12.08.2017
Bucarest — Le autorità romene hanno preso misure per assicurare un tranquillo svolgimento del ponte di Ferragosto, quando si celebra anche la Festa della Marina. Oltre 24.000 dipendenti del Ministero dell’Interno provvedono all’ordine pubblico, alla sicurezza stradale e allo snellimento del traffico verso il litorale romeno del Mar Nero e verso le zone montane e nelle località dove si organizzano manifestazioni con un folto pubblico. Dal 12-15 agosto, in Romania si tengono oltre 200 cerimonie religiose, culturali e militari dedicate alla Festa della Marina, celebrata in coincidenza con l’Assunzione della Beata Vergine Maria, patrona dei marinai. L’evento più atteso è l’esercitazione organizzata dalle Forze Navali Romene a Costanza, il più importante porto sul Mar Nero. Oltre 200.000 turisti sono attesi questo finesettimana sul litorale romeno. Le più gettonate stazioni balneari romene sono Mamaia, Vama Veche ed Eforie.
România Internațional, 12.08.2017, 16:48
Bucarest — Le autorità romene hanno preso misure per assicurare un tranquillo svolgimento del ponte di Ferragosto, quando si celebra anche la Festa della Marina. Oltre 24.000 dipendenti del Ministero dell’Interno provvedono all’ordine pubblico, alla sicurezza stradale e allo snellimento del traffico verso il litorale romeno del Mar Nero e verso le zone montane e nelle località dove si organizzano manifestazioni con un folto pubblico. Dal 12-15 agosto, in Romania si tengono oltre 200 cerimonie religiose, culturali e militari dedicate alla Festa della Marina, celebrata in coincidenza con l’Assunzione della Beata Vergine Maria, patrona dei marinai. L’evento più atteso è l’esercitazione organizzata dalle Forze Navali Romene a Costanza, il più importante porto sul Mar Nero. Oltre 200.000 turisti sono attesi questo finesettimana sul litorale romeno. Le più gettonate stazioni balneari romene sono Mamaia, Vama Veche ed Eforie.
Bucarest – Il numero dei casi di morbillo in Romania è in calo, stando ai dati ufficiali. Nellultima settimana si sono registrati 38 nuovi casi, rispetto a 108 della settimana precedente. La Romania si confronta, dallanno scorso, con unepidemia di morbillo, in seguito alla quale 32 persone sono morte e quasi 8.500 si sono ammalate. Stando al ministro della Salute, Florian Bodog, lo scoppio dellepidemia è una conseguenza diretta delle disfunzionalità della politica pubblica sulla vaccinazione. Il Governo di Bucarest ha adottato, questa settimana, un ddl sulla vaccinazione che, dopo lesame e il voto nel Parlamento, dovrebbe entrare in vigore il 1 gennaio del 2018.
Bucarest – LUnione romena degli allevatori avicoli dà assicurazioni che le uova commercializzate sul territorio nazionale sono sicure per il consumo e che le fattorie avicole nel Paese non utilizzano Fipronil – linsetticida il cui uso ha portato alla chiusura di centinaia di fattorie nellUe e al ritiro di milioni di uova dagli scaffali dei negozi. Le autorità monitorano però la situazione e fanno verifiche permanenti. Giovedi, gli ispettori sanitari-veterinari romeni hanno confiscato, nellovest del Paese, una tonnellata di tuorlo liquido contaminato, importato dalla Germania. Il prodotto è stato distrutto. Stando alla Commissione Europea, 15 stati Ue e altri due extracomunitari – Svizzera ed Hong Kong -sono interessati dallo scandalo delle uova contaminate con Fipronil.
Bucarest – A Mamaia, stazione balneare sul litorale romeno del Mar Nero, si svolge, da oggi al 16 agosto, la 100esima edizione della Fiera del Libro Gaudeamus organizzata da Radio Romania. Unaltra ricorrenza sono i 50 anni da quando trasmette Radio Vacanza – emittente radiofonica emblematica per il litorale romeno. In occasione delle due riccorrenze, per gli abitanti e turisti in vacanza sul litorale sono stati preparati libri, decine di eventi editoriali e numerosi concorsi. Le Orchestre di Radio Romania terranno, dal canto loro, tra il 12 e il 15 agosto, concerti gratuiti allaperto – uno di musica classica, uno di musica leggera e uno di musica folcloristica.
Bucarest — La settima edizione del festival di musica Summer Well”, ospitato, da ieri, da una tenuta privata nei pressi della capitale Bucarest, continua domenica, quando saliranno sul palcoscenico Roosevelt, Nothing But Thieves, Birdy, Glass Animals, Editors e The Bloody Beetroots. Il gruppo rock britannico Editors vanta 5 album, di cui due di platino. L’ultimo gruppo ad esibirsi a Summer Well 2017 sarà The Bloody Beetroots.
Bucarest — Temperature in calo, domani, nelle regioni occidentali e sud-occidentali romene. Nel resto del territorio, le temperature restano alte. Sono previsti anche annuvolamenti temporanei e piogge e fulmini su certe aree, e grandinate nelle regioni nella metà ovest del Paese, ma anche nelle zone collinari e montane nel resto del territorio, e nella seconda parte della giornata su aree più ristrette nell’est e sud. Le quantità d’acqua supereranno localmente 15…20 l/mq e su aree isolate 30 l/mq. Si preannunciano venti deboli e moderati, con brevi intensificazioni durante le piogge. Minime tra 14 e 24 gradi e massime tra 20 e 36 gradi. (traduzione di Adina Vasile)
