RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Die 26. Gala der UNITER-Preise fand in Alba Iulia statt

Die Regisseure Mihai Măniuţiu und Yuri Kordonski und die Schauspieler Mariana Mihuţ und Victor Rebengiuc sind die großen Gewinner bei der 26. Gala der UNITER-Preise.

Die 26. Gala der UNITER-Preise fand in Alba Iulia statt
Die 26. Gala der UNITER-Preise fand in Alba Iulia statt

, 08.05.2018, 17:03

Im Jubiläumsjahr 2018 hat der rumänische Theaterverband UNITER beschlossen, die 26. Gala zur Verleihung der Preise für die besten Schauspieler und Regisseure des Jahres 2017 in der siebenbürgischen Stadt Alba Iulia (in der Mitte Rumäniens) zu veranstalten. Die Burg Alba Carolina in Alba Iulia ist der symbolische Ort der Großen Vereinigung der historischen rumänischen Provinzen vor einem Jahrhundert.



Die beste Theateraufführung des Jahres 2017 war Rambuku, des norwegischen Autors Jon Fosse, eine Bühnenadaption von Anca Măniuţiu, in der Regie von Mihai Măniuţiu, inszeniert beim Nationaltheater ‚Mihai Eminescu‘ in Timişoara/Temeswar (im Westen Rumäniens). Bester Regisseur wurde der Russe Yuri Kordonski, für seine Inszenierung Die Unglaubliche und traurige Geschichte von der unschuldigen Erendira und ihrer herzlosen Großmutter, nach Gabriel Garcia Marquez, beim Deutschen Staatstheater Temeswar. Yuri Kordonski ist ein alter, guter Freund der rumänischen Bühne. Seine Inszenierung mit dem Stück Onkel Wanja von Anton Tschechow beim Bukarester Theater Bulandra ist seit fast zwei Jahrzehnten ein Meilenstein der rumänischen Theaterkunst.



Das Bukarester Nationaltheater wurde auch bei der UNITER-Gala geehrt, dank der Preise für die beste Darstellerin und den besten Darsteller, mit denen zwei Monstres sacrés der rumänischen Bühne, das bewährte Schauspieler-Ehepaar Mariana Mihuţ und Victor Rebengiuc, ausgezeichnet wurden. Mariana Mihuţ und Victor Rebengiuc wurden beste Darsteller des Jahres 2017 mit ihren Rollen König Bérenger I. und Königin Marguerite in der Aufführung mit dem Stück Der König stirbt von Eugene Ionesco, in der Regie des jungen Regisseurenehepaares Andrei und Andreea Grosu.



Der Preis für den besten Nebendarsteller ging an Zsolt Bogdan, für die Rolle Roy M. Cohn in der Theaterserie Engel in Amerika von Tony Kushner, Regie Victor Ioan Frunză, und beste Nebendarstellerin wurde Ada Lupu, mit der Rolle der Tochter in dem Stück ‚Hiobs Schlachthaus von Fausto Paravidino, inszeniert von Radu Afrim beim Theater ‚Vasile Alecsandri‘ in Iaşi (im Nordosten Rumäniens).



Gewinner der Kategorie Bestes Bühnenbild wurden Helmut Sturmer und Ioana Popescu mit der Aufführung Die Unglaubliche und traurige Geschichte von der unschuldigen Erendira und ihrer herzlosen Großmutter, von Gabriel Garcia Marquez, beim Deutschen Staatstheater Temeswar. Bestes Fernsehtheaterstück 2017 wurde die Aufführung Ein Winternachtstraum von Tudor Muşatescu, und bestes Hörspiel wurde Ovid, der Exilierte am Pontus Euxinus, eine Adaption von Emil Boroghină nach Tristia und Epistulae ex Ponto von Ovid, Hörspiel und Regie Gavriil Pinte, eine Produktion des Rumänischen Rundfunks. Der Preis für das beste rumänische Stück des Jahres 2017 ging an Daniel Oltean für das Stück 50 Sekunden. Wohlbemerkt, Gabriel Oltean ist von Beruf Staatsanwalt Anti-Mafia.



Der Schauspieler Horaţiu Mălăele, bemerkenswert in der Rolle Onkel Wanja, wurde mit dem UNITER-Exzellenzpreis ausgezeichnet, und die Theaterkritikerin Marina Constantinescu erhielt den Preis des UNITER-Präsidenten. Marina Constantinescu würdigte die Verdienste der antikommunistischen Dissidentin Doina Cornea, die neulich im Alter von 88 Jahren aus dem Leben geschieden war.

CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
RRI Aktuell Freitag, 05 Juni 2026

Verfassungsgericht trifft Entscheidung zum SAFE-Programm

Das rumänische Verfassungsgericht hat die Beschwerde von 53 Mitgliedern von Fraktionen der Abgeordnetenkammer und parteilosen Abgeordneten gegen die...

Verfassungsgericht trifft Entscheidung zum SAFE-Programm
Організація економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР)
RRI Aktuell Donnerstag, 04 Juni 2026

Rumäniens Beitritt zur OECD

Die amtierende Außenministerin Oana Țoiu, die in Paris an der Sitzung des Ministerrats der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und...

Rumäniens Beitritt zur OECD
sursă foto: facebook.com/mapn.ro
RRI Aktuell Mittwoch, 03 Juni 2026

Rumänien erhält Verteidigungsgelder aus dem SAFE-Programm

Rumänien erhält rund 16,7 Milliarden Euro für die Beschaffung von militärischer Ausrüstung und Infrastruktur aus dem Programm...

Rumänien erhält Verteidigungsgelder aus dem SAFE-Programm
Foto: pixabay.com
RRI Aktuell Mittwoch, 03 Juni 2026

Einheitliche Besoldung: Gewerkschaften protestieren

Die angespannte Stimmung in der rumänischen Gesellschaft hält an. Rekordinflation im Vergleich zu anderen EU-Mitgliedstaaten, eine höhere...

Einheitliche Besoldung: Gewerkschaften protestieren
RRI Aktuell Dienstag, 02 Juni 2026

Regisseur Cristian Mungiu nach dem Triumph in Cannes

Der Film „Fjord“ von Regisseur Cristian Mungiu, der in diesem Jahr die Goldene Palme bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes gewann,...

Regisseur Cristian Mungiu nach dem Triumph in Cannes
RRI Aktuell Freitag, 29 Mai 2026

Internationales Shakespeare-Festival 2026 in Craiova geht zu Ende

Im Süden Rumäniens läuft weiterhin das Internationale Shakespeare-Festival Craiova 2026 – eines der bedeutendsten Theaterereignisse weltweit....

Internationales Shakespeare-Festival 2026 in Craiova geht zu Ende
RRI Aktuell Donnerstag, 28 Mai 2026

Finanzministerium gibt deutlichen Rückgang des Haushaltsdefizits bekannt

Rumänien sendet an die internationalen Märkte ein Signal fiskalischer Stabilität und haushaltspolitischer Disziplin, nachdem das Defizit im ersten...

Finanzministerium gibt deutlichen Rückgang des Haushaltsdefizits bekannt
RRI Aktuell Donnerstag, 28 Mai 2026

Diskussionen über das Gesetz zur Einheitsvergütung

Im Arbeitsministerium in Bukarest finden derzeit Gespräche mit Gewerkschaften verschiedener Branchen über das neue Gesetz zur Vergütung von...

Diskussionen über das Gesetz zur Einheitsvergütung

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company