24.07.2017

Londra — Le autorità romene sono a posto con le pratiche della candidatura affinché Bucarest ospiti l’Agenzia Europea del Farmaco. Lo ha dichiarato il ministro con delega agli affari europei, Victor Negrescu, il quale, assieme al ministro della Salute, Florian Bodog, e al presidente dell’Agenzia Nazionale del Farmaco, Nicolae Fotin, ha presentato, a Londra, alla direzione dell’Agenzia l’offerta romena per il suo trasloco a Bucarest, dopo l’uscita della Gran Bretagna dall’UE. Il Governo romeno ha preparato il dossier di candidatura che sarà inoltrato, secondo i requisiti della Commissione Europea, entro la fine di questo mese. Per ospitare lAgenzia competono anche la Francia, Svezia, Danimarca, Ungheria e Bulgaria – Paesi che hanno già inoltrato le proprie offerte. La Commissione Europea esaminerà i progetti e farà la propria valutazione entro il 15 settembre, la decisione finale essendo prevista al Consiglio Affari Generali di novembre.

România Internațional, 24.07.2017, 16:31

Londra — Le autorità romene sono a posto con le pratiche della candidatura affinché Bucarest ospiti l’Agenzia Europea del Farmaco. Lo ha dichiarato il ministro con delega agli affari europei, Victor Negrescu, il quale, assieme al ministro della Salute, Florian Bodog, e al presidente dell’Agenzia Nazionale del Farmaco, Nicolae Fotin, ha presentato, a Londra, alla direzione dell’Agenzia l’offerta romena per il suo trasloco a Bucarest, dopo l’uscita della Gran Bretagna dall’UE. Il Governo romeno ha preparato il dossier di candidatura che sarà inoltrato, secondo i requisiti della Commissione Europea, entro la fine di questo mese. Per ospitare lAgenzia competono anche la Francia, Svezia, Danimarca, Ungheria e Bulgaria – Paesi che hanno già inoltrato le proprie offerte. La Commissione Europea esaminerà i progetti e farà la propria valutazione entro il 15 settembre, la decisione finale essendo prevista al Consiglio Affari Generali di novembre.

Bruxelles – Il ministro della Giustizia, Tudorel Toader, si incontrerà, questa settimana, a Bruxelles, con il primo vicepresidente della Commissione Europea, Frans Timmermans. Al centro dei colloqui il pacchetto di leggi sulla riforma della Giustizia, che il ministro Toader vuole il Governo adotti entro il 1 settembre, affinchè sia ulteriormente inviato allesame e per il voto finale nel Parlamento. Lincontro del ministro Toader con lesponente europeo è stato convenuto durante la visita che il premier romeno, Mihai Tudose, ha effettuato, due settimane fa, a Bruxelles.

Bucarest — La Romania è un mercato importante per gli investitori spagnoli, maggiore di quello in Argentina, Corea del Sud, Russia o Canada, ed è paragonabile al mercato giapponese o brasiliano. Lo ha dichiarato oggi l’ambasciatore di Spagna a Bucarest, Ramiro Fernandez Bachiller, il quale si è incontrato con il premier Mihai Tudose. Hanno parlato dell’intensificazione dei rapporti bilaterali, soprattutto economici, e dell’organizzazione, il prima possibile di una prima riunione intergovernativa Romania – Spagna. Tra l’altro, Ramiro Fernandez Bachiller ha espresso il suo apprezzamento per la comunità romena in Spagna, la maggiore comunità straniera del Paese, di oltre 1 milione di persone. Stando al diplomatico, i romeni si sono integrati molto bene ed hanno un contributo molto importante all’economia spagnola.

Chisinau — L’Ambasciata degli Usa a Chişinău si dichiara delusa del fatto che il Parlamento e il Governo della Moldova (repubblica ex-sovietica, a maggioranza romenofona) abbiano ignorato le raccomandazioni della Commissione di Venezia e dell’OSCE sulla modifica del sistema elettorale. Anche la Commissione Europea ha criticato la modifica, che ritiene innoportuna, e il Partito Popolare Europeo, il più grande dell’Europarlamento, ha chiesto la sospensione del finanziamento per la Moldova. Il Parlamento di Chişinău ha votato, giovedi’, l’introduzione di un sistema eletorale misto, che prevede che metà dei deputati saranno eletti su liste di partito, e l’altra metà nelle circoscrizioni uninominali. Gli analisti, citati dai corrispondenti di Radio Romania a Chisinau, affermano che l’introduzione dell’uninominale al posto dell’attuale sistema, di elezione di tutti i deputati su liste, è a vantaggio dei cosiddetti grandi partiti, ossia i democratici, apertamente pro-occidentali, del premier Pavel Filip e i socialisti del presidente pro-moscovita Igor Dodon.

Bucarest — Gli studenti romeni hanno ottenuto un nuovo successo alle Olimpiadi Internazionali di Fisica: 4 medaglie d’oro e una d’argento. Stando al Ministero dell’Istruzione di Bucarest, grazie a questo palmares, la Romania si è piazzata prima in Europa e tra i primi 5 Paesi nel mondo. La 48esima edizione delle Olimpiadi Internazionali di Fisica si è svolta in Indonesia, dal 16-24 luglio e ha riunito 424 concorrenti da 88 Paesi.

Bucarest – La tennista Irina Begu ha vinto, domenica, ambo le finali del torneo “BRD Bucharest Open”, con un montepremi di quasi 230 mila dollari. Nel singolo, Begu (numero 38 WTA) ha battuto, per 6-3, 7-5, la tedesca Julia Goerges (numero 40 WTA). Nel doppio, la Begu e la sua connazionale Raluca Olaru hanno battuto per 6-3, 6-3, la coppia Elise Mertens (Belgio)/ Demi Schuurs (Olanda). Cosi, la Begu si è aggiudicata il suo quarto titolo WTA nel singolo e il quinto nel doppio.

Bucarest – In Romania, nelle prossime 24 ore il tempo sarà generalmente instabile e le temperature saranno in calo nella maggior parte delle zone del Paese, soprattutto nellovest. Su aree estese, ci saranno raffiche di vento, fulmini, piogge e grandinate. Le quantità di acqua supereranno 20…25 l/mq. Vi faranno eccezione le regioni orientali e sud-orientali, dove le temperature resteranno alte e dove linstabilità atmosferica si manifesterà su aree ristrette nella seconda parte della giornata e nella prima parte della notte. Le massime oscilleranno tra 22 e 35 gradi centigradi. (traduzione di Adina Vasile e Gabriela Petre)