04.09.2017

Bucarest — Il capo dell’Esecutivo di sinistra di Bucarest, Mihai Tudose, ha partecipato, oggi, per la prima volta da quando ha assunto il mandato, all’«Ora del Premier» alla Camera dei Deputati. La crescita economica del 5,6% registrata dalla Romania è la miglior prova del buon andamento dell’economia, ha dichiarato Tudose. Per l’occasione, il premier ha annunciato che la bozza della Finanziaria per l’anno prossimo sarà inviata al Parlamento a novembre. La sua presenza all’«Ora del Premier” è stata sollecitata dal PNL (di destra), il principale partito all’opposizione. I liberali sostengono, tra l’altro, che la Romania ha il maggiore deficit di bilancio degli ultimi anni, che gli incassi al budget sono inferiori di 5 miliardi di lei (circa 1,1 miliardi di euro) rispetto a quelli previsti e che il deficit della bilancia commerciale è aumentato del 30%.

România Internațional, 04.09.2017, 17:23

Bucarest — Il capo dell’Esecutivo di sinistra di Bucarest, Mihai Tudose, ha partecipato, oggi, per la prima volta da quando ha assunto il mandato, all’«Ora del Premier» alla Camera dei Deputati. La crescita economica del 5,6% registrata dalla Romania è la miglior prova del buon andamento dell’economia, ha dichiarato Tudose. Per l’occasione, il premier ha annunciato che la bozza della Finanziaria per l’anno prossimo sarà inviata al Parlamento a novembre. La sua presenza all’«Ora del Premier” è stata sollecitata dal PNL (di destra), il principale partito all’opposizione. I liberali sostengono, tra l’altro, che la Romania ha il maggiore deficit di bilancio degli ultimi anni, che gli incassi al budget sono inferiori di 5 miliardi di lei (circa 1,1 miliardi di euro) rispetto a quelli previsti e che il deficit della bilancia commerciale è aumentato del 30%.

Bucarest — Il presidente del Senato romeno, Călin Popescu-Tăriceanu, ha annunciato, oggi, che, la Camera Alta del Parlamento adotterà, su sua proposta, il 12 settembre, una dichiarazione politica per la celebrazione dei 20 anni di Partenariato Strategico con gli Usa. Tariceanu ha precisato che il progetto di dichiarazione è stato inviato ai gruppi parlamentari. Gli scorsi giorni, l’ambasciatore romeno negli Usa, George Maior, ha dichiarato che i rapporti tra Washington e Bucarest sono al più alto livello di realizzazione del Partenariato Strategico bilaterale. Si tratta, ha precisato il diplomatico, di tutti i settori del partenariato: la difesa, la sicurezza, l’economia, la diplomazia e la cultura. Tuttavia, l’ambasciatore ha precisato che la Romania desidera un approfondimento della cooperazione con gli Usa nelle questioni di difesa, nel contesto in cui, il 19 settembre, il ministro romeno della Difesa, Adrian Ţuţuianu, si incontrerà con il collega americano, James Mattis.

Bucarest – Centinaia di persone si sono riunite, domenica sera, davanti alla sede del Governo di Bucarest, scontente delle ultime misure annunciate dal Governo. I manifestanti si sono dichiarati contro il progetto di modifica delle leggi sulla giustizia e il tentativo di ritiro della candidatura del sito Roşia Montană dal processo di iscrizione nella lista del Patrimonio Mondiale Unesco. Questo mese comincerà presso una corte internazionale di arbitrato la causa in cui la ditta canadese Gabriel Resources chiede risarcimenti di 4,4 miliardi di dollari allo stato romeno per non aver potuto avviare il processo di sfruttamento del giacimeto aurifero di Roşia Montană proprio a causa della registrazione del dossier di candidatura per linserimento nella lista Unesco. Simili proteste si sono svolte anche a Cluj (nord-ovest) e a Braşov (centro).

Bled – Il ministro romeno degli Esteri, Teodor Meleşcanu, partecipa, il 4 e il 5 settembre, al Forum Strategico di Bled, in Slovenia, e alla riunione informale dei ministri degli Esteri degli stati del Processo di Cooperazione nellEuropa Sud-orientale (SEECP). Il Forum Strategico di Bled riunirà oltre 1000 partecipanti da 70 Paesi, tra cui leader politici, imprenditori, rappresentanti di organizzazioni internazionali, del mondo accademico e di ONG. Sullagenda del forum, principalmente, temi riguardanti il futuro dellEuropa e la sicurezza, date le crescenti minacce alla sicurezza in Europa e nel mondo, rappresentate dagli attacchi terroristici, dalla crisi migratoria e dalla Brexit.

Bucarest — La Romania partecipa, dal 4 al 22 settembre, con un distaccamento di oltre 100 militari, all’esercitazione multinazionale “Vigurous Warrior 17 (VW17), che si svolge a Lehnin, in Germania. Lo ha reso noto il Ministero della Difesa di Bucarest. All’esercitazione, organizzata dal Centro di Eccellenza della Nato per la Medicina Militare, prendono parte circa 900 militari da 27 Paesi Nato e partner. La VW17 è giunta alla quarta edizione, ha precisato il dicastero.

Bucarest — Continua, a Bucarest, il Festival Internazionale “George Enescu”, partito il 2 settembre e diventato uno dei più prestigiosi eventi musicali in Europa. Nel cartellone, per tre settimane, 80 concerti ed eventi. Oltre tre mila dei più apprezzati artisti del palcoscenico internazionale si esibiranno a Bucarest e in altre 7 citta romene. Radio Romania è l’unica istituzione media che trasmetterà in diretta i concerti del Festival, tramite le emittenti Radio Romania Musicale e Radio Romania Culturale. Organizzato per la prima volta nel 1958, a tre anni dalla morte del celebre compositore romeno, il festival George Enescu è stato interrotto nel 1971 dal regime comunista, essendo ripreso dopo il suo crollo, nel 1989. Da allora si svolge ogni due anni.

Washintogn — Il tennista romeno Horia Tecău e la sua partner CoCo Vandeweghe (Usa) si sono qualificati nei quarti di finale della proba di doppio misto all’Ue Open, l’ultimo toneo di Grande Slam dell’anno, dopo la vittoria davanti alla coppia Nenad Zimonjic (Serbia)/Yung-Jan Chan (Taiwan). I prossimi sfidanti per la coppia romeno-americana saranno Timea Babos (Ungheria) e Bruno Soares (Brasile), che hanno superato negli ottavi la coppia romeno-croata Raluca Olaru/Nikola Mektic. L’anno scorso, Tecău e Vandeweghe hanno perso la finale di coppio misto all’Australian Open. Horia Tecău è giunto nei quarti nell’US Open e nella prova di doppio maschile, accanto all’olandese Jean-Julien Rojer. I due hanno battutto negli ottavi la coppia Ivan Dodig (Croazia)/Marcel Granollers (Spagna). Nel doppio femminile, la romena Monica Niculescu e Su WEI Hsieh (Taiwan) sono nei quarti, dove giocheranno contro la coppia Sania Mirza (India)/Shuai Peng (Cina). (traduzione di Adina Vasile&Gabriela Petre)