RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Digitale Systeme zur Überwachung der städtischen Vegetation

Die digitale Überwachung der städtischen Vegetation ist in europäischen Metropolen längst zum Standard guter Praxis geworden und stellt ein zentrales Instrument zur Anpassung an den Klimawandel dar. In Deutschland nutzt die Stadt Hamburg beispielsweise ein digitales Baumkataster – eine geospaciale Datenbank mit exakten Angaben zu jedem Straßenbaum: Standort, Baumart, Pflanzjahr, Kronendurchmesser und Stammumfang. Auch in Berlin entwickeln Technologieunternehmen Risikoanalyse-Plattformen, die mit mobilen Scannern und künstlicher Intelligenz arbeiten. So lassen sich Bäume schnell erfassen, strukturelle Risiken bewerten und Pflegearbeiten vor Ort effizient planen.

Digitale Systeme zur Überwachung der städtischen Vegetation
Digitale Systeme zur Überwachung der städtischen Vegetation

und , 09.11.2026, 17:23

Die digitale Überwachung der städtischen Vegetation ist in europäischen Metropolen längst zum Standard guter Praxis geworden und stellt ein zentrales Instrument zur Anpassung an den Klimawandel dar. In Deutschland nutzt die Stadt Hamburg beispielsweise ein digitales Baumkataster – eine geospaciale Datenbank mit exakten Angaben zu jedem Straßenbaum: Standort, Baumart, Pflanzjahr, Kronendurchmesser und Stammumfang. Auch in Berlin entwickeln Technologieunternehmen Risikoanalyse-Plattformen, die mit mobilen Scannern und künstlicher Intelligenz arbeiten. So lassen sich Bäume schnell erfassen, strukturelle Risiken bewerten und Pflegearbeiten vor Ort effizient planen.

In Rumänien hingegen melden die Großstädte erhebliche Verzögerungen bei der Umsetzung solcher Lösungen, obwohl die Gesetzgebung die Erstellung eines sogenannten „Grünen Katasters“ vorschreibt. Ohne eine wirksame Überwachung und zentralisierte Daten bleiben öffentliche Investitionen in Grünflächen oft wirkungslos. Landschaftsarchitektin Diana Culescu, Co-Autorin einer aktuellen Studie zur Vegetation im Bukarester Tineretului-Park, erklärt die Bedeutung der anschließenden Pflegephase:

„Das liegt vor allem daran, dass bei uns nur Gelder für die Anpflanzung bereitgestellt werden, nicht aber für die anschließende Anwuchsphase. Dabei muss die Pflanze in den folgenden drei Jahren kontinuierlich beobachtet und gepflegt werden, damit sie sich an die neue Umgebung anpasst. In anderen Ländern ist das Verfahren ganz anders, weshalb man dort auch eine echte Entwicklung der gepflanzten Bäume sieht. Bei uns überleben die Bäume genau drei Jahre – und zwar ausschließlich zehrend von den Ressourcen, mit denen sie aus der Baumschule kamen. Spätestens nach drei Jahren muss der Baum also ersetzt werden. Es wird ständig neu gepflanzt, und die Behörden brüsten sich damit, 10.000 neue Bäume hinzugefügt zu haben. Niemand berichtet jedoch, dass von diesen 10.000 Bäumen vielleicht gerade einmal drei überlebt haben.“

Diana Culescu betont, dass bürgerschaftliches Engagement beim Verständnis der Biologie von Gehölzen anfangen müsse und mit der nachdrücklichen Forderung nach digitalen, transparenten Instrumenten seitens der Stadtverwaltungen weitergehen sollte:

„Das Wichtigste ist, dass die Menschen die allgemeine Funktionsweise von Bäumen, aber auch die Besonderheiten der einzelnen Arten verstehen. Wenn wir dann einen geneigten Baum sehen, geraten wir nicht mehr in Panik und fordern seine sofortige Fällung, sondern verlangen die Untersuchung der Ursache. Gleichzeitig sollten wir nicht mehr akzeptieren, dass beliebige Arten gepflanzt werden, da wir wissen müssen, dass manche uns schaden können. Wir brauchen Fachleute, die uns genau sagen, was wir heutzutage noch pflanzen können. Die Bürgerinnen und Bürger können sich einbringen, indem sie von der öffentlichen Verwaltung einfordern, ihre Pflichten zu erfüllen. Normalerweise könnten wir über ein Grünes Kataster genau sehen, wie viele Bäume im vergangenen Jahr eingegangen sind. Obwohl dieses Kataster seit 2007 gesetzlich vorgeschrieben ist, hat die Bukarester Stadtverwaltung es bis heute nicht umgesetzt. Daher steht uns keine digitale Anwendung zur Verfügung, die uns auf einfachen Knopfdruck die Baummortalität und deren Ursachen anzeigt.“

Die Anpassung des urbanen Raums an die neuen klimatischen Realitäten lässt sich nicht durch rein quantitative und unkoordinierte Pflanzaktionen erreichen. Nur eine dauerhafte digitale Erfassung der Grünflächen, Datentransparenz und eine langfristige Baumpflege garantieren nachhaltig eine grüne und lebenswerte Stadt.

Nurcă / Foto: Alexandre Daoust unsplash com

Rumänien – Zufluchtsort für den Europäischen Nerz

Das Donaudelta ist das letzte große Refugium für den Europäischen Nerz, eine Säugetierart, die im restlichen Europa fast vollständig verschwunden ist.…

Rumänien – Zufluchtsort für den Europäischen Nerz
Sursa foto: fb.com / Roua din Vurpăr

Ein neues Umweltbildungszentrum in Rumänien

Die Umweltorganisation Viitor Plus hat kürzlich „Roua din Vurpăr“ – zu Deutsch „Der Tau von Vurpăr“ – eingeweiht. Es handelt sich um ein Bildungs- und…

Ein neues Umweltbildungszentrum in Rumänien
Das Projekt „Der Groppenbarsch lebt“

Das Projekt „Der Groppenbarsch lebt“

Der seltenste Süßwasserfisch Europas, der sogenannte Rumänische Groppenbarsch, befindet sich in einem dramatischen Wettlauf gegen die Zeit. Als endemi…

Das Projekt „Der Groppenbarsch lebt“
Foto: pixabay.com

Das Ökodukt – Eine Brücke für die Wildnis

  Der Ausbau der Straßeninfrastruktur ist wirtschaftlich notwendig, bedeutet aber gleichzeitig eine enorme Herausforderung für die Natur. Die Lös…

Das Ökodukt – Eine Brücke für die Wildnis

Der Themenpfad „Răchitova – Feuer, Stein, Zeit“

Die Gemeinde Răchitova im UNESCO-Weltgeopark „Hatzeger Land“ im siebenbürgischen Kreis Hunedoara ist ein neuer Anziehungspunkt für Naturerkundung und …

Der Themenpfad „Răchitova – Feuer, Stein, Zeit“

Lebensräume von Schlangen in Gefahr

Rumänien beherbergt eine bemerkenswerte Artenvielfalt. Doch viele Reptilien- und Amphibienarten stehen vor einem leisen, aber unaufhaltsamen Gegner: d…

Lebensräume von Schlangen in Gefahr

Ambrosia: Eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit

In der warmen Jahreszeit hat sich die Ambrosia im städtischen Raum zu einem der größten Umwelt- und Gesundheitsprobleme entwickelt. Obwohl sie in Euro…

Ambrosia: Eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit

Warum unsere Städte ihre Bäume verlieren

Der Verlust von städtischem Grün ist in großen Städten zu einem unübersehbaren Problem geworden. Zwar tragen die Bodenqualität und trockene Sommer maß…

Warum unsere Städte ihre Bäume verlieren

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company