Rückblick auf die Ereignisse der Woche 08.08.–12.08.2022
BNR legt Inflationsbericht vor
Die Rumänische Nationalbank hat ihre Inflationsprognose für das Ende dieses Jahres auf 13,9 % angehoben und schätzt die Inflation für Ende 2023 auf 7,5 %. Im Mai hatte die Zentralbank die Inflation für 2022 bei 12,5 % und für 2023 bei 6,7 % gesehen. Bis Mitte 2024 wird dann mit einer Inflation von 2,3 % gerechnet. Die Inflationsrate beschleunigte sich von April bis Juni und erreichte mehr als 15 Prozent, da die Preise für Energie, Kraftstoffe und andere Rohstoffe sowie insbesondere für verarbeitete Lebensmittel, stark anstiegen.Zentralbankchef Mugur Isărescu verwies auf den ROBOR-Index, mit dem die Zinssätze berechnet werden, die Privatpersonen für Bankkredite von vor 2019 zahlen. Er ist der Meinung, dass die Banken überreagiert haben, als sie mit dem ROBOR-Index den geldpolitischen Zinssatz überschritten. Während der ROBOR im Januar bei etwa 3 % lag, beträgt er jetzt über 8 % und liegt damit deutlich über dem von der NBR festgelegten geldpolitischen Zinssatz von 5,5 %.
Newsroom, 13.08.2022, 13:27
BNR legt Inflationsbericht vor
Die Rumänische Nationalbank hat ihre Inflationsprognose für das Ende dieses Jahres auf 13,9 % angehoben und schätzt die Inflation für Ende 2023 auf 7,5 %. Im Mai hatte die Zentralbank die Inflation für 2022 bei 12,5 % und für 2023 bei 6,7 % gesehen. Bis Mitte 2024 wird dann mit einer Inflation von 2,3 % gerechnet. Die Inflationsrate beschleunigte sich von April bis Juni und erreichte mehr als 15 Prozent, da die Preise für Energie, Kraftstoffe und andere Rohstoffe sowie insbesondere für verarbeitete Lebensmittel, stark anstiegen.Zentralbankchef Mugur Isărescu verwies auf den ROBOR-Index, mit dem die Zinssätze berechnet werden, die Privatpersonen für Bankkredite von vor 2019 zahlen. Er ist der Meinung, dass die Banken überreagiert haben, als sie mit dem ROBOR-Index den geldpolitischen Zinssatz überschritten. Während der ROBOR im Januar bei etwa 3 % lag, beträgt er jetzt über 8 % und liegt damit deutlich über dem von der NBR festgelegten geldpolitischen Zinssatz von 5,5 %.
Rumänien hat trotz anhaltender Dürre genug Getreide
Rumänien hat die Weizenernte abgeschlossen, aber die Ernte fällt um 15-18% niedriger aus als 2021, teilte Landwirtschaftsminister Petre Daea mit. Letztes Jahr konnte das Land eine Rekordernte von 11,3 Millionen Tonnen Weizen einfahren, aber die diesjährige Ernte wurde durch die Witterungsbedingungen und die hohen Produktionskosten beeinträchtigt. Allerdings soll ausreichend Weizen vorhanden sein, um den Inlandsbedarf des Landes zu decken und einen Überschuss für den Export zu sichern. Der durchschnittliche Jahresverbrauch Rumäniens liegt bei 2,5-3 Millionen Tonnen. Die hohen Temperaturen und die anhaltende Trockenheit haben die Ernten im ganzen Land beeinträchtigt, insbesondere bei Mais und Sonnenblumen, so dass mehr als 300.000 der 7 Millionen Hektar Getreideanbaufläche gefährdet sind. Rumänien ist einer der größten Weizenexporteure in andere Länder der Europäischen Union und ein aktiver Exporteur in den Nahen Osten, wobei Ägypten der Hauptimporteur ist. Rumänisches Getreide wird über den wichtigsten Hafen des Landes, Constanta, exportiert. Der Hafen wird auch von der Ukraine als alternative Exportroute genutzt, nachdem Russland eine Blockade über das Schwarze Meer verhängt hat.
Rumänien hilft Frankreich beim Löschen von Bränden
Der vom rumänischen Premierminister Nicolae Ciucă einberufene Ausschuss für Notsituationen hat beschlossen, humanitäre Soforthilfe für das Löschen von Bränden in Frankreich zu leisten. Sieben Offiziere und 70 Unteroffiziere der Feuerwehr sowie 17 Einsatzfahrzeuge wurden mobilisiert. Die Hilfe wird auf der Grundlage eines Antrags der französischen Regierung auf internationale Unterstützung im Rahmen des Europäischen Katastrophenschutzverfahrens gewährt. Auch Feuerwehrleute aus Deutschland, Polen und Österreich wurden nach Frankreich entsandt, ebenso wie vier Flugzeuge der EU-Feuerwehrflotte aus Griechenland und Schweden. Der französische Präsident Emmanuel Macron bedankte sich bei Rumänien und den anderen Ländern, die beim Löschen der Brände in seinem Land geholfen haben, und bezeichnete die Geste als eine Demonstration der europäischen Solidarität. Rumänische Feuerwehrleute haben iin diesem Sommer auch in Griechenland bei der Bekämpfung von Waldbränden mitgeholfen.
Bukarest verurteilt russische Militäraktion in der Nähe des Kernkraftwerks Saporoschje
Außenminister Bogdan Aurescu hat die russische Militäraktion in der Nähe des Kernkraftwerks Saporoschje in der Südukraine verurteilt. Solche Aktionen seien unverantwortlich und stellten ein Risiko für ganz Europa dar – warnte der rumänische Außenminister auf Twitter. Das Kernkraftwerk Saporoschje, das größte in Europa, befindet sich in einem Gebiet, das seit Anfang März von der russischen Armee kontrolliert wird. Auf dem Gelände der Anlage ist russisches Militärpersonal stationiert, sie wird jedoch weiterhin von dem zuständigen ukrainischen Unternehmen betrieben. Die Ukraine berichtet von intensivem russischen Beschuss der Frontlinie in dieser Woche, während sich beide Seiten gegenseitig für die Angriffe auf die Anlage in Saporoshje am vergangenen Wochenende verantwortlich gemacht haben, die international Besorgnis über eine mögliche nukleare Katastrophe ausgelöst haben. UN-Generalsekretär Antonio Guterres fordert die sofortige Einstellung aller militärischen Aktivitäten in der unmittelbaren Umgebung des ukrainischen Kernkraftwerks Saporoshje. Er wandte sich sowohl an die russischen als auch an die ukrainischen Streitkräfte.
Rumäniens Fußballmannschaften qualifizieren sich für die Play-offs der Europa Conference League
Rumäniens Fußballvizemeister FCSB hat sich für die Play-offs der Europa Conference League qualifiziert, nachdem er am Donnerstagabend in der National Arena in Bukarest das Rückspiel der dritten Vorrunde gegen den slowakischen Verein FC DAC 1904 Dunajska Streda mit 1:0 gewann. Der FCSB zeigte in der National Arena im Duell mit einem klar unterlegenen Gegner keine großen Emotionen. Im Playoff der Conference League-Gruppen trifft der FCSB jetzt auf Viking Stavanger (Norwegen). Universitatea Craiova hat sich ebenfalls für die Playoffs der Europa Conference League qualifiziert, nachdem es am Donnerstagabend vor eigenem Publikum die ukrainische Mannschaft Zaria Lugansk mit 3:0 besiegt hat. Nächster Gegner ist Hapoel Beer-Sheva FC aus Israel. Eine weitere rumänische Mannschaft, die eine Runde weiter kam, ist Landesmeister CFR Cluj, der das weißrussische Team Shahtior Soligorsk zu Hause mit 1:0 besiegte. CFR Cluj trifft in den Play-offs auf NK Maribor (Slowenien).
Die siebenbürgische Mannschaft Sepsi OSK Sfântu Gheorghe schied nach einer 1:3-Niederlage in der Stockholmer Arena gegen den schwedischen Klub Djurgaardens IF aus.
