Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Cinema: Oscar, due nomination al documentario “colectiv”

Il documentario “colectiv diretto da Alexander Nanau è il primo film romeno ad aggiudicarsi nomination agli Oscar e sarà in gara alla 93/a cerimonia dei prestigiosi premi alle categorie ”miglior documentario e “miglior lungometraggio internazionale. La pellicola, una co-produzione Romania-Lussemburgo, presenta gli sforzi congiunti dei medici, di esponenti del governo e giornalisti dinvestigazione, che combattono contro la corruzione mentre scoprono unampia frode nel sistema sanitario di Bucarest, in seguito allincendio scoppiato nel club Colectiv il 30 ottobre 2015.

Cinema: Oscar, due nomination al documentario “colectiv”
Cinema: Oscar, due nomination al documentario “colectiv”

, 16.03.2021, 12:30

Il documentario “colectiv diretto da Alexander Nanau è il primo film romeno ad aggiudicarsi nomination agli Oscar e sarà in gara alla 93/a cerimonia dei prestigiosi premi alle categorie ”miglior documentario e “miglior lungometraggio internazionale. La pellicola, una co-produzione Romania-Lussemburgo, presenta gli sforzi congiunti dei medici, di esponenti del governo e giornalisti dinvestigazione, che combattono contro la corruzione mentre scoprono unampia frode nel sistema sanitario di Bucarest, in seguito allincendio scoppiato nel club Colectiv il 30 ottobre 2015.



“E una storia che parla di stato e di autorità incompetenti, che tramite bugie e strumentalizzazione hanno calpestato vite umane ed è molto importante che il film sia visionato da più persone, dichiarava Alexander Nanau a febbraio. Presentato in prima mondiale nel 2019 alla Mostra internazionale darte cinematografica di Venezia, il festival di cinema più antico del mondo, colectiv è stato descritto dai media come una pellicola che parla di “sistema versus gente, verità versus strumentalizzazione, interesse personale versus interesse pubblico, coraggio e responsabilità individuale.



La tragedia di Colectiv, in cui 65 persone hanno perso la vita ha dato il titolo che “ha un doppio significato, tra cui lidea che dovremmo stare insieme per cambiare qualcosa nel meglio, ha spiegato allagenzia Agerpres la nota critica cinematografica Irina Margareta Nistor. “E per la prima volta che un film romeno riceve due nomination, anche alla categoria “miglior lungometraggio internazionale, benché sia un documentario, afferma la critica cinematografica. “Quindi, un successo in più e credo che abbia chance di vincere almeno uno dei trofei. Ovviamente, saremmo felici se vincesse entrambi. La concorrenza mi sembra maggiore alla categoria “miglior film in lingua straniera che a quella riservata ai documentari. Conosco tutti i film in gara alla categoria documentario, e credo sia il migliore, ha aggiunto Irina Margareta Nistor.



“Abbiamo cominciato bene questanno, perché la Romania si è appena aggiudicata “lOrso dOro a Berlino. E una continuità iniziata quasi 20 anni fa, come ben sappiamo, e che ha incluso persino una Palma dOro a Cannes, ha aggiunto Irina Margareta Nistor. A dicembre, “colectiv ha vinto il premio al miglior documentario degli European Film Awards e vanta anche una nomination al Premio Lux del Parlamento Europeo, che sarà annunciato il 28 aprile 2021. Ha vinto il titolo di miglior documentario nellambito di più festival internazionali del cinema, nel Brasile, USA, Israele, Svizzera o Lussemburgo.



“colectiv è rimasto in gara per lOscar al migliore film accanto a ”The Man Who Sold His Skin” – Tunisia, Another Round- Danimarca, Better Days – Hong Kong, e Quo Vadis, Aida? – Bosnia-Erzegovina – una co-produzione con partecipazione romena. Nellarticolo sul film di Alexander Nanau, The Hollywood Reporter descrive la pellicola come unespressione dura e rivoltante dellindignazione collettiva.

Autorità romene in visita a Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
In primo piano lunedì, 16 Novembre 2026

Roșia Montană, vittoria per la Romania

La Romania ha vinto in via definitiva il processo internazionale relativo a Roșia Montană e non dovrà versare il risarcimento di 6,5 miliardi di dolla…

Roșia Montană, vittoria per la Romania
Il presidente Nicuşor Dan, dichiarazioni alla stampa al termine del Vertice della Comunità politica europea (foto: presidency.ro)
In primo piano venerdì, 13 Novembre 2026

Vertice della Comunità politica europea a Dublino

Giovedì si è svolto a Dublino, in Irlanda, il vertice della Comunità politica europea, che ha riunito i capi di stato e di governo del continente. La …

Vertice della Comunità politica europea a Dublino
foto: facebook.com/MinisterulEnergiei
In primo piano giovedì, 12 Novembre 2026

Misure riguardanti l’energia

Le riserve di gas naturale immagazzinate finora dovrebbero consentire alla Romania di superare bene la stagione invernale, assicura il ministro dell’E…

Misure riguardanti l’energia
Il presidente Nicuşor Dan (Foto: cattura foto Amministrazione Presidenziale / YouTube)
In primo piano mercoledì, 11 Novembre 2026

Opinioni del presidente della Romania

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha tenuto martedì una lunga conferenza stampa. Si erano accumulate numerose domande per il capo dello stato,…

Opinioni del presidente della Romania
In primo piano martedì, 10 Novembre 2026

La presidente della Commissione europea a Bucarest

Pur contestata, come ogni volta, dall’ala rumorosa della politica romena, rappresentata dagli ultranazionalisti populisti dell’AUR, la visita della pr…

La presidente della Commissione europea a Bucarest
In primo piano lunedì, 09 Novembre 2026

La Romania e la diversificazione delle fonti di energia

La diversificazione delle fonti e lo sviluppo delle capacità di stoccaggio sono le soluzioni che il governo romeno intende adottare per aumentare l’in…

La Romania e la diversificazione delle fonti di energia
In primo piano venerdì, 06 Novembre 2026

Colloqui romeno-ucraini a Bucarest

L'Ucraina si impegna a garantire i più elevati standard per la tutela delle minoranze nazionali, compresa quella romena. Lo ha dichiarato ieri a Bucar…

Colloqui romeno-ucraini a Bucarest
In primo piano giovedì, 05 Novembre 2026

Ripresa economica, la priorità del governo

Il primo ministro romeno, Luca Niculescu, ha incontrato mercoledì i rappresentanti degli investitori stranieri in Romania, ai quali ha comunicato che …

Ripresa economica, la priorità del governo

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company