05.06.2014

Bucarest — Il segretario americano alla Difesa, Chuck Hagel, si è incontrato, oggi, a Costanza (città-porto romeno sul Mar Nero), con il collega romeno Mircea Duşa. Sull’agenda: la dimensione militare del partenariato strategico bilaterale e le misure aumentate di sicurezza che la Nato deve prendere nella regione del Mar Nero. In questa occasione, Hagel ha visitato, nel porto di Costanza, la nave USS Vella Gulf, inviata nel Mar Nero nel contesto della crisi in Ucraina, confinante con la Romania. Hagel ha avuto previsto anche un incontro con il premier romeno Victor Ponta. La sua visita in Romania giunge due settimane dopo quella del vicepresidente Joe Biden, il quale aveva ribadito l’impegno degli USA a garantire la sicurezza degli alleati nell’Europa Orientale, preoccupati a causa delle azioni della Russia.

România Internațional, 05.06.2014, 16:27

Bucarest — Il segretario americano alla Difesa, Chuck Hagel, si è incontrato, oggi, a Costanza (città-porto romeno sul Mar Nero), con il collega romeno Mircea Duşa. Sull’agenda: la dimensione militare del partenariato strategico bilaterale e le misure aumentate di sicurezza che la Nato deve prendere nella regione del Mar Nero. In questa occasione, Hagel ha visitato, nel porto di Costanza, la nave USS Vella Gulf, inviata nel Mar Nero nel contesto della crisi in Ucraina, confinante con la Romania. Hagel ha avuto previsto anche un incontro con il premier romeno Victor Ponta. La sua visita in Romania giunge due settimane dopo quella del vicepresidente Joe Biden, il quale aveva ribadito l’impegno degli USA a garantire la sicurezza degli alleati nell’Europa Orientale, preoccupati a causa delle azioni della Russia.

Bucarest — I rappresentanti del Fondo Monetario Internazionale in visita a Bucarest hanno discusso ieri con il Governo delle misure necessarie per rendere più efficace il settore ferroviario. Stando al premier Victor Ponta, tali misure riguardano una rete ferroviaria più ridotta, il taglio delle spese, l’affitto di alcune delle reti delle Ferrovie Romene oppure la loro sostituzione con un’infrastruttura stradale nei villaggi.

Bruxelles — I leader del G7, riunitisi a Bruxelles, hanno chiesto alla Russia di collaborare con il nuovo presidente eletto dell’Ucraina, di ritirare le sue truppe dalla frontiera e di usare la sua influenza sui separatisti pro-russi per la distesa delle tensioni nell’est del Paese confinante. Ieri, i leader del G7 hanno concordato di continuare a sostenere l’Ucraina ed hanno annunciato che sono pronti a imporre sanzioni ancora più severe alla Federazione Russa, se non contribuirà alla stabilità nell’est dell’Ucraina. Altri temi sull’agenda della riunione a Bruxelles sono stati l’economia globale, lo sviluppo durevole, i problemi climatici e la sicurezza energetica.

Bucarest — Il direttore generale dell’Agenzia per i Pagamenti e gli Interventi nell’Agricoltura della Romania (APIA), Gheorghe Dorel Benu, e il vicedirettore di APIA Suceava (nord-est), Delia Moldoveanu, ma anche un veterinario e un consigliere provinciale sono stati fermati ieri sera dai procuratori anticorruzione con l’accusa di corruzione. Stando ai procuratori, l’agenzia APIA di Suceava ha approvato centinaia di domande di sovvenzione inoltrate da persone che non riunivano i requisiti necessari, i danni ammontando a quasi un milione di euro. D’altra parte, più di 300 dipendenti, broker e direttori della società di assicurazioni Omniasig sono stati messi sotto inchiesta penale in un fascicolo legato alla firma illegale di oltre 11.500 polizze assicurazione casa. Stando alla polizia, i danni al budget dello stato è stimato a circa 400 mila euro.

Bucarest — Il commissario europeo all’agricoltura e allo sviluppo rurale, Dacian Cioloş, effettua domani una visita a Bucarest, dove si incontrerà con il ministro delle finanze, Ioana Petrescu, e col sindaco della capitale, Sorin Oprescu. Sono previsti anche colloqui con il ministro cinese dell’agricoltura, Han Changfu, in visita ufficiale nel nostro Paese.

Bucarest — Ieri sera a Ginevra, la nazionale di calcio della Romania è stata sconfitta per 1-2 da quella dell’Algeria, in una partita amichevole. Sabato, sempre in Svizzera, la Romania ha battuto l’Albania per 1-0. Sono state le ultime partite della Romania prima di quelle ufficiali, in autunno, nei preliminari di Euro 2016, in un gruppo di cui fanno parte anche Grecia, Ungheria, Finlandia, Irlanda del Nord e Faroe. Il nostro Paese non si è qualificato per la Coppa Mondiale del Brasile, essendo eliminato dai greci negli spareggi.

Parigi — La tennista romena Simona Halep, n.4 mondiale, si è qualificata oggi nella finale del torneo di Roland Garros, il secondo di grande slam dell’anno, dopo aver battuto nei set per 2-0, la tedesca Andrea Petković (n.28). Sabato, nella finale, la Halep incontrerà la russa Marija Šarapova, n.7 WTA. E’ la prima volta che la Halep, dichiarata la tennista con la più forte ascensione nel 2013, si qualifica nella finale di un torneo di grande slam. L’ultima romena ad ottenere una simile performance è stata Virginia Ruzici, nel 1980, qualificatasi proprio nella finale del torneo parigino. Sempre oggi, nei semifinali del doppio maschile, il romeno Florin Mergea e il croato Marin Draganja hanno perso la partita contro gli spagnoli Marcel Granollers e Marc Lopez.

Bucarest — Temperature generalmente alte in Romania, cielo variabile con annuvolamenti temporanei nell’est e centro del Paese e rovesci di pioggia e fulmini in alcune regioni. Le minime scenderanno fino a 9 gradi centigradi e le massime arriveranno a 30 gradi.

(traduzione di Gabriela Petre)