23.11.2014
Bucarest — Il presidente eletto, Klaus Iohannis, il ministro della Difesa Nazionale, Mircea Duşa, altri rappresentanti delle autorità e colleghi degli otto militari deceduti venerdì in un incidente aereo hanno acceso candele e trasmesso condoglianze alle famiglie e agli amici delle vittime. Le salme degli otto militari deceduti sono state portate oggi sulla piattaforma dell’Accademia delle Forze Terrestri “Nicolae Bălcescu” di Sibiu dove si è svolta una cerimonia miliare e religiosa. Cinque degli otto militari deceduti saranno ulteriormente trasportati all’unità militare di Câmpia Turzii, mentre gli altri tre saranno portati nelle località d’origine, nelle province di Argeş, Alba e Olt.
România Internațional, 23.11.2014, 16:42
Bucarest — Il presidente eletto, Klaus Iohannis, il ministro della Difesa Nazionale, Mircea Duşa, altri rappresentanti delle autorità e colleghi degli otto militari deceduti venerdì in un incidente aereo hanno acceso candele e trasmesso condoglianze alle famiglie e agli amici delle vittime. Le salme degli otto militari deceduti sono state portate oggi sulla piattaforma dell’Accademia delle Forze Terrestri “Nicolae Bălcescu” di Sibiu dove si è svolta una cerimonia miliare e religiosa. Cinque degli otto militari deceduti saranno ulteriormente trasportati all’unità militare di Câmpia Turzii, mentre gli altri tre saranno portati nelle località d’origine, nelle province di Argeş, Alba e Olt.
Bucarest — Il procuratore-capo della Direzione per le Indagini sui Reati di Criminalità Organizzata e Terrorismo in Romania (DIICOT), Alina Bica, si è dimessa dalla carica dopo essere stata messa in custodia cautelare per 30 giorni in un caso di corruzione. Alina Bica è accusata che, nel 2011, quando era sottosegretario di stato nel Ministero della Giustizia e membro di una commissione incaricata alla restituzione di terreni, avrebbe approvato il pagamento di danni sopravalutati, recando allo stato danni di oltre 60 milioni di euro. Nello stesso caso, la Direzione Nazionale Anticorruzione ha chiesto alla Camera dei Deputati di approvare la custodia cautelare anche nei confronti del parlamentare Marko Attila Gábor, ex collega di Alina Bica nella commissione di restituzione.
Bucarest — La rappresentanza della Commissione Europea in Romania, assieme alla presidenza italiana dell’UE, lanciano domani a Bucarest la campagna intitolata “Sì, ci preoccupiamo”, volta a far conoscere agli ambasciatori degli stati comunitari a Bucarest i progetti finanziati da fondi europei. Il primo evento della campagna ha come tema la ricerca, per cui gli ambasciatori in Romania di 15 stati, il capo della Rappresentanza della Commissione Europea, Angela Filote, e il ministro con delega all’insegnamento universitario, ricerca scientifica e sviluppo tecnologico, Mihnea Costoiu, visiteranno istituzioni importanti, tra cui l’Istituto Nazionale “Victor Babeş”, che sta sviluppando progetti di ricerca nella lotta al cancro e l’Istituto di Fisica Nucleare “Horia Hulubei” di Măgurele (vicino Bucarest), che ospiterà il maggiore laser del mondo.
Bucarest — Più di 5.600 candidati hanno partecipato oggi in Romania al concorso di specializzazione. Lo ha reso noto oggi il Ministero della Salute di Bucarest, aggiungendo che sono disponibili quasi 4 mila posti, nei settori medicina generale, medicina dentare e farmacia. Il concorso è stato organizzato a Bucarest, Cluj-Napoca (nord-ovest), Iaşi (est), Craiova (sud), Târgu Mureş (centro) e Timişoara (ovest).
Bucarest — A Bucarest si è conclusa oggi la Fiera Internazionale del Libro Gaudeamus, organizzata da Radio Romania. All’attuale edizione, la 21-esima, hanno partecipato più di 300 editrici romene e straniere, tipografie, istituzioni di insegnamento e istituti culturali che hanno presentato libri per ogni gusto. Ospite d’onore quest’anno è stata la Russia.
(traduzione di Gabriela Petre)
