12.04.2014

Bucarest — L’intensificazione del Partenariato Strategico bilaterale nei settori politico-militare e di sicurezza è uno dei temi su cui si è soffermato ieri a Washington, il segretario romeno di stato agli affari strategici, Bogdan Aurescu, assieme ad alcuni esponenti americani. Secondo un comunicato del Ministero romeno degli Esteri, Bogdan Aurescu ha ribadito gli argomenti relativi all’aumento della presenza degli USA e della NATO negli stati membri dell’alleanza siti nell’est, tra cui anche la Romania, sullo sfondo delle evoluzioni preoccupanti nella zona. Inoltre, la Romania si è detta favorevole ad un’estensione della cooperazione militare con gli USA. Il più importante progetto strategico nella storia dei rapporti bilaterali — il collocamento in Romania, a Deveselu (sud), di un sistema americano di difesa antimissile – diventerà operativo nel 2015.

România Internațional, 12.04.2014, 16:22

Bucarest — L’intensificazione del Partenariato Strategico bilaterale nei settori politico-militare e di sicurezza è uno dei temi su cui si è soffermato ieri a Washington, il segretario romeno di stato agli affari strategici, Bogdan Aurescu, assieme ad alcuni esponenti americani. Secondo un comunicato del Ministero romeno degli Esteri, Bogdan Aurescu ha ribadito gli argomenti relativi all’aumento della presenza degli USA e della NATO negli stati membri dell’alleanza siti nell’est, tra cui anche la Romania, sullo sfondo delle evoluzioni preoccupanti nella zona. Inoltre, la Romania si è detta favorevole ad un’estensione della cooperazione militare con gli USA. Il più importante progetto strategico nella storia dei rapporti bilaterali — il collocamento in Romania, a Deveselu (sud), di un sistema americano di difesa antimissile – diventerà operativo nel 2015.

Bucarest — In tutte le chiese ortodosse romene, nel Paese e all’estero, si svolgono oggi le processioni che preparano la domenica delle Palme, festa che ricorda l’ingresso trionfale di Gesù Cristo a Gerusalemme, dove è stato accolto da moltissima gente con rami di palma e di olivo. A Bucarest, circa 10 mila persone sono attese a partecipare ad un pellegrinaggio organizzato dalla Patriarchia Romena. In occasione della Domenica delle Palme, festeggiata quest’anno simultaneamente da ortodossi e cattolici, domani a Bucarest avrà luogo anche una processione organizzata dall’Arcivescovato Romano-Cattolico. Nella Domenica delle Palme, la Chiesa Cattolica celebra anche la Giornata Mondiale della Gioventù, istituita dal Papa Giovanni Paolo II nel 1985.

Bucarest — Celebrata oggi in tutto il mondo la Giornata Mondiale dell’Aviazione e dell’Astronautica, evento che evoca la prima missione nello spazio, realizzata il 12 aprile 1961, dalla nave sovietica Vostok 1, con a bordo il cosmonauta Jurij Gagarin. Dal primo volo orbitale intorno alla Terra, l’Unione Sovietica e gli Stati Uniti hanno contribuito alla conquista dello spazio. Nel 1969, grazie alla missione Apollo 11, Neil Armstrong ed Edwin “Buzz” Aldrin sono stati i primi uomini a mettere piede sulla Luna. La cooperazione tra gli stati si è intensificata e negli ultimi anni la Cina ha investito ingenti somme per recuperare i ritardi rispetto agli USA e alla Russia. Dumitru Prunariu è stato il primo e l’unico cosmonauta romeno a volare nello spazio.

Bucarest – Retromobil Club Romania ha organizzato oggi la Retro-Parata della Primavera, uno spettacolo svoltosi simultaneamente in 21 città del Paese, in cui sono stati presentati oltre 500 automobili storici fabbricati nel periodo 1931-1983, tra cui Ford A (1931), Rolls-Royce Corniche (1964), Porsche 356 Cabriolet (1963) oppure Morgan Plus 8 (1962). La Retro-Parata della Primavera, giunta alla 15-esima edizione, è nata dal desiderio degli appassionati di automobili storici di guidare autovetture del genere.

Bucarest — L’atleta romeno Eduard Novak ha vinto la medaglia di bronzo ieri ai Campionati mondiali di paraciclismo di Aguacalientes (Messico), nella prova di 4 chilometri (categoria C4). Eduard Novak è quintuplo campione mondiale e l’unico campione paralimpico nella storia dello sport romeno. La medaglia di bronzo ottenuta gli porta anche punti importanti per la qualificazione ai Giochi Paralimpici Rio 2016. D’altra parte, dopo 250 chilometri percorsi nel Deserto di Sahara, i romeni Aristide Necula e Paul Dicu hanno concluso, ieri, la 29-esima edizione della Maratona delle Sabbie (Marathon des Sables), una delle più difficili prove di ultramaratona del mondo.

Casablanca — La coppia Horia Tecău / Jean-Julien Rojer (Romania / Olanda), testa di serie n.1, ha vinto oggi la prova doppia del torneo ATP di Casablanca (Marocco), con un montepremi di 485.000 euro. Loro hanno battuto nella finale, per 6-2, 6-2, la coppia Tomasz Bednarek / Lukas Dlouhy (Polonia / Rep. Ceca). Tecău e Rojer hanno ottenuto per questa vittoria 250 punti ATP e 23.500 euro. Nella sua carriera Horia Tecău ha vinto, nelle prove doppie, 18 tornei ATP.

(traduzione di Gabriela Petre)