26.07.2015
Vienna – Il presidente romeno, Klaus Iohannis, in visita a Salisburgo, si è incontrato, oggi, con il suo collega austriaco, Heinz Fischer. I due presidenti hanno affrontato temi europei ed internazionali in attualità, sottolineando, tra laltro, linteresse per lintensificazione della cooperazione e il coordinamento su piano regionale, nella prospettiva della presidenza austriaca e successivamente romena del Consiglio Ue nel 2019. È stato sottolineato, allo stesso tempo, il desiderio di una più stretta collaborazione nellambito della Strategia Ue per la Regione del Danubio e nella regione dei Balcani Occidentali. L’incontro si è svolto in occasione della partecipazione del presidente romeno all’apertura ufficiale del Festival di Salisburgo.
România Internațional, 26.07.2015, 17:18
Vienna – Il presidente romeno, Klaus Iohannis, in visita a Salisburgo, si è incontrato, oggi, con il suo collega austriaco, Heinz Fischer. I due presidenti hanno affrontato temi europei ed internazionali in attualità, sottolineando, tra laltro, linteresse per lintensificazione della cooperazione e il coordinamento su piano regionale, nella prospettiva della presidenza austriaca e successivamente romena del Consiglio Ue nel 2019. È stato sottolineato, allo stesso tempo, il desiderio di una più stretta collaborazione nellambito della Strategia Ue per la Regione del Danubio e nella regione dei Balcani Occidentali. L’incontro si è svolto in occasione della partecipazione del presidente romeno all’apertura ufficiale del Festival di Salisburgo.
Bucarest – Il deficit di bilancio della Romania – assunto per lanno prossimo al 1,2% del Pil – non sarà superato di molto se il nuovo Codice Fiscale entrerà in vigore nella forma adottata dal Parlamento. Lo ha affermato il ministro romeno delle Finanze, Eugen Teodorovici. In unintervista televisiva, Teodorovici ha spiegato che dopo lelaborazione del bilancio 2016, lEsecutivo potrà prendere una serie di misure affinchè il deficit sia, lanno prossimo, quanto più vicino al 1-2%. Di recente, il presidente romeno Klaus Iohannis ha inviato il nuovo Codice Fiscale al riesame del Parlamento, motivando che non è sostenibile e non è stato approvato dal FMI e dalla Commissione Europea. Il premier Victor Ponta ha criticato la decisione del presidente. Il Governo ha dichiarato che desidera che il documento entri in vigore al più tardi allinizio dellanno prossimo e ha annunciato che userà tutte le vie legali a tal fine.
Roma – Il ministro con delega ai romeni nel mondo, Angel Tîlvăr, ha partecipato, oggi, nel terzo giorno della sua visita in Italia, alla festa del patrono della chiesa ortodossa romena “San Pantaleone” di Roma. Stando ad un comunicato del Ministero degli Esteri di Bucarest, Tîlvăr ha sottolineato limportanza dei luoghi di culto nella vita dei romeni allestero, ricordando che “esse rappresentano luoghi di coagulazione della comunità di romeni, luoghi in cui lidentità romena è salvaguardata dal punto di vista delle tradizioni, del servizio religioso e, non in ultimo, della lingua romena”. Ieri, Angel Tîlvăr si è incontrato con rappresentanti della comunità romena e dei media in romeno del centro e del sud dItalia. In precedenza, il ministro romeno ha discusso con rappresentanti del Comune di Roma. Si è convenuto che gli imprenditori italiani in Romania siano cooptati in programmi di reinserimento professionale dei romeni che desiderano tornare in patria. La comunità romena in Italia, che conta quasi un milione di persone, è la maggiore allestero.
Bucarest — Alla 23esima edizione del Festival medievale di Sighisoara (nel centro della Romania) è stata preparata, oggi, la maggiore ciambella rotonda nel mondo fatta ad un simile festival. La ciambella, dal diametro di 20 metri, sarà omologata in vista dell’inscrizione nel Libro dei Primati. Allo stesso tempo, è stata issata la maggiore bandiera cavalleresca — di oltre 25 metri — confezionata durante un festival medievale, ed è stata realizzata la magggiore maschera popolare in Romania, alta 6 metri e larga 3. Da giovedi’ fino ad oggi, nelle strade e piazze di Sighisoara si sono svolti, all’insegna di Menestrelli e trovatori — Cinque secoli di musica e teatro medievale”, concerti, spettacoli teatrali, animazioni medievali, mostre d’arti figurative, presentazioni di libri, un concerto di organo e proiezioni di film. Sighisoara è l’unica citadella medievale abitata del sud-est Europa.
Bucarest — La Romania continua ad essere alle prese con la canicola. Domani, nella metà sud del Paese le massime potranno sfiorare 37 gradi centigradi, per questa zona essendo stata diramata un’allerta codice giallo. Nella metà nord, le massime oscilleranno tra 26 e 34 gradi. Nella zona montana si preannunciano piogge e tempeste. La canicola degli ultimi giorni ha determinato le autorità a prendere misure d’urgenza. A Bucarest sono state installate tende stradali di pronto soccorso. Sulle strade nazionali delle regioni interessate dal codice arancione sono scattate restrizioni di circolazione dei veicoli di oltre 7,5 tonnellate.
(traduzione di Adina Vasile)
