romania corre un rischio elevato di perdere fondi europei per oltre 230 milioni di euro, a causa dei ripetuti rinvii della...

11.02.2026 (aggiornamento)
Topnews mercoledì, 11 Febbraio 2026

11.02.2026

Riforma – Il primo ministro Ilie Bolojan ha annunciato che la riforma della pubblica amministrazione, inclusa nel terzo pacchetto di misure...

11.02.2026
Topnews martedì, 10 Febbraio 2026

10.02.2026 (aggiornamento)

Romania-Gran Bretagna– Il capo della diplomazia di Bucarest, Oana Ţoiu, ha effettuato una visita di lavoro di due giorni a Londra, dove ha svolto...

10.02.2026 (aggiornamento)

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company