Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Presidenziali: ancora accesi dibattiti su voto all’estero

A ben 3 settimane dal primo turno delle presidenziali in Romania, del 2 novembre, e a 10 giorni dal secondo, del 16 novembre, sia i politici della Maggioranza, che quelli dell’Opposizione, continuano ad analizzare le deficienze di organizzazione del voto nei seggi all’estero, a prendere misure e, a seconda del caso, a cercare scuse o colpevoli. Le dimissioni dei due ministri degli Esteri – Titus Corlatean, dopo il primo turno, e Teodor Melescanu, dopo il secondo, – l’indagine aperta dalla Procura Generale, gli accesi dibattiti nel Parlamento o l’istituzione di una commissione parlamentare speciale destinata a fare proposte concrete per il cambiamento dell’attuale legislazione elettorale, ritenuta obsoleta, lasciano capire le dimensioni dello scandalo. Uno provocato dall’organizzazione deficiente del processo elettorale nei seggi all’estero, che si sono dimostrati insufficienti, e scoppiato in seguito al mancato rispetto di un diritto fondamentale dei cittadini romeni, stipulato dalla Costituzione, quello di voto.

Presidenziali: ancora accesi dibattiti su voto all’estero
Presidenziali: ancora accesi dibattiti su voto all’estero

, 26.11.2014, 13:34

A ben 3 settimane dal primo turno delle presidenziali in Romania, del 2 novembre, e a 10 giorni dal secondo, del 16 novembre, sia i politici della Maggioranza, che quelli dell’Opposizione, continuano ad analizzare le deficienze di organizzazione del voto nei seggi all’estero, a prendere misure e, a seconda del caso, a cercare scuse o colpevoli. Le dimissioni dei due ministri degli Esteri – Titus Corlatean, dopo il primo turno, e Teodor Melescanu, dopo il secondo, – l’indagine aperta dalla Procura Generale, gli accesi dibattiti nel Parlamento o l’istituzione di una commissione parlamentare speciale destinata a fare proposte concrete per il cambiamento dell’attuale legislazione elettorale, ritenuta obsoleta, lasciano capire le dimensioni dello scandalo. Uno provocato dall’organizzazione deficiente del processo elettorale nei seggi all’estero, che si sono dimostrati insufficienti, e scoppiato in seguito al mancato rispetto di un diritto fondamentale dei cittadini romeni, stipulato dalla Costituzione, quello di voto.



Molti dei 380 mila romeni allestero che sono riusciti ad esprimere la loro opzione sono stati costretti a fare la fila per ore, nel freddo, sotto la pioggia e il vento. Allo stesso tempo, molti di coloro che sono andati alle urne non sono riusciti a votare. Se le autorità non si sono affrettate a cambiare tra i due turni di scrutinio la rigida legislazione elettorale che non permette l’apertura di nuovi seggi elettorali, cercano di farlo adesso, in vista delle future elezioni. Le proposte di modifica della legislazione sono entrate, da oggi, al dibattito della commissione parlamentare speciale. Questa stabilirà i principi e le priorità per ciascun tipo di elezioni — primarie, politiche, europee e presidenziali. Il premier Victor Ponta, presente, ieri, nel Parlamento, ha deplorato il fatto che un gran numero di romeni che vivono all’estero non abbiano potuto esercitare il proprio diritto di voto e ha affermato di averne pagato il prezzo politico, con la sconfitta alle presidenziali.



Come misure, Victor Ponta ha proposto al Parlamento l’adozione di una legislazione che preveda il voto per corrispondenza oppure quello elettronico e la designazione di un’istituzione apolitica per l’organizzazione delle elezioni. Il principale partito all’opposizione, il Partito Nazional-liberale, il cui leader, Klaus Iohannis, ha vinto le presidenziali, non ha lasciato però l’impressione di essere disposto a tralasciare il fallimento dell’organizzazione del voto all’estero. Attraverso il deputato Ludovic Orban, i liberali chiedono insistentemente le dimissioni del premier Ponta, che accusano che, per mancata azione, avrebbe ostacolato il diritto di voto dei romeni all’estero.


(traduzione di Adina Vasile)

Autostrada Romania – Repubblica di Moldova (foto: CNAIR)
In primo piano venerdì, 03 Luglio 2026

Autostrada Romania – Repubblica di Moldova

L’Autostrada dell’Unione A8 tra la Romania e la Repubblica di Moldova entra in una nuova fase con la firma del contratto per l’ultimo tratto,...

Autostrada Romania – Repubblica di Moldova
foto: Camera dei Deputati
In primo piano giovedì, 02 Luglio 2026

Continua la crisi politica in Romania

Lo stabilisce il Regolamento della Camera dei Deputati: la prima sessione parlamentare inizia nel mese di febbraio e non può protrarsi oltre la fine...

Continua la crisi politica in Romania
foto: IGSU - Inspectoratul General pentru Situatii de Urgenta, Romania /Facebook)
In primo piano mercoledì, 01 Luglio 2026

Ondata di caldo seguita da temporali in Romania

I danni materiali sono notevoli e una persona ha perso la vita dopo che un albero è crollato sull’automobile in cui si trovava. A Bucarest ha...

Ondata di caldo seguita da temporali in Romania
Foto: facebook.com/ANM
In primo piano martedì, 30 Giugno 2026

Romania nella morsa del caldo estremo

È del tutto insolito che il Ministero dell’Istruzione di Romania decida di rinviare una delle prove dell’esame di maturità,...

Romania nella morsa del caldo estremo
In primo piano lunedì, 29 Giugno 2026

Stallo politico in Romania

Una situazione senza precedenti in quasi quattro decenni di democrazia romena post-comunista: i parlamentari si preparano per le vacanze estive che...

Stallo politico in Romania
Attualità lunedì, 29 Giugno 2026

Calato sipario su FITS 2026

Uno dei più importanti eventi culturali in Europa, il Festival Internazionale di Teatro di Sibiu ha chiuso domenica la sua 33ª edizione. Svoltosi...

Calato sipario su FITS 2026
In primo piano venerdì, 26 Giugno 2026

Vertice del Fianco Orientale

Il prossimo Vertice del Fianco Orientale si terrà in Romania, ha annunciato il presidente Nicușor Dan. In unadichiarazione congiunta alla stampa...

Vertice del Fianco Orientale
In primo piano giovedì, 25 Giugno 2026

Ondata di caldo in Romania

L’ondata di caldo che ha già causato vittime in Europa è arrivata anche in Romania. I meteorologi hanno emesso per giovedì un’allerta...

Ondata di caldo in Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company