Le notizie del giorno 17.02.2013

Berlino — Standing ovation alla Berlinale per il lungometraggio “The Child’s Pose” del regista romeno Calin Peter Netzer che ha vinto l’Orso d’Oro per il miglior film. “Ringrazio la Berlinale per avermi invitato a presentare questa pellicola”, ha dichiarato il regista, ricevendo il premio accanto alla produttrice Ana Solomon, ed esprimendo la gratitudine agli attori Luminita Gheorghiu e Bogdan Dumitrache, e all’intera equipe. La pellicola, che ha come protagonista un giovane di oltre 30 anni, soffocato dall’amore della madre che continua a considerarlo ancora un bambino, ha vinto anche il Premio della critica internazionale FIPRESCI.



Bucarest — Il capo della diplomazia romena Titus Corlatean parteciperà, lunedì, al Consiglio Affari Esteri di Bruxelles, dedicato principalmente alla crisi in Siria, ai recenti sviluppi in Tunisia, Mali e Irak e al processo di pace nel Medio Oriente. Un comunicato diffuso oggi dal Ministero degli Esteri di Bucarest precisa che i partecipanti faranno anche uno scambio di opinioni sul Partenariato per l’Est dell’Ue, in vista del vertice ministeriale del luglio 2013, cui parteciperanno gli Stati partner, e del vertice di Vilnius, del mese di novembre.



Parigi — Il Governo francese ha ribadito i suoi sospetti sulla compagnia francese Spanghero, al centro dello scandalo europeo della carne di cavallo, ma ha annunciato che lunedì avrà un incontro con i rappresentanti dei 300 dipendenti della compagnia, la cui attività è stata sospesa venerdì scorso dalle autorità. La Spanghero è accusata di aver spacciato carne di cavallo etichettata come carne “di manzo”. Stando all’Agenzia francese di Lotta alla Frode, 750 tonnellate di carne equina sono state etichettate come di manzo, di cui 550 sono state adoperate per oltre 4,5 milioni di prodotti venduti in 13 Stati europei.

România Internațional, 17.02.2013, 17:36

Berlino — Standing ovation alla Berlinale per il lungometraggio “The Child’s Pose” del regista romeno Calin Peter Netzer che ha vinto l’Orso d’Oro per il miglior film. “Ringrazio la Berlinale per avermi invitato a presentare questa pellicola”, ha dichiarato il regista, ricevendo il premio accanto alla produttrice Ana Solomon, ed esprimendo la gratitudine agli attori Luminita Gheorghiu e Bogdan Dumitrache, e all’intera equipe. La pellicola, che ha come protagonista un giovane di oltre 30 anni, soffocato dall’amore della madre che continua a considerarlo ancora un bambino, ha vinto anche il Premio della critica internazionale FIPRESCI.



Bucarest — Il capo della diplomazia romena Titus Corlatean parteciperà, lunedì, al Consiglio Affari Esteri di Bruxelles, dedicato principalmente alla crisi in Siria, ai recenti sviluppi in Tunisia, Mali e Irak e al processo di pace nel Medio Oriente. Un comunicato diffuso oggi dal Ministero degli Esteri di Bucarest precisa che i partecipanti faranno anche uno scambio di opinioni sul Partenariato per l’Est dell’Ue, in vista del vertice ministeriale del luglio 2013, cui parteciperanno gli Stati partner, e del vertice di Vilnius, del mese di novembre.



Parigi — Il Governo francese ha ribadito i suoi sospetti sulla compagnia francese Spanghero, al centro dello scandalo europeo della carne di cavallo, ma ha annunciato che lunedì avrà un incontro con i rappresentanti dei 300 dipendenti della compagnia, la cui attività è stata sospesa venerdì scorso dalle autorità. La Spanghero è accusata di aver spacciato carne di cavallo etichettata come carne “di manzo”. Stando all’Agenzia francese di Lotta alla Frode, 750 tonnellate di carne equina sono state etichettate come di manzo, di cui 550 sono state adoperate per oltre 4,5 milioni di prodotti venduti in 13 Stati europei.

Londra — Le stime del Governo britannico sul numero di romeni e bulgari che verrebbero in Gran Bretagna in cerca di lavoro nel 2014 sarebbero “irrilevanti”. Lo ha affermato il ministro britannico del Lavoro e delle Pensioni, Iain Duncan Smith, citato dalla BBC News online. Il ministro ha rassicurato, tuttavia, che le regole sull’accesso ai sussidi sociali saranno inasprite e che sarà registrata la nazionalità dei richiedenti. Il Dipartimento britannico per le Comunità locali ha annunciato giovedì scorso che ha delle informazioni sul potenziale migratorio dalla Romania e Bulgaria, ma potrebbe rifiutare di renderle pubbliche. La stampa ha formulato una richiesta di diffusione delle stime in base alla Legge sull’accesso alle informazioni.

Bucarest — Fino al 22 febbraio, oltre 900 atleti da 45 Paesi europei, tra cui 58 romeni, parteciperanno al Festival Olimpico della Gioventù Europea 2013 ospitato dalla Provincia di Brasov, nel centro della Romania. Per una settimana, gli atleti gareggeranno ad otto discipline: sci fondo, snowboard, biatlon, sci alpino, pattinaggio artistico e di velocità, hockey e salti con gli sci. Il festival è la più importante competizione d’inverno mai organizzata in Romania.