Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Viaggio attraverso le tradizioni di Pasqua al Museo del Villaggio di Bucarest

È una boccata d'aria fresca in una città affollata e ogni stagione porta la gioia di viverci la natura e l'atmosfera dei villaggi di una volta.

Viaggio attraverso le tradizioni di Pasqua al Museo del Villaggio di Bucarest
Viaggio attraverso le tradizioni di Pasqua al Museo del Villaggio di Bucarest

, 11.04.2022, 10:48

È una boccata d’aria fresca in una città affollata e ogni stagione porta la gioia di viverci la natura e l’atmosfera dei villaggi di una volta. È un luogo dove grandi e piccini possono ritrovare le radici degli antenati e le tradizioni ancestrali. Si tratta del Museo Nazionale del Villaggio Dimitrie Gusti di Bucarest, dove siamo accolti dalla responsabile della comunicazione, Iuliana Mariana Balaci, che ci invita ad un Viaggio attraverso le tradizioni di Pasqua.

Quest’anno, come ogni volta, ci stiamo rinfrescando, provando a confezionarci da soli oggetti decorativi, capi di abbigliamento e a imparare dagli artigiani popolari come dipingere le uova e come lavorare molto bene con i filati e con l’ago del ricamo. Quest’anno abbiamo pensato soprattutto di fare degli workshop per i bambini in età tra i 6 e i 12 anni fino alla Domenica delle Palme, celebrata dagli ortodossi il 17 aprile. Quindi, i bambini partecipano a questi laboratori, mentre i genitori fanno una passeggiata al Museo del Villaggio. Siamo lieti che quest’anno abbiamo una forte domanda per organizzare questa serie di laboratori, che i bambini sono desiderosi di imparare e i loro genitori sono ancora più desiderosi di far imparare ai piccoli i segreti dell’arte popolare, svelati dagli artigiani e dagli artisti figurativi con cui lavoriamo, spiega Iuliana Mariana Balaci.

I bambini sono invitati ad accogliere la Festa più importante del Cristianesimo apprendendo le tecniche della ceratura delle uova, della tessitura a due fili e la creazione di oggetti decorativi con materiali naturali e riciclabili, come foglie di mais, fiori pressati, lana, semi, filo, legno, cartone, aggiunge la responsabile comunicazione del Museo Nazionale del Villaggio Dimitrie Gusti.

Siamo alla settima edizione del Viaggio attraverso le tradizioni di Pasqua, molto lieti che ogni edizione attira un pubblico nuovo, come anche una cospicua partecipazione di artigiani popolari e artisti visivi. Cerchiamo, per quanto possibile, seguendo il principio dell’educazione precoce e continua, di insegnare ai bambini ad amare l’artigianato, questo patrimonio immateriale e a parlarne e, come risultato di questa comunicazione, accogliere sempre più piccini. Ogni volta, ai nostri laboratori partecipano gruppi di 12-15 bambini. In pratica, ogni domenica fino alla Domenica delle Palme, abbiamo laboratori di tessitura, attività fai-da-te, tessitura delle foglie di mais e decorazione delle uova pasquali. Gli atelier continuano anche durante la rosa di eventi La Domenica delle Palme, la Domenica del Sole, quando i bambini imparano a dipingere le uova e a preparare le Torte di Lazzaro, a base di formaggio, burro o margarina e uova, offerte ai vicini di casa nel Sabato di Lazzaro, come anche il pane o il cozonac. Quindi, qui abbiamo un’edizione estesa, richiesta dal nostro pubblico, quindi stiamo organizzando più attività di quelle previste all’inizio, dice ancora la nostro ospite, spiegando che, complessivamente, gli atelier coinvolgeranno un centinaio di bambini quest’anno e rivolgendo a tutti l’invito a parteciparvi.

Vi aspettiamo a braccia aperte, dai più giovani ai più anziani, al Museo del Villaggio, in mezzo ai suoi alberi già fioriti, per una piacevole passeggiata e la scoperta o la riscoperta del patrimonio, ma anche per imparare cose utili. Concludiamo il nostro Viaggio attraverso le tradizioni di Pasqua con La Domenica delle Palme, la Domenica del Sole, organizzata dal nostro Museo il 16-17 aprile, quando avremo tante sorprese per il grande pubblico, con particolare attenzione ovviamente ai bambini che si godranno laboratori extra. Quindi, seguite la pagina Facebook del nostro Museo e il nostro sito www.muzeul-satului.ro, dove pubblicheremo le informazioni relative a questi eventi, conclude Iuliana Mariana Balaci.

Una romena sulle tracce di Nansen
Incontro con la Romania mercoledì, 18 Marzo 2026

Una romena sulle tracce di Nansen  

Durante la spedizione, meteorologi, biologi, fisici e oceanografi alloggiano in cabine con due letti a castello, tre per cabina. La spedizione...

Una romena sulle tracce di Nansen  
Pasta (foto: Mariana Chirita/ RRI)
Incontro con la Romania mercoledì, 11 Marzo 2026

Tradizioni gastronomiche

Ritorte, maccheroni, laşti o laşcuţe e altri nomi tratti dal vocabolario storico locale, del Maramureş, sono diversi tipi di pasta,...

Tradizioni gastronomiche
La conferenza sul public speaking “Ce l'abbiamo fatta!” (Foto: fb.com/ Academia Teatru Simplu)
Incontro con la Romania mercoledì, 04 Marzo 2026

Public speaking e ritrovare se stessi

Chi eri prima che ti venisse detto chi dovevi essere? è una delle domande di una campagna lanciata da Teatrul Simplu, con il motto “Ce...

Public speaking e ritrovare se stessi
fonte foto: facebook.com/Edu4Tourism/
Incontro con la Romania mercoledì, 25 Febbraio 2026

Gli alunni del turismo, competitivi a livello internazionale

La partecipazione della Romania alle competizioni del settore alberghiero (HoReCa) ha conosciuto uno sviluppo significativo negli ultimi tempi,...

Gli alunni del turismo, competitivi a livello internazionale
Incontro con la Romania mercoledì, 18 Febbraio 2026

Dal cinema all’attivismo

Con il messaggio “Più biglietti, più amore!” messo sullo schermo e ammettendo che, in questo caso, l’amore passa davvero per lo...

Dal cinema all’attivismo
Incontro con la Romania mercoledì, 11 Febbraio 2026

Nel linguaggio dei pipistrelli

Al di là delle credenze secondo cui i pipistrelli siano dannosi, che restino impigliati nei capelli delle persone, che siano vampiri, questi animali...

Nel linguaggio dei pipistrelli
Incontro con la Romania mercoledì, 04 Febbraio 2026

Fisica. Magia. Progresso

Cristina Andreea Alexe ha parlato a Radio Romania delle applicazioni pratiche delle ricerche effettuate qui. “Il CERN in realtà deriva dal...

Fisica. Magia. Progresso
Incontro con la Romania mercoledì, 28 Gennaio 2026

Parliamo di spazio, in un modo diverso

E’ un’esperienza poetica, ma rigorosamente scientifica. Rezidenţa9, a Bucarest, offre a chi è interessato una serie di eventi...

Parliamo di spazio, in un modo diverso

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company