Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Plus2017

Diversi artisti e strutture indipendenti di Bucarest hanno creato il progetto Plus2017, volto ad aumentare la visibilità della danza contemporanea e la coesione all'interno del settore coreografico indipendente.

Plus2017
Plus2017

, 06.12.2017, 16:22

Diversi artisti e strutture indipendenti di Bucarest si sono incontrati e hanno creato un progetto volto ad aumentare la visibilità della danza contemporanea nel pubblico e la coesione allinterno del settore coreografico indipendente. Il progetto è stato chiamato “Plus2017 – sul corpo, lamore e la danza contemporanea” e si è svolto dal 25 – 30 novembre. I suoi promotori Linotip – il Centro Indipendente Coreografico, Tangaj Dance, la Fondazione Gabriela Tudor e le coreografe Andreea Belu e Andreea Novac.



Con una laurea in psicologia e coreografia, Andreea Novac crede nel potere della comunità ed è uno dei più appassionati promotori della danza contemporanea.



“Abbiamo sviluppato questo progetto perchè ci sembra importante aumentare la coesione allinterno della comunità, che ci incontriamo di più tra di noi, per scambiarci idee, avere un dialogo, praticamente, conoscersi e vedere cosa ci interessa e riuscire a fare le cose insieme. Credo che siamo più forti insieme. Mi sembra uniniziativa necessaria per noi e per il pubblico, cosicchè diventiamo più visibili in questo “insieme” e non isolatamente e solo ogni tanto. Non ci siamo proposti necessariamente un tema o un concetto curatoriale. Abbiamo voluto tanto portare insieme artisti con cui non ci siamo più incontrati finora. Cosicchè ci sono stati presenti moltissimi artisti giovani, giovani coreografi. Abbiamo voluto presentare spettacoli nuovi, la maggior parte di essi realizzati nel 2017, cosicchè il pubblico possa vedere produzioni letterarie recenti”, ha precisato Andreea Novac.



“Plus2017” ha portato insieme i giovani artisti, ad inizio di carriera, e gli artisti maturi della danza contemporanea. Ad esempio, lo spettacolo che ha aperto levento è stato “HOT DOG”, secondo un concetto e una coreografia di Massimo Gerardi, uno spettacolo di teatro fisico sullarte. Massimo Gerardi è un noto coreografo italiano, che dirige la compagnia SubsTanz di Colonia, e il suo spettacolo è prodotto da Linotip. È stato seguito da “Counterbody”, creato da Simona Deaconescu, la coreografa che ha promosso in Romania il primo festival internazionale del film di ballo. “Counterbody” è uno spettacolo di danza, installazioni e musica ed è uno dei 20 spettacoli del 2018 selezionati dalla rete europea Aerowaves nella Twenty18 Artists. E la serata si è conclusa con uno spettacolo-esperienza “Viaggio verso me stesso”, creato da Cosmin Manolescu, uno dei coreografi che, dopo il 1990, hanno lottato affinchè la danza contemporanea in Romania avesse uno status e un suo posto. “Viaggio verso me stesso” è il primo episodio del progetto artistico dans#wanderer, inspirato al libro “The Wander Society”, di Keri Smith, che parla della filosofia del viaggio di tipo esperienzale e della scoperta dellignoto.



Gli spettacoli di “Plus2017” si sono rivolti al pubblico largo, ha precisato Andreea Novac. “Sono stati spettacoli di danza nel vero senso della parola, perchè cè stata moltissima fisicità. Ovviamente, ci sono stati anche spettacoli che non rientrano necessariamente nella categoria della danza contemporanea, nel senso che sono spettacoli-esperienza, spettacoli in cui il pubblico è stato invitato a partecipare, ma sono stati anche spettacoli in cui si è ballato moltissimo e benissimo.”



Oltre agli spettacoli, il programma “Plus2017 – sul corpo, lamore e la danza contemporanea” ha incluso anche mostre, film romeni di ballo e incontri atti ad incoraggiare il dialogo tra il pubblico e gli artisti, ma anche allinterno della comunità della danza contemporanea. “Plus2017” è un progetto collettivo realizzato col sostegno finanziario del Centro Nazionale della Danza di Bucarest, lunica istituzione pubblica di cultura nel subordine del Ministero della Cultura, creata collobiettivo di sostenere, sviluppare e promuovere la danza contemporanea. (traduzione di Adina Vasile)




La mostra temporanea
Agenda culturale sabato, 21 Febbraio 2026

La mostra “Viaggio nell’aldilà”

Il Museo del Municipio di Bucarest (MMB) presenta la mostra temporanea “Viaggio nell’aldilà. Antichi riti funebri nella regione di...

La mostra “Viaggio nell’aldilà”
Agenda culturale sabato, 14 Febbraio 2026

Marina Voica, protagonista nel film “Fluturi de noapte” (“Farfalle notturne”)

A 89 anni, l’artista Marina Voica rimane una presenza affascinante e sorprendentemente giovane nello spirito. “Farfalle notturne”,...

Marina Voica, protagonista nel film “Fluturi de noapte” (“Farfalle notturne”)
Afiş Why We Should All Be Feminists (fonte foto: facebook.com/sacbucharest)
Agenda culturale sabato, 07 Febbraio 2026

La mostra “Perché dovremmo essere tutti femministi”

Dopo il successo della mostra “Touch Nature” del 2024, i curatori Sabine Fellner e Alex Ion Radu mettono insieme le opere di 45...

La mostra “Perché dovremmo essere tutti femministi”
CRESC
Agenda culturale sabato, 31 Gennaio 2026

Il programma CRESC – educazione e terapia attraverso la danza

AREAL DANS propone al grande pubblico e agli specialisti eventi che fanno parte del Programma “CRESC”, un’iniziativa pluriennale...

Il programma CRESC – educazione e terapia attraverso la danza
Agenda culturale mercoledì, 28 Gennaio 2026

Clara Haskil, memoria e destino, donna e artista ai tempi dell’Olocausto

Nata a Bucarest il 7 gennaio 1895, in una famiglia di ebrei sefarditi, Clara Haskil si perfezionò a Parigi, arrivando a esibirsi in concerti accanto...

Clara Haskil, memoria e destino, donna e artista ai tempi dell’Olocausto
Agenda culturale sabato, 24 Gennaio 2026

Il programma „Cultivators of Life”

Il programma “Cultivators of Life”, avviato dall’organizzazione Tranzit Bucarest in collaborazione con MODEM – Centro per...

Il programma „Cultivators of Life”
Agenda culturale sabato, 17 Gennaio 2026

Andrei Epure esordisce con il film “Don’t Let Me Die”

Se la settimana scorsa abbiamo presentato il film “Denti da latte”, nel nostro programma di oggi vi proponiamo un dialogo con il regista Andrei...

Andrei Epure esordisce con il film “Don’t Let Me Die”
Agenda culturale sabato, 10 Gennaio 2026

“Denti da latte”, un punto di riferimento del cinema romeno recente

Nel 2022, Mihai Mincan ha debuttato con “To the North”, un film ispirato a un caso reale – migranti nascosti su una nave cargo – che...

“Denti da latte”, un punto di riferimento del cinema romeno recente

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company