RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Gericht entscheidet Konkurs von RADET

Jüngste Gerüchte über den bevorstehenden Konkurs des Versorgungsunternehmens RADET wurden diese Woche durch ein rechtskräftiges Urteil des Berufungsgerichts Bukarest bestätigt.

Gericht entscheidet Konkurs von RADET
Gericht entscheidet Konkurs von RADET

, 12.11.2019, 17:26

Die Richter lehnten die Berufungen ab und bestätigten die im April dieses Jahres getroffene Entscheidung des Gerichts von Bukarest, das die Sanierungspläne des Unternehmens abgelehnt und stattdessen den Konkurs erklärt hatte. Ohne nennenswerte Investitionen in den letzten 50-60 Jahren hat sich das öffentliche Heizsystem in Bukarest immer häufiger als fehlerhaft erwiesen, und die vorübergehende Unterbrechung der Warmwasser- und Wärmeversorgung zur Behebung von Ausfällen hat sich zu einer regelmä‎ßigen Praxis entwickelt.




Wie die Bukarester Generalbürgermeisterin Gabriela Firea vor der Gerichtsverhandlung erklärte, bedeutet ein voraussichtlicher Rückzug von RADET nicht, dass die Wärmeversorgung demontiert wird. Stattdessen wird der Versorgungsbetrieb von den Stadtwerken Termoenergetica übernommen.




Eine der Ursachen für die hohen Schulden von RADET ist die Ansammlung von Strafen, die nicht mit der Art und Weise zusammenhängen, wie das Unternehmen geführt wurde, sondern mit einem ungünstigen Vertrag zwischen RADET und ELCEN auf der einen Seite und dem tatsächlichen Zustand der Infrastruktur, erklärte die Bürgermeisterin ebenfalls. ELCEN, ein 2002 gegründetes staatliches Unternehmen, ist der grö‎ßte Produzent von Wärmekraft in Rumänien. Es gibt eine 10-tägige Verzögerung zwischen den Rechnungen von ELCEN an RADET und dem Datum, an dem RADET Rechnungen an Haushalte ausstellt, da das Unternehmen etwa 36.000 Wärmezähler ablesen muss, erklärten die Behörden. Aus diesem Grund ist RADET seit Jahren in Folge nicht in der Lage, das Geld für die rechtzeitige Bezahlung seiner Rechnungen einzuziehen, und diese Verzögerung führte zu von ELCEN verhängten Sanktionen. Der Wärmekraftproduzent habe seine Marktposition genutzt und sich nicht bereit erklärt, den Wirtschaftskreislauf zu rationalisieren, um RADET bei der Anhäufung von Strafen und künstlichen Schulden zu unterstützen, argumentiert auch die Gemeinde.




Wirtschaftsminister Virgil Popescu versprach jedoch, dass die Menschen in Bukarest nicht ohne Heizung und Warmwasser auskommen werden, denn ELCEN ist bereit und in der Lage, die Haushalte weiterhin mit Wärmeenergie zu versorgen. Der einzige Aspekt, der noch geklärt werden muss, ist der Betreiber, der ihn transportiert und liefert. Das Bukarester Rathaus kündigte seine Absicht an, den Dienst über ein kürzlich gegründetes Unternehmen, Termoenergetica, zu übernehmen, aber dieses Unternehmen ist weder als öffentliches Versorgungsunternehmen zugelassen, noch hat es einen entsprechenden Vertrag mit ELCEN unterzeichnet.

Moldauischer Premier Alexandru Munteanu (l. i. B.) mit Rumäniens Staatspräsident Nicușor Dan im Präsidentenpalast Cotroceni (Foto: presidency.ro)
RRI Aktuell Mittwoch, 01 April 2026

Moldauischer Premierminister in Bukarest: Republik Moldau weiterhin auf EU-Kurs

Bei dem Treffen mit Präsident Nicușor Dan am Dienstag betonte Munteanu, dass die Republik Moldau dauerhaft auf Rumäniens Hilfe bauen könne –...

Moldauischer Premierminister in Bukarest: Republik Moldau weiterhin auf EU-Kurs
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
RRI Aktuell Dienstag, 31 März 2026

Zwei EU-Kommissare in Bukarest

Das erklärte Rumäniens Staatspräsident Nicușor Dan in einem Facebook-Beitrag nach seinem Treffen am Montag in Bukarest mit der...

Zwei EU-Kommissare in Bukarest
Regierungsgebäude in Bukarest (Fotoquelle: gov.ro)
RRI Aktuell Montag, 30 März 2026

Nach Haushaltsverabschiedung: immer noch Spannungen in der Regierungskoalition

Mit einer noch nie zuvor dagewesenen Verzögerung von nahezu drei Monaten hat die rumänische Regierung gegen Ende März den Haushalt für das...

Nach Haushaltsverabschiedung: immer noch Spannungen in der Regierungskoalition
Foto: kschneider2991 / pixabay.com
RRI Aktuell Montag, 30 März 2026

Haushalt in Kraft getreten

Das Verfassungsgericht hat die Klagen einstimmig abgewiesen und mitgeteilt, es habe keine Unregelmäßigkeiten im Gesetzgebungsverfahren...

Haushalt in Kraft getreten
RRI Aktuell Donnerstag, 26 März 2026

Femizid-Gesetz verabschiedet

In den vergangenen Jahren ist in Rumänien die Zahl der bekannt gewordenen Femizidfälle besorgniserregend gestiegen. Statistiken zufolge wurde im...

Femizid-Gesetz verabschiedet
RRI Aktuell Mittwoch, 25 März 2026

Bergleute protestieren gegen Dekarbonisierungsprogramm der Regierung

Rund 1 000 Beschäftigte des Energiekomplexes Oltenia im Südwesten Rumäniens haben am Dienstag vor dem Regierungssitz in Bukarest demonstriert....

Bergleute protestieren gegen Dekarbonisierungsprogramm der Regierung
RRI Aktuell Dienstag, 24 März 2026

Sicherheitslage: Rumänien untersucht militärische Mobilität

Die Abgeordnetenkammer in Bukarest hat sich mit einem Vorschlag des Europäischen Parlaments zur militärischen Mobilität befasst. Ziel ist es, den...

Sicherheitslage: Rumänien untersucht militärische Mobilität
RRI Aktuell Montag, 23 März 2026

Rumänien schließt sich internationaler Erklärung zur Straße von Hormus an

Präsident Nicușor Dan erklärte, die Schließung der strategisch wichtigen Wasserstraße habe spürbare Folgen – auch in Rumänien, insbesondere...

Rumänien schließt sich internationaler Erklärung zur Straße von Hormus an

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company